Examples of using Are exactly the same in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You are exactly the same.
אתה בדיוק כמוני.As such, no two journey maps are exactly the same.
My manners are exactly the same as Colonel Pickering's.
גינוניי זהים בדיוק לאלה של קולונל פיקרינג.העתיד והעבר הם בדיוק אותו דבר.Cigarettes are exactly the same, so why don't we simply say.
סיגריות הן בדיוק אותו דבר, אז בואו פשוט נגיד.By coincidence, our languages are exactly the same.
בצירוף מקרים מדהים, השפות שלנו בדיוק אותו הדבר.But no two volcanoes are exactly the same, and their behavior differs as well.
I have never seen two souls that are exactly the same.
לעולם לא נמצא שני משטחי שיש שנראים בדיוק אותו דבר.הקזינו הנייד הוא בדיוק אותו הדבר כמו לשחק כל משחק קזינו בקזינו המקוון.You will never find two homes that are exactly the same.
לעולם לא נמצא שני משטחי שיש שנראים בדיוק אותו דבר.And wages are exactly the same.”.
המשכורת, לעומת זאת, נשארה בדיוק אותו דבר".Aside from identical twins, genetically, no two people are exactly the same.
חוץ מאשר אצל תאומים זהים, אין שני בני-אדם זהים גנטית.Except no two memories are exactly the same, it's like signatures.
אולם לא יתכנו שני זיכרונות זהים. זה כמו חתימות.Every year there is a dry and wet season, but no two years are exactly the same.
בכל שנה יש עונה יבשה וגשומה, אבל אין שנתיים זהות.These factors are exactly the same as used in the previous calculation of the exile of Israel.
הגורמים האלה הם בדיוק אותם הדברים ששימשו בחישוב הקודם של גלות ישראל.No two medicines are exactly the same.
אז שתי התרופות הן בדיוק אותו דבר.A lot of similar characteristics does not conclude that any two rocks are exactly the same.
הרבה מאפיינים דומים לא מסיקים שכל שני סלעים זהים בדיוק.Really, both dilemmas are exactly the same. One life for 10. But almost everyone answers the questions the same way.
באמת, שני המצבים הקשים בדיוק אותו הדבר… חיי אדם אחד תמורת עשרה… אך כמעט כולם עונים על אותה סדרת תשובות.You can see that the output signals from both models are exactly the same….
אתה יכול לראות את האותות פלט משני הדגמים הם בדיוק אותו דבר.When you're sure that your site's images are exactly the same whether viewed directly on your site or from Google search results, request reconsideration of your site.
לאחר שתהיה בטוח שהתמונות המוצגות בפועל באתר זהות לתמונות המוצגות בתוצאות החיפוש של Google, בקש בדיקה מחדש של האתר.המערכות יתנהגו באופן זהה אם ורק אם התנאים המוקדמים היו זהים בדיוק.Well, I have been looking at the crime-scene reports, and they are exactly the same as James told us-- vics, dates, location.
Because Porsche was such a small operation at the time,not all of the very early Porsche 356 models are exactly the same.
מכיוון שפורשה הייתה אז פעולה כה קטנה,לא כל דגמי פורשה 356 המוקדמים מאוד זהים.הצורה, הזווית והאורך של שני האתים לאחר השחזה זהים בדיוק, מה שמבטיח את דיוק המקדח.We are now over 7.5 billion people on Earth and, although some individuals are quite similar,no two people are exactly the same.
כוכב הלכת שלנו יש יותר מ 7, 5 מיליארדי בני אדם ובכל זאת זה כמעטבלתי אפשרי למצוא שני אנשים זהים.This camera is familiar to me, the inside and the outside are exactly the same as an Excelvan camera.
המצלמה הזאת מוכרת לי, בפנים ובחוץ זהים בדיוק כמו מצלמה Excelvan.Yeah, you're exactly the same.
כן, אתן בדיוק אותו דבר.Ella, they're exactly the same.
אלה, הם בדיוק אותו דבר.This is not to say that they're exactly the same either.
זה אינו אומר שהם בדיוק אותו דבר.They're exactly the same as me.
הם בדיוק כמוני.
