What is the translation of " ARE EXPECTED TO DO " in Hebrew?

• צפויים לעשות

Examples of using Are expected to do in English and their translations into Hebrew

Families are expected to do it alone.
עכשיו מצפים מנשים לעשות את זה לבד.

Then you will finally know what you are expected to do.
ואז לבסוף אתה תדע מהשחייבלהיעשות.

Our occupational therapists achieve positive outcomes by working with people to enhance their ability to engage in the occupations they want to, need to, are expected to do, to engage with their community in healthy, meaningful ways, and by modifying the occupation or the environment to better support their occupational engagement.
מרפאים בעיסוק להשיג תוצאה זו על ידי עבודה עם אנשים וקהילות כדי לשפר את יכולתם לעסוק בעיסוקים שהם רוצים, צריכים, או צפויים לעשות, או על ידי שינוי הכיבוש או הסביבה כדי לתמוך טוב יותר את עיסוקם המקצועי.

At Southeast, we believe your education is enhanced by experiencing what professionals in your discipline know and are expected to do.
בדרום מזרח, אנו מאמינים החינוך שלך הוא משופר על ידי חווה מה אנשי מקצוע שלך משמעת יודע וצפויה לעשות.

Spending on free agents has skyrocketed in recent years as teams are expected to do whatever it takes to be competitive.
ההוצאה על סוכני חינם יש skyrocketed בשנים האחרונות כמו צוותים צפויים לעשות מה שנדרש כדי להיות תחרותי.

Good public management skills are vital to successful decision making, especially at a time when governments' and nonprofits of all levels are expected to do more with less.-.
כישורי ניהול ציבוריים טובים הם חיוניים לקבלת החלטות מוצלחות, במיוחד בתקופה שבה ממשלות ומלכ"רים מכל הרמות צפויים לעשות יותר עם פחות.

So if you have had unprotected intercourse, whichever is the least you are expected to do a test for antibodies to HIV!
אז אם יש לך יחסי מין לא מוגנים, לפי הנמוך ביותר אתה צפוי לעשות בדיקה עבור נוגדנים ל- HIV!

The image illustrates what the students are expected to do.
התמונה מדגימה מה מצפים מהתלמידים לעשות.

Occupational therapists achieve this outcome by working with people and communities to enhance their ability to engage in the occupations they want to, need to, or are expected to do, or by modifying the occupation or the environment to better support them.
מרפאים בעיסוק להשיג תוצאה זו על ידי עבודה עם אנשים וקהילות כדי לשפר את יכולתם לעסוק בעיסוקים שהם רוצים, צריכים, או צפויים לעשות, או על ידי שינוי הכיבוש או הסביבה כדי לתמוך טוב יותר את עיסוקם המקצועי.

Occupational therapists achieve this outcome by working with people and communities to enhance their ability to engage in the activities they want to, need to, or are expected to do, or by modifying the activity or the environment to better support their ability to participate.
מרפאים בעיסוק להשיג תוצאה זו על ידי עבודה עם אנשים וקהילות כדי לשפר את יכולתם לעסוק בעיסוקים שהם רוצים, צריכים, או צפויים לעשות, או על ידי שינוי הכיבוש או הסביבה כדי לתמוך טוב יותר את עיסוקם המקצועי.

Get your child to repeat instructions back, to make sure they know what they're expected to do.
לקבל את הילד שלך כדי לחזור הוראות בחזרה, כדי לוודא שהם יודעים מה הם אמורים לעשות.

From the client's point of view, the contract states what work you're expected to do, and gives them recourse if you do what's in the agreement.
מנקודת המבט של הלקוח, ההסכם מגדיר את העבודה אותה אתם אמורים לבצע, ונותן להם גיבוי במקרה ואתם לא עושים את מה שכתוב בחוזה.

And I'm expected to do everything else?
אני אמורה לעשות את כל השאר?

It's the new Jack the Ripper show, and it's expected to do very well.
זו ההצגה החדשה"ג'ק המרטש". וזה צפוי להצליח מאוד.

Do you realize what i'm expected to do here?
את מבינה מה אני אמור לעשות כאן?

It's like… can I really be expected to do my best work when I am constantly feeling undervalued at the company that I started?
זה כמו… יכול אני באמת צפוי לעשות את העבודה הכי הטובה שלי כשאני כל הזמן מרגיש המעיטו בחברה כי התחלתי?

So the Orson High wrestling team, which we never really knew about, is expected to do super well this season, and we're uber-pumped.
אז אורסון הגבוה היאבקות צוות, שאנחנו אף פעם לא באמת ידע עליו, צפוי לעשות סופר גם בעונה זו, ואנחנו נשאבים uber.

Get your child to repeat instructions back, to make sure he knows what he's expected to do.
לקבל את הילד שלך כדי לחזור הוראות בחזרה, כדי לוודא שהם יודעים מה הם אמורים לעשות.

We can hardly be expected to do something about a coup we know nothing about.
איש לא יצפה מאתנו אנחנו לעשות משהו נגד הפיכה שאין לנו מושג לגביה.

And the first essential discipline of journalism is to set those aside, as a judge or a scientist or a teacher is expected to do, and to follow the facts.
והחוק הראשון של העיתונות הוא להניח את אלה הצדה- כמו ששופט, מדען או מורה מצופים לעשות- וללכת בעקבות העובדות.

By beginning so early, he knows that he has plenty of time to do thorough all the work he can be expected to do, and is not tempted to hurry over any part of it.
עם התחלה כה מוקדמת ביום, יש מספיק זמן לעשות את כל העבודה שאפשר לצפות לעשות, ולא מתפתים למהר בכל חלק ממנה.

Any designer capable of designing something really complex has to be even more complex himself, and that's before we even start on the other things he's expected to do.
כל מתכנן שמסוגל לתכנן משהו באמת מורכב חייב להיות מורכב אף יותר בעצמו, וזה עוד לפני שהתחלנו לעסוק בדברים האחרים שהוא אמור לעשות.

Any designer capable of designing something really complex has to be even more complex himself, and that's before we even start on the other things he's expected to do, like forgive sins, bless marriages, listen to prayers-- favor our side in a war--(Laughter) disapprove of our sex lives, and so on.
כל מתכנן שמסוגל לתכנן משהו באמת מורכב חייב להיות מורכב יותר בעצמו, וזה, עוד לפני שאנו מתחילים לדון בדברים האחרים שהוא אמור לעשות, כמו לסלוח על חטאים, לברך נישואין, להאזין לתפילות, לעמוד דווקא לצידנו במלחמה…(צחוק)… להסתייג מחיי-המין שלנו, וכן הלאה.

And also they're expected to do it.
וגם מצפים מהם לעשות זאת.