What is the translation of " ARE PROHIBITED FROM USING " in Hebrew?

• נאסר להשתמש

Examples of using Are prohibited from using in English and their translations into Hebrew

You are prohibited from using the Site or its content.
חל איסור מוחלט לעשות שימוש באתר או בתכניו.

Do you become restless or troubled if you are prohibited from using Facebook?
האם אתה נעשה חסר מנוחה או מוטרד כאשר אתה מנוע מלגלוש בפייסבוק?

You are prohibited from using your powers. And you will attend two training sessions a day with Logan.
אסור לכם להשתמש בכוחותיכם, ותשתתפו בשני שיעורי אימון בכל יום עם לוגאן.

Please be advised, you are prohibited from using eBay in any way.
בבקשה, שימי לב, אסור עלייך השימוש באי-ביי בכל צורה שהיא.

In addition to other prohibitions as set forth in the Terms of Service, you are prohibited from using the site.
בנוסף לאיסורים שכבר צוינו עד כה בתנאי השימוש, נאסר עליך להשתמש באתר א.

These companies and their employees are prohibited from using those personal information for any other purposes.
ועל החברות ועובדיהן נאסר להתשמש במידע אישי זה לכל מטרה אחרת.

In contrast to criminal inmates and to ultra-nationalist racist Jewish prisoners, Palestinian political and security prisoners are prohibited from using public phones.
בניגוד לאסירים פליליים, ובניגוד ללאומנים הגזענים היהודים הכלואים- לאסירים פלסטינים פוליטיים וביטחוניים אסור להשתמש בטלפון ציבורי.

These third parties are prohibited from using your personally identifying information for promotional purposes.
נאסר על צדדים שלישיים אלו להשתמש במידע אישי ניתן לזיהוי למטרות קידום מכירות.

If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.
אם אינך מסכים עם כל התנאים הללו, אתה מנוע מלהשתמש או להיכנס ל"אתר.

Belligerents are prohibited from using civilians to shield military objectives or operations from attack.
על הכוחות הלוחמים נאסר להשתמש באזרחים על-מנת למגן מטרות או פעולות צבאיות מפני התקפה.

If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this website.
אם אינך מסכים עם כל התנאים הללו, אתה מנוע מלהשתמש או גישה באתר זה.

Forces are prohibited from using civilians to shield military objectives or operations from attack.
על הצדדים הלוחמים נאסר להשתמש באזרחים על-מנת להגן על מטרות או על פעולות צבאיות מפני התקפה.

If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.
אם אינך מסכים לתנאים אלה, נאסר עליך להשתמש באתר זה או לגשת אליו.

Belligerents are prohibited from using civilians to shield military objectives or operations from attack.
אסור ללוחמים להשתמש באזרחים כדי למגן מטרות צבאיות או מבצעים צבאיים מפני התקפה.

If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.
אם אינך מסכים לאף אחד מהתנאים הללו, אסור לך להשתמש באתר זה או לגשת אליו.

However, we are prohibited from using our imagined knowledge until it enters our matter, just as it would with animals!
אבל אסור לנו להשתמש בידע שאנו מדמיינים, לפני שהוא נכנס לתוך החומר שלנו, כמו בבהמה!

Some states go so far as to prohibit younger drivers are prohibited from using cell phones altogether.
כיום אוסרות כמה מדינות על נהגים צעירים איסור מוחלט להשתמש בטלפונים סלולריים.

These companies are prohibited from using your personal data for purposes other than those requested by us or by law.
על חברות אלה נאסר להשתמש בנתונים האישיים שלכם למטרות אחרות מאלה שהתבקשו על ידינו או על פי חוק.

All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment.
כולם מצייתים לתקן PCI או לתקן מקביל וכפופים לאיסור על שימוש במידע האישי שלך לכל דבר להוציא ביצוע התשלום שלך.

However, these companies are prohibited from using your personal information for purposes other than those requested by us or required by law.
אולם חברות אלה מנועות מלהשתמש במידע האישי שלך למטרות אחרות מאלה הנקבעות על ידינו או נדרשות על פי דין.

Such third parties and/ or their employees and/ or their representatives are prohibited from using this personal information for any other purpose, In this section above.
על צדדים שלישיים אלה ו/או עובדיהם ו/או מי מטעמם נאסר להשתמש במידע אישי זה לכל מטרה אחרת, מלבד האמור בסעיף זה לעיל.

Such third parties and/or their employees and/or their representatives are prohibited from using that personal information for any other purpose, except as set forth above in this section.
כאמור ו/או עובדיהם ו/או מי מטעמם נאסר להשתמש במידע אישי זה לכל מטרה אחרת, מלבד האמור בסעיף זה לעיל.

My southern brothers were prohibited from using it… by the Spanish devils.
על אחיי הדרומיים נאסר להשתמש בזה… ע"י השדים הספרדים.