ARE PROHIBITED FROM USING Meaning in Malay - translations and usage examples

• dilarang menggunakan

Examples of using Are prohibited from using in English and their translations into Malay

Guests with tattoo are prohibited from using the hot springs.
Tetamu dengan tatu adalah dilarang daripada menggunakan air panas.

Please rest assured that all companies providing such support services are required by GSK to meet the same standards of data protection as GSK and are prohibited from using the information for their own purposes.
Semua pihak ketiga yang membekalkan perkhidmatan sokongan kepada GSK perlu memenuhi tahap yang sama dengan GSK mengenai perlindungan maklumat peribadi dan juga adalah dilarang dari menggunakan maklumat tersebut untuk tujuan yang diinginkan dari mereka.

You are prohibited from using this Site to advertise or perform any commercial solicitation.
Anda dilarang daripada menggunakan laman web ini untuk mengiklan atau melaksanakan apa-apa pelawaan komersil.

Do you become restless or troubled if you are prohibited from using Facebook?
Anda menjadi resah jika anda adalah dilarang daripada menggunakan Facebook?

You are prohibited from using such marks without the written permission of and Cathay Dragon.
Anda dilarang menggunakan tanda sedemikian tanpa kebenaran bertulis daripada Cathay Pacific dan Cathay Dragon.

If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.
Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana syarat ini, anda dilarang menggunakan atau mengakses laman web ini.

Participants on this Site are prohibited from using the services of the website in connection with any commercial endeavors or ventures.
Ahli di laman web ini adalah dilarang untuk menggunakan perkhidmatan laman web yang berkaitan dengan mana-mana usaha perdagangan atau usaha.

In addition to other prohibitions as set forth in the Service Policy, you are prohibited from using the App or its content.
Sebagai tambahan kepada larangan lain yang dinyatakan dalam Syarat Perkhidmatan, anda dilarang menggunakan tapak atau kandungannya.

Members on this social networking Website are prohibited from using the services of the Website in connection with any commercial endeavours or ventures.
Ahli di laman web ini adalah dilarang untuk menggunakan perkhidmatan laman web yang berkaitan dengan mana-mana usaha perdagangan atau usaha.

In addition to other limitations as set forth in the Terms of Use, you are prohibited from using the site or its content.
Sebagai tambahan kepada larangan lain yang dinyatakan dalam Syarat Perkhidmatan, anda dilarang menggunakan tapak atau kandungannya.

However, these companies are prohibited from using your personal information for purposes other than those requested by us or required by law;
Walau bagaimanapun, syarikat-syarikat ini dilarang menggunakan maklumat peribadi anda untuk tujuan selain daripada yang diminta oleh kami atau yang dikehendaki oleh undang-undang; dan.

ASNB and other parties own the trademarks, logos and get-up displayed on this site and users are prohibited from using them without written permission of ASNB and such other companies.
ASNB dan pihak-pihak lain memiliki tanda niaga, logo dan get-up yang dipamerkan di dalam laman web ini dan pengguna-pengguna adalah dilarang daripada menggunakannya tanpa mendapat kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada ASNB dan pihak-pihak syarikat yang lain.

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to EdenAromata, and they are required to maintain the confidentiality of your information.
Semua pihak ketiga tersebut dilarang menggunakan maklumat peribadi anda kecuali untuk menyediakan perkhidmatan ini ke Myeyelashore, dan mereka dikehendaki mengekalkan kerahsiaan maklumat anda.

However, if we have another company help us perform some function of our website, we will give them only the information needed to perform the function, and they are prohibited from using the information in any other way.
Walau bagaimanapun, jika kita mempunyai syarikat lain membantu kita melaksanakan beberapa fungsi laman web kami, kami akan memberikan mereka hanya maklumat yang diperlukan untuk melaksanakan fungsi, dan mereka adalah dilarang daripada menggunakan maklumat dalam apa-apa cara lain.

All service providers and subcontractors are prohibited from using personal data for purposes other than providing such services to us or as otherwise required by law.
Semua pembekal perkhidmatan dan subkontraktor dilarang untuk menggunakan data peribadi selain daripada untuk menyediakan Perkhidmatan kepada kami atau sebaliknya seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.

All third parties providing such support services are required by GSK to meet the same standards of data protection as GSK and are prohibited from using the information for purposes other than for which the information was provided to them.
Semua pihak ketiga yang membekalkan perkhidmatan sokongan kepada GSK perlu memenuhi tahap yang sama dengan GSK mengenai perlindungan maklumat peribadi dan juga adalah dilarang dari menggunakan maklumat tersebut untuk tujuan yang diinginkan dari mereka.

All such third parties are prohibited from using your personal information except to provide these services to QNET, and they are required to maintain the confidentiality of your information.
Kesemua pihak ketiga adalah dilarang daripada menggunakan maklumat peribadi anda kecuali untuk menyediakan perkhidmatan ini kepada QNET, dan mereka dikehendaki untuk memastikan kerahsiaan makumat anda.

These third parties(and any subcontractors) are subject to strict data processing terms and conditions and are prohibited from using, sharing or holding your personal data for any purpose other than that specifically contracted(or without your consent).
Pihak ketiga ini( dan mana-mana subkontraktor) adalah tertakluk kepada terma dan syarat yang ketat dalam pemprosesan data dan dilarang menggunakan, berkongsi atau mengekalkan data peribadi anda untuk tujuan lain yang mana mereka telah dikontrak secara khusus( atau tanpa persetujuan anda).

Our partners are prohibited from using your contact information for purposes other than presenting relevant offers and programs, and they are required to maintain your contact information in confidence.
Rakan niaga kami dilarang daripada menggunakan maklumat perhubungan anda selain daripada menawarkan tawaran atau program yang relevan, dan mereka perlu menjaga data perhubungan anda dengan cermat.

These third parties(and any subcontractors) are subject to strict data processing terms and conditions and are prohibited from using, sharing or retaining your personal data for a different purpose for which they have been specifically contracted(or without your consent).
Pihak ketiga ini( dan mana-mana subkontraktor) adalah tertakluk kepada terma dan syarat yang ketat dalam pemprosesan data dan dilarang menggunakan, berkongsi atau mengekalkan data peribadi anda untuk tujuan lain yang mana mereka telah dikontrak secara khusus( atau tanpa persetujuan anda).

Persons who are prohibited from using the information on this Website or who are in doubt whether they are permitted to use the information or not, are kindly requested to leave the website.
Orang yang dilarang menggunakan maklumat di Laman Web ini atau yang ragu-ragu sama ada mereka dibenarkan untuk menggunakan maklumat tersebut atau tidak, diminta untuk meninggalkan laman web tersebut.

If you are a student under the age of 18 years, you are prohibited from using the Service unless you have been provided access to the Service via a class code provided by and at the direction and guidance of a teacher and or an educational institution.
Jika anda seorang pelajar yang berumur bawah 18 tahun, anda dilarang menggunakan Perkhidmatan melainkan anda telah diberikan akses ke Perkhidmatan melalui kod kelas yang dibekalkan oleh dan atas arahan dan bimbingan guru dan/ atau institusi pendidikan.

Third parties who provide, or participate in, Services on Company sites are prohibited from using our customers' Personal Information for marketing purposes and/or from sharing, selling, or otherwise using such information, unless you choose to opt in to marketing, sharing, or other uses by the third parties.
Pihak ketiga yang menyediakan, atau menyertai, Perkhidmatan di Laman Web SYARIKAT dilarang menggunakan maklumat peribadi pelanggan kami untuk tujuan pemasaran dan/ atau daripada berkongsi, menjual, atau menggunakan maklumat tersebut, melainkan anda memilih untuk memilih untuk memasarkan, berkongsi, atau kegunaan lain oleh pihak ketiga.

Third parties who provide, or participatein, Services on COMPANY websites are prohibited from using our customers'personally identifiable information for marketing purposes and/or from sharing, selling, or otherwise using such information, unless you choose to opt in tomarketing, sharing, or other uses by the third parties.
Pihak ketiga yang menyediakan, atau menyertai, Perkhidmatan di Laman Web SYARIKAT dilarang menggunakan maklumat peribadi pelanggan kami untuk tujuan pemasaran dan/ atau daripada berkongsi, menjual, atau menggunakan maklumat tersebut, melainkan anda memilih untuk memilih untuk memasarkan, berkongsi, atau kegunaan lain oleh pihak ketiga.

Third parties who provide, or participate in, Services on COMPANY Websites are prohibited from using our customers' personally identifiable information for marketing purposes and/or from sharing, selling, or otherwise using such information, unless you choose to opt into marketing, sharing, or other uses by the third parties.
Pihak ketiga yang menyediakan, atau menyertai, Perkhidmatan di Laman Web SYARIKAT dilarang menggunakan maklumat peribadi pelanggan kami untuk tujuan pemasaran dan/ atau daripada berkongsi, menjual, atau menggunakan maklumat tersebut, melainkan anda memilih untuk memilih untuk memasarkan, berkongsi, atau kegunaan lain oleh pihak ketiga.