What is the translation of " AS STATED " in Hebrew?

• כאמור
• כפי שצוין
• כפי שנאמר
• כפי שמצוין
• כפי שנקבע
• כפי שהוצהר
• כפי שהוזכר
• כפי שמוצהר
• כפי שציינתי
• כפי שציין
• כמצוין
• כפי שמצוינים
• כפי שהוסבר
• כפי שאמרו
• כפי שנכתב

Examples of using As stated in English and their translations into Hebrew

But as stated before, for m….
כמו שציינו מקודם.

Very creative as stated.
וגם מאוד יצירתי כמו שציינת.

As stated in our minds.
וכמו שאומרים במחוזותינו.

Moreover, as stated in para.
בנוסף, כפי שציין כאן ע.

As stated, a perfect game.
כמו שעידו ציין, משחק משובח.

But it is not, as stated, a paperweight.
אבל זה לא, כפי שמצוין, משקולת נייר.

As stated in the court documents.
כמו שכתוב בספר שופטים.

For that reason- as stated in the advertisement.
כך, למשל, כתוב בפרסום המקורי.

As stated before, it's a joke.
כפי שאמרו לפני, פשוט בדיחה.

To use the vehicle as stated in the contract.
יש להחזיר את הרכב כפי שנקבע בחוזה.

As stated on our website, jw.
כפי שמצוין באתר האינטרנט שלנו, jw.

Please confirm your location as stated above.
נא לאשר את מיקומך כפי שמצוין לעיל.

As stated by The Royal Swedish Academy.
כך הודיעה האקדמיה השבדית המלכותית.

The driver came exactly at 3am as stated.
הוא הגיע באוטובוס של שלוש בדיוק כפי שאמרו.

As stated, it's naturally occurring.
כמו שציינת, זה קורה ויקרה באופן טבעי.

Because of the military fundamentals, as stated.
בשל מצבו הבסיסי של הצבא כפי שצויין.

Yet as stated last time we spoke….
עם זאת, כפי שהצהרנו בפעם האחרונה שדברנו….

The question cannot, therefore, be answered as stated.
לכן לא ממש ניתן לענות על השאלה כפי שנוסחה.

As stated, fascia is everywhere in your body.
כפי שציינתי, פאשיה נמצאת בכל חלק וחלק של הגוף.

The world is flat, as stated by Thomas Friedman.
כנראה שהעולם באמת שטוח, כמו שאומר תומס פרידמן.

As stated earlier there is no drug that can get rid of the virus.
כפי שנכתב קודם, אין תרופה שמשמידה את הווירוס.

The tool is working in all three directions, as stated by the manufacturer.
הכלי עובד בכל שלושת הכיוונים, כאמור על ידי היצרן.

As stated, this also increases the risk of an autoimmune reaction.
כפי שנאמר, זה גם מעלה את הסיכוי לתגובה אוטו-אימיונית.

As stated precisely this book: moving from thought to action.
כפי שהוא אומר בדיוק את הספר הזה: להעביר מתוך מחשבה לפעולה.

As stated- after that it is still possible to go and file a complaint.”.
וכאמור- אחרי כל זה עדיין אפשר גם ללכת ולהתלונן".

As stated earlier, it is not a good alternative to dieting or exercising.
וכפי שציינו קודם- הן לא מצריכות תחזוקה או ניקוי מיוחד.

As stated above, Learning Management Systems tend to have a lot of features.
כפי שצוין לעיל, מערכות לניהול למידה נוטות להכיל הרבה מאפיינים.

As stated earlier, Devin and Carter are both challenging their great-aunt's will.
אמרתי מוקדם יותר שדווין וקרטר מערערים על צוואתה של דודתם.

As stated before, there are many different people that want to have white teeth.
כפי שנאמר קודם, ישנם אנשים רבים ושונים, כי רוצים להיות שיניים לבנות.

As stated earlier, communication is key to having a happy and healthy relationship.
כפי שציינתי בהקדמה, התקשורת היא המפתח לשמירת יחסים מאושרים ובריאים.