Examples of using As we expected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just as we expected.
בדיוק כמו שציפינו.They're doing exactly as we expected.
As we expected,_BAR_the flower delivery van was stolen.
It is not as we expected.
זה לא כפי שציפינו.The weather here is cold, but not as cold as we expected.
מזג האוויר קר, אבל לא כמו שציפיתי.Price was as we expected.
מחיר היה כמו שציפיתי.As we expected, the insulin group increased weight by the most.
כפי שציפינו, קבוצת האינסולין עלתה הכי הרבה במשקל.Price was as we expected.
The fact is, old boy,we sold short and the market hasn't dropped as we expected.
למעשה, ידידי, מכרנו בחסר והשוק לא ירד כפי שציפינו.Price was as we expected.
המחיר היה כמו שציפיתי.When things happen,they will not be as painful or as bad as we expected.
The game went as we expected.
לא הרגשנו בשום שלב שאנחנו מובסים,אבל היה משחק קשה כמו שציפינו שיהיה.The car was as we expected.
מצב המכונית הוא כפי שציפיתי שיהיה.Just as we expected, there are exciting discoveries lurking in our archived Kepler data, waiting for the right tool or technology to unearth them,” Paul Hertz, director of NASA's Astrophysics Division in Washington, said.
בדיוק כפי שציפינו, אורבים גילויים מרגשים בנתונים הנמצאים בארכיון של קפלר, המחכים לכלי הנכון או לטכנולוגיה הנכונה כדי לחשוף אותם,"אמר פול הרץ, מנהלת חטיבת אסטרופיזיקה של נאס"א בוושינגטון.They have played as we expected.
הם שיחקו לא כמו שציפיתי.If it does take place as we expected, our thinking was correct; that is good.
Olmert is acting just as we expected.
אולמרט פועל בדיוק כפי שציפינו.So, in our study,we did find quite high levels, as we expected, of these flame retardants in the harbor seals' bodies.
אז במחקר שלנומצאנו באמת רמות גבוהות מאד, כפי שציפינו, של מעכבי בעירה אלה בגופות כלבי הים בנמל.Security will be handled as we expected?
האם האבטחה תטופל כפי שצפינו?Things didn't pan out as we expected but that's life.
דברים אמנם לא הסתדרו כמו שקיווינו אבל זה חלק מהחיים.The game was very difficult as we expected.
היה משחק קשה מאוד כמו שצפינו.But was he as great as we expected him to be?
האם הוא באמת גדול כמו שציפינו שהוא יהיה?The competition is as tough as we expected.
התחרות קשה בדיוק כמו שקיווינו.People don't defend the Jews as we expected to be defended,” he said.
אנשים לא מגנים על היהודים כפי שאנחנו מצפים שיגנו עלינו", הוא אמר.The game was as hard as we expected.
התחרות קשה בדיוק כמו שקיווינו.However, according to the analysis, as we expected your menopause has started.
בכל אופן, על-פי תוצאות הבדיקות, כפי שצפינו… גיל המעבר שלך החל.What if things don't go as we expected?
מה קורה כשדברים לא מסתדרים כמו שציפינו?Very tough game as we expected.
היה משחק קשה מאוד כמו שצפינו.They just didn't come out as we expected them to.
הם פשוט לא משדרים את זה החוצה כמו שהיינו מצפים.
