What is the translation of " AT EXPLAINING " in Hebrew?

• בלהסביר
• בהסבר

Examples of using At explaining in English and their translations into Hebrew

I'm lousy at explaining it.
אני גרוע בלהסביר את זה.

At explaining these pornographic items.
לניסיונך להסביר את הפריטים הפורנוגרפיים האלה.

He is good at explaining things.
הוא יודע להסביר דברים.

Maybe we have to do a better job at explaining it.
אנחנו צריכים לעשות עבודה טובה יותר בלהסביר את זה.

You are good at explaining complex matters.
את טובה בהסברת נושאים מורכבים.

I think we have to do a better job at explaining this.
אנחנו צריכים לעשות עבודה טובה יותר בלהסביר את זה.

If you're equally good at explaining any outcome, you have zero knowledge.
אם אתה יכול להסביר באותה מידה כל תוצאה, יש לך אפס ידע.

We went to the nurses and the midwives, who were also women, and did a fantastic job at explaining how to use the pill.
הלכנו לאחיות ולמיילדות שהן גם נשים, שעשו עבודה נהדרת בהסברה בנושא שימוש בגלולות.

Tom is good at explaining things.
תום מטיב להסביר דברים.

If you watch the sky change over time, you could see that this idea worked fine at explaining the motion you saw.
אם צפיתם בשמי הלילה משתנים לאורך הזמן, הייתם יכולים לראות שהרעיון הזה עבד מעולה בלהסביר את התנועה שראיתם.

I am horrible at explaining anything.
משעמם להסביר כל דבר.

And here's this really sophisticated technology coming down the road, all these associated social, moral, ethical questions, and we scientists are just lousy at explaining to the public just exactly what it is we're doing in those labs.
והנה כאן טכנולוגיה מתוחכמת באמת זו שמגיעה מכל הכיוונים, כל השאלות החברתיות, המוסריות, והאתיות, הללו שקשורות, ואנחנו המדענים פשוט גרועים בלהסביר לציבור מה בדיוק אנחנו עושים במעבדות אלו.

And I'm not so great at explaining how I feel, so do you mind just listening to a song that I brought?
ואני לא כזה טוב בלהסביר איך אני מרגיש. אז אכפת לך להקשיב לשיר שהבאתי?

Here's an attempt at explaining why.
הנה ניסיון להסביר למה.

I am not good at explaining things.
אני לא טוב בלהסביר דברים.

Here's one attempt at explaining why.
הנה ניסיון להסביר למה.

He was always so good at explaining things.
הוא מעולה בלהסביר דברים.

I-I'm just no good at explaining it.
אני-אני פשוט לא טוב בלהסביר את זה.

Your majesty is so good at explaining things.
הוד מלכותך, אתה כל כך טוב בלהסביר דברים.

Said that staff are good at explaining things.
אמרו שצוות הוא טוב בדברי הסבר.

Said that staff were good at explaining things.
אומרים שצוות הוא טוב בדברי הסבר.

You already destroyed any chance I had at explaining myself to Charlotte.
כבר הרסת כל סיכוי שהיה לי בלהסביר את עצמי לשרלוט.

Dorsey added,“Truth is we have been terrible at explaining our decisions in the past.
דורסי כתב עוד שלשום:"האמת היא שהיינו נוראיים בהסבר ההחלטות שלנו בעבר.

Dorsey said in his posts that"we have been awful at explaining our decisions in the past".
דורסי כתב עוד שלשום:"האמת היא שהיינו נוראיים בהסבר ההחלטות שלנו בעבר.

And then last month:“Truth is we have been terrible at explaining our decisions in the past.
דורסי כתב עוד שלשום:"האמת היא שהיינו נוראיים בהסבר ההחלטות שלנו בעבר.

I'm not a technician, but the manufacturer does an amazing job at explaining exactly how and why this product works.
אני לא טכנאי, אבל המפיק עושה משימה מצטיינת המתאר בדיוק בדיוק איך ולמה פונקציות פריט זה.