What is the translation of " EXPLAINING " in Hebrew?

• להסביר
• המסביר
• הסבר
• שמסביר
• ומסביר
• הסברת
• שיסביר
• שתסביר
• להבהיר
• והסברתי
• מוסברת
• להסברת
• מוסבר

Examples of using Explaining in English and their translations into Hebrew

There's no explaining, okay?
אין הסברים, בסדר?

Explaining death to children.
הסברת המוות לילדים.

Here's a good article explaining everything.
הנה מאמר שיסביר את הכול.

Try explaining THAT to Sister.
לך תסביר את זה לאחות.

Don't tell me, try explaining to the girl.
לי אל תגיד כלום, עדיף שתסביר לילדה.

Try explaining that to the rats.
אבל לך תסביר את זה לקופים.

Maybe I should put up a post explaining that.
אני מניח שצריך פוסט שיסביר את העניין.

Explaining how rockets work?
תסביר בכמה מילים מהו פרויקט הטילים?

Would you mind explaining the difference?".
אמרת שתסביר לי על ההבדל.".

Explaining in ways I can understand.
תסביר לי במובנים שאני יכול להבין.

You got some explaining to do, hot stuff.
יש לך כמה הסברים לעשות, דברים חמים.

I guess I should put a post up explaining that.
אני מניח שצריך פוסט שיסביר את העניין.

Try explaining that to someone at work.
לך תסביר את זה לאנשים בעבודה.

It's time you did some explaining, Mr. Kirby.
הגיע הזמן שתסביר לי מה קורה פה, מר קירבי.

Explaining why my department is so behind on its revenue.
הסברתי למה המחלקה שלי לא עומדת בתחזית ההכנסות שלה.

You were so calm, explaining everything to everyone.
היית כה רגוע, הסברת הכל לכולם.

Explaining how the Apollo missions were faked to bankrupt the Soviet Union.
מוסבר בהן שמשימות אפולו היו הונאה שמטרתה לרושש את ברית המועצות.

It was my own fault for not explaining myself clearly.
זו אשמתי, כי לא הבהרתי את עצמי כיאות.

A document explaining the seventh function of language- an idea.
מסמך שבו מוסברת הפונקציה השביעית של השפה- רעיון כה עוצמתי….

I sent a letter to the teacher explaining what happened?
האם ניתן לה מכתב למורה שיסביר מה קרה?

You can start by explaining why you have not been in church in 2 months.
תוכל להתחיל בכך שתסביר מדוע לא היית בכנסיה מזה חודשיים.

Please include as many details as possible when explaining the issue with your order.
אנא כלול כמה שיותר פרטים בעת הסברת הבעיה עם הזמנתך.

As I was, uh, just explaining to Mr. Rand… I have a bit of a problem.
כפי שאמרתי, והסברתי למרראנד… יש לי בעיה קטנה.

So they want us to write some kind of a letter explaining why we are the perfect tenants.
הם רוצים שנכתוב מכתב שיסביר למה אנחנו הדיירים המושלמים.

It was her way of explaining where you were, and it seemed harmless enough to me.
ככה היא הסבירה לאן נעלמת, וזה נראה לי לא מזיק.

She speaks at community meetings, explaining why pot may be good for them.
היא מרצה במפגשים קהילתיים ומסבירה מדוע גראס יכול להיות טוב עבורם.

Alexandria: explaining the Greek influence that started with Alexander the Great.
אלכסנדריה: הסברים על התמורות היווניות שהחלו עם אלכסנדר הגדול.

Another confidential project includes six chapters, explaining and demonstrating cutting-edge technological communication products.
עוד פרוייקט סודי שהפקנו הכולל שישה פרקים, להסברת מוצרי תקשורת טכנולוגיים מתקדמים.

Before I begin explaining, I want to define terminology.
לפני שאתחיל ברצוני להבהיר את הטרמינולוגיה.