EXPLAINING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• समझाने
• बताया
• व्याख्या करने
• स्पष्ट करने
• स्पष्टीकरण
• समझा है
• समझाया
• समझाते
• समझा
• व्याख्या करना
• बताते
• बताने
• बताए
• व्याख्या करते

Examples of using Explaining in English and their translations into Hindi

This needs explaining.
यह स्पष्ट करने की जरूरत।

Stop explaining the traffic rules, Hakim.
यातायात नियम समझाना बंद करिए, हकीम जी।

Can be and this explaining lor.
यह है कि स्पष्टीकरण lor।

Akon explaining why he wrote the song.
दिलजीत बताया कि उन्होंने करीना पर गाना क्यों लिखा।

Thanks again for explaining it.
इसे स्पष्ट करने के लिए फिर से धन्यवाद।

Here he is explaining how he saved the money.
यहां बताया गया है कि पैसे कैसे बचाएं।

I'm not upset, I'm just, I'm just explaining.
मैं परेशान नहीं हूँ, बस समझा रही हूँ।

Very good with explaining everything.
सबकुछ बताने में भलाई।

We can't forbid her to see Darío without explaining why.
हम उसे बिना वजह बताए दारिओ से मिलने से मना नहीं कर सकते।

So I began explaining to him.
फिर मैंने उसे समझाना शुरू किया।

Explaining the nature of the universe is no easy task.
ब्रह्मांड की प्रकृति की व्याख्या करना कोई आसान काम नहीं है।

Thanks for explaining it at least.
कम से कम मुझे ये बताने के लिए धन्यवाद।

Thank you very much for correcting my errors and explaining them.
मेरी ग़लतियाँ बताने और उन्हें सुधारने के लिए धन्यवाद।

Explaining that you feel slighted may solve the problem.
यह समझाना कि आप उपेक्षित महसूस करते हैं समस्या को सुलझा सकता है।

You did so without even explaining yourself.
आप बोले- तो बिना समझाए भी तो काम नहीं चलने का।

I was explaining the rules? Martin, why didn't you just listen to me when?
जब नियम समझा रहा था तो मेरी बात क्यों नहीं सुनी?

However, this takes some explaining, definitely.
लेकिन कुछ स्पष्ट करने के लिए, निश्चित रूप से।

Such explaining of the Bible is resisting God and doing evil!
बाइबल की ऐसी व्याख्या करना परमेश्वर का विरोध और बुरे काम करना है!

I'm not arguing, I'm just explaining why I'm right.
मैं बहस नहीं कर रहा हूँ, मैं बस समझा रहा हूँ कि मैं सही क्यों हूँ।

Explaining reasons for doing tasks in clear and positive language is helpful.
स्पष्ट और सकारात्मक भाषा में कार्य करने के कारणों की व्याख्या करना उपयोगी है।

You children know that this Father is explaining through this one.
तुम बच्चे जानते हो बाबा इन द्वारा हमको समझा रहे हैं।

However, for the intents of explaining memory and pointers, it is accurate enough.
हालांकि, समझा स्मृति और संकेत के उद्देश्य के लिए, यह सही पर्याप्त है।

In no other organisation do they say that the Father is explaining to His children.
दूसरी कोई संस्था में ऐसे नहीं कहते कि बाप बच्चों को समझाते हैं।

This means avoiding jargon, explaining terms, providing context, and being concise.
इसका अर्थ है शब्दजाल से बचना, शब्दों की व्याख्या करना, संदर्भ प्रदान करना और संक्षिप्त होना।

Once this done, drop us a message explaining your needs.
एक बार यह पूरा हो जाने पर, अपनी जरूरतें बताने के लिए हमें मैसेज भेजें।

I'm not arguing, I'm just explaining why I'm correct.
मैं बहस नहीं कर रहा हूँ, मैं बस समझा रहा हूँ कि मैं सही क्यों हूँ।

I am not arguing, I'm simply explaining why I am right.
मैं बहस नहीं कर रहा हूँ, मैं बस समझा रहा हूँ कि मैं सही क्यों हूँ।

Finally I made a tape recording, explaining how to be saved.
फिर मैने एक टेप रिकार्डिंग बनाई जिसमें मैं समझाता था कि किस तरह बचा जा सकता है।

In 1921 he won the Nobel prize in physics for explaining the photoelectric effect.
में, उन्होंने फोटोइलेक्ट्रिक प्रभाव के स्पष्टीकरण के लिए भौतिकी का नोबेल पुरस्कार जीता।

There are clear and labelled models and diagrams explaining the weaving, dyeing and embroidery processes.
स्पष्ट और लेबल मॉडल और बुनाई, रंगाई, कढ़ाई और प्रक्रियाओं समझा चित्र हैं।