What is the translation of " EXPLAINING THAT " in Hebrew?

• הסביר ש
• והסביר ש
• ומסביר ש
• שמסבירים ש
• הסבר ש
• מסבירה ש
• להסביר ש
• הסבירו ש
• מסביר ש
• והסבירה ש
• והסביר שה

Examples of using Explaining that in English and their translations into Hebrew

No explaining that one.
הסברתי זאת לא אחת.

Maybe I should put up a post explaining that.
אני מניח שצריך פוסט שיסביר את העניין.

Try explaining that phenomenon.
נסו להסביר את התופעה.

How were you planning on explaining that one to the Ash?
איך אתה עומד להסביר את זה ל"אש"?

Try explaining that to Ryan.
תנסי להסביר את זה לראיין.

Major movie star missing." Try explaining that one.
כוכבת קולנוע בכירה נעלמה". נסה להסביר את זה.

You try explaining that to them.
אתה מנסה ש להסביר להם.

Then i'm sure you won't mind explaining that to the fbi.
אז אני בטוח שלא תתנגד להסביר זאת ל אף.בי. אי.

Try explaining that to the officer.
לך תסביר את זה לשוטר.

I should clarify that statement by explaining that she calls me Moon Pie.
עליי להבהיר זאת בהסבר שהיא קוראת לי עוגייה.

Try explaining that to the wife.
תנסה להסביר את זה לאישתו.

Good luck explaining that to your superiors.
בהצלחה להסביר את זה לממונים שלך.

Try explaining that to the rats.
אבל לך תסביר את זה לקופים.

Thanks for explaining that better than I did.
תודה לתמיר ש הסביר את זה טוב ממני.

Try explaining that to a baby.
נסו נא להסביר זאת לילד השואל….

Try explaining that to the Chief.
עכשיו לך תסביר את זה למנכ”ל.

Try explaining that to a child.”.
נסו נא להסביר זאת לילד השואל….

Try explaining that to a 4-year-old.
נסה להסביר את זה לילדה בת ארבע.

Try explaining that to someone at work.
לך תסביר את זה לאנשים בעבודה.

Try explaining that to the family.
אנא דאגו להסביר זאת לכל בני המשפחה.

Try explaining that to your customers.
עכשיו לך תסביר את זה ללקוחות שלך.

Then… Try explaining that one to your family.
אז… נסה להסביר את זה למשפחתך.

And try explaining that in your next interview.
נסה להסביר את זה בראיון הבא שלך.

Try explaining that to Section Chief McGrath.
נסה להסביר את זה לראש המחלקה מקגארת.

Well, try explaining that to his magical mom.
ובכן, לנסות להסביר את זה לאמא הקסום שלו.

Try explaining that to someone who doesn't get it.
נסה בכל זאת להסביר למי שלא מכיר את זה.

Just explaining that we're ready to arrest the wife.
רק הסביר שאנחנו מוכנים לעצור את האישה.

Would you mind explaining that once more in a little more detail?
אכפת לך להסביר את זה שוב בקצת יותר פירוט?

I tried explaining that any prognosis, good or bad, is just averages.
ניסיתי להסביר שכל פרוגנוזה, טוב או רע, היא רק ממוצעים.

He emails me, explaining that the situation has been very tense.
הוא שולח לי מייל ובו הוא מסביר שהמצב היה מאוד מתוח לאחרונה.