What is the translation of " AT LEAST I'M TRYING " in Hebrew?

• לפחות אני מנסה

Examples of using At least i'm trying in English and their translations into Hebrew

At least I'm trying.
לפחות אני מנסה.

I may not make the right decisions, but at least I'm trying to save people.
אני אולי לא מקבל החלטות נכונות, אבל לפחות אני מנסה להציל אנשים.

At least, I'm trying to.
לפחות אני מנסה.

Well, at least I'm trying!
טוב, לפחות אני מנסה!

At least I'm trying to.
לפחות אני מנסה שיהיו לי.

I'm living in the truth-- at least I'm trying to, which is far more than I can say for you.
אני חיה באמת, לפחות אני מנסה, וזה יותר ממה שאני יכולה לומר עליך.

At least I'm trying to help.
לפחות אני מנסה לעזור.

But at least I'm trying.
אבל לפחות אני מנסה.

At least I'm trying something.
לפחות אני מנסה משהו.

Or at least I'm trying to.
או לפחות אני מנסה.

At least I'm trying to get clean.
לפחות אני מנסה להתנקות.

Or at least I'm trying to.
או לפחות מנסה לעבוד.

At least I'm trying here, darwyn.
לפחות אני מנסה, דרווין.

But at least I'm trying to help.
אבל לפחות אני מנסה לעזור.

At least, I'm trying not to see that.
לפחות אני מנסה לא לראות.

At least I'm trying to do something!
לפחות אני מנסה לעשות משהו!

At least I'm trying not to be..
לפחות אני מנסה לא להיות.

At least I'm trying to get us out of here.
לפחות אני מנסה להוציא אותנו מכאן.

At least I'm trying to do something about it, okay?
לפחות אני מנסה לעשות משהו, טוב?

At least I'm trying, and do I get any support?
לפחות אני משתדלת, ואני מקבלת תמיכה?

At least I'm trying to make myself think he is. And of course it.
או לפחות אני מנסה לגרום לעצמי לחשוב שזה אכן כך וכמובן שזה.

At least I'm trying to get laid on Christmas Eve instead of sitting in my office working.
לפחות אני מנסה להשיג זיון בערב חג המולד במקום לעבוד במשרד שלי.

At least I'm trying to restore God's country preserving it as the Iast bastion that hasn't been overrun by the foreigners.
לפחות אני מנסה לשחזר את אדמת האלוהים ולשמר אותה, כמעוז האחרון שלא נכבש על ידי הזרים.

At least I was trying to do something.
לפחות, ניסיתי לעשות משהו.

At least I was trying to stop her.
לפחות ניסיתי לעצור אותה.

Or at least I was trying to be..
או לפחות ניסיתי להיות כזו.

A bookshelf, really at least I was trying to be clever about it.
מדף ספרים, באמת? לפחות אני ניסיתי להיות מחוכם לגבי זה.

I told you that I believed Justin, or… at least I was trying to.
אמרתי לך שהאמנתי לג'סטין, או… לפחות ניסיתי להאמין.

I am not mansplaining or trolling(or at least I am trying not to).
אני לא בוכה ולא נעלבת(או לפחות משתדלת שלא).

At least I was trying not to tell them anything, and it was just really hard.
לפחות ניסיתי לא לספר להם משהו. וזה היה קשה."אני לא יודעת".