What is the translation of " ATTENTIVENESS " in Hebrew?

• הקשבה
• תשומת לב
• קשב
• ההקשבה
• הקשב

Examples of using Attentiveness in English and their translations into Hebrew

Tech it Away is an invitation to attentiveness.
Tech it Away היא הזמנה להקשבה.

The doll's absolute attentiveness leaves him the entire stage.
הקשב המוחלט של הבובה משאיר לו את כל הבמה.

Its aphoristic and elegant stories teach us a new kind of attentiveness.
סיפוריו התמציתיים והאלגנטיים מלמדים אותנו סוג חדש של קשב.

They affect mood, sleep, attentiveness and weight.
הם משפיעים על מצב הרוח, השינה, עירנות ומשקל.

The accuracy, attentiveness and speed can be considered as the main condition.
דיוק, הקשבה ומהירות יכול להיחשב התנאי העיקרי.

The second- genuine attention and attentiveness to the child.
השני- תשומת לב והקשבה אמיתית לילד.

Note overall attentiveness, ability to cooperate and verbal fluency.
הערה תשומת לב הכוללת, יכולת לשתף פעולה ושטף מילולי.

And to her, that spoke of a kind of attentiveness that she needed.
ועבורה, זה היה מין ביטוי לתשומת לב שהיא נזקקה לה.

The Attentiveness assistant monitors the driver's behaviour for signs of fatigue.
סייען הערנות עוקב אחר התנהגות הנהג כדי לגלות סימני עייפות.

French bulldogs are also known for their quiet attentiveness.
הבולדוגים הצרפתיים ידועים בתשומת הלב השקטה שלהם כלפי התרחשויות בבית.

If it moves you to attentiveness it is art, and if it doesn't, it's.
אם זה יעביר אותך לתשומת לב זו אמנות, ואם זה לא, זה.

Therefore to approach such way of clarification, follows carefully and attentiveness.
לכן, יש צורך לגשת בשיטה זו של טיהור בזהירות רבה ותשומת לב.

It would appear that with attentiveness, the damage inflicted to these holy buildings could have been avoided.”.
נראה כי בתשומת לב אפשר היה להימנע מפגיעה בבניינים קדושים אלה".

A first aid, bicycle repair workshop, with a lot of resourcefulness and attentiveness;
סדנת תיקונים שתעניק עזרה ראשונה עם הרבה תושייה ואוזן קשובה.

The attentiveness of the spiritual care provider demands that he does not escape the difficult things he hears.
ההקשבה של המלווה הרוחני דורשת ממנו לא לברוח מהדברים הקשים שהוא שומע.

The work is done with great devotion and attentiveness to the clients' needs, while paying attention to.
העבודה מתבצעת תוך מסירות רבה, הקשבה לצרכי הלקוח ומתן תשומת לב עד לפרטים הקטנים.

Her attentiveness and positive outlook means she is always ready to help with any situation at any time of the day.
בזכות הקשב והשקפת החיים החיובית שלה היא תמיד מוכנה לעזור בכל מצב ובכל שעה של היום.

On the other hand, oats, grains, and legumes have slower glucose release, enabling a steadier level of attentiveness.
מצד שני, לשיבולת שועל, דגנים, וקטניות יש שיחרור גלוקוז איטי יותר, שמאפשר רמה קבועה יותר של קשב.

These needs for attentiveness and quiet may well have been key sources of indigenous appreciation of silence.
ייתכן שהצורך בתשומת לב ובשקט הם אמנם מקור ההערכה של תרבויות אלו לשתיקה.

Later on I began to take an interest in the world of Yoga, which gave me a lot of patience, attentiveness to change, and calm.
בהמשך התחלתי להיכנס ולהתעניין בעולם היוגה, שנתן לי הרבה סבלנות, הקשבה לשינוי, ובעיקר רגיעה.

Be a friend, listen with attentiveness, be empathetic, be mindful of your words… and things will be fine.
תהיו חברים, תקשיבו בתשומת לב, תהיו אמפתיים, ותהיו מודעים למילים שלכם… והכול יהיה בסדר.

Currently, diabetes patients must rely on insulin shots to keep their blood-sugar levels stable, a process that involves continual monitoring and attentiveness.
נכון לעכשיו, חולי סוכרת חייבים להסתמך על זריקות אינסולין כדי לשמור על יציבות רמות הסוכר בדם, תהליך שכרוך בניטור והקשבה מתמידים.

Friendliness, attentiveness and openness are the authentic and natural qualities of the mind, because they are peaceful.
הידידותיות, הקשב והפתיחות הן איכויות אותנטיות וטבעיות של התודעה, שכן הן שוחרות-שלום.

A proper management of movements requires among other things, inner and outer attentiveness, sharpening the feel of our body in space and being aware of one's limitations.
התנהלות תנועתית ראויה דורשת בין היתר, קשב פנימי וחיצוני, חידוד התחושה לגוף שלנו במרחב והכרת המגבלות האישיות.

The attentiveness that comes with it is unspeakable and has the rebirth significance that most people will want to come close to at the end of the day.
הקשב שמגיע עם זה הוא unexakable ויש לו את משמעות הלידה כי רוב האנשים ירצו להתקרב בסוף היום.

Even if Kafka did not pray- and this we do not know- he still possessed the highest degree of what Malebranche called,‘the natural prayer of the soul': attentiveness.
ואפילו אם קפקא לא התפלל- דבר שאיננו יודעים- הרי שהגיע לדרגה הגבוהה ביותר של מה שמאלֶבְּרָאנש כינה 'התפילה הטבעית של הנשמה': קשב.

Thus, in my view, Oki Sato's absolute attentiveness is projected onto the bare-from-text boxes in accordance with the‘White School'.
כך בעיני מוקרנת ההקשבה המוחלטת של אוקי סאטו על גבי הקופסאות הערומות מטקסטים, בהתאם לאסכולה הלבנה.

Attentiveness to the specialness of a person, regardless of whom, can make us wiser, can enrich us, and principally provide another viewpoint to the human soul.”.
קשב למיוחדות של אדם, לא משנה איזו, יכול להחכים אותנו, להעשיר אותנו, ובעיקר ליצור עוד נקודת מבט על הנפש האנושית”.

The epilation on a face demands accuracy and attentiveness of the expert when carrying out and is one of the most unpleasant cosmetic procedures for women.
אפילציה על הפנים דורש דיוק ותשומת לב של מומחה בביצוע הוא אחד ההליכים קוסמטי לא נעים ביותר עבור נשים.

As a result of our professionalism, attentiveness and continuous efforts to meet the needs of each individual client, we have forged long-term business relationships based on trust and openness.
מקצועיות, הקשבה והתאמה מתמדת לדרישות הלקוח יצרו בינינו לבין לקוחותינו מערכות יחסים ארוכות טווח המושתתות על אמון ועל פתיחות.