What is the translation of " ATTITUDE PROBLEM " in Hebrew?

• בעיית גישה
• בעיית התנהגות

Examples of using Attitude problem in English and their translations into Hebrew

Major attitude problem.
בעיות גישה רציניות.

A mute parrot with an attitude problem.
תוכי אילם עם בעיות גישה.

You have an attitude problem and i don't know what to do.
יש לך בעיה ביחס כלפי האחר ואנילאיודעמהלעשות.

What do you mean, attitude problem?
למה… אתה מתכוון,"בעיה ביחס"?

Got an attitude problem?
נתקלתם בבעיית גישה?

It seems to me that you have an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

Eight feet tall, attitude problem, has a thing for smashing.
גובה 8 רגל, בעל גישה בעייתית, יש לו קטע של ריסוק.

I would say you have an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

I had the attitude problem.
לי יש בעיה בגישה?

Don't mind her. She has teence of an attitude problem.
אל תתרגשי ממנה, יש לה בעיית גישה של נערה מתבגרת.

I think I know an attitude problem when I see one.
אני חושב שאני יודע על בעיית גישה כשאני רואה אותה.

Sounds you schnooks got a flood the size of my wife's attitude problem.
נשמע שלטיפשים שכמוכם יש הצפה בגודל בעיית הגישה של אשתי.

You have an attitude problem.
יש לך בעיה יחס.

You have got a gum problem that's rapidly turning into an attitude problem.
יש לך בעיית לעיסה אשר הופכת לבעיית גישה.

You got an attitude problem.
יש לך בעיית גישה.

Didn't want to talk, so… Look, Shea's good, but he's got an attitude problem.
הוא לא רצה לדבר, אז… תקשיבי, שיי טוב, אבל יש לו בעיית התנהגות.

You have an attitude problem.
יש לך בעיה היחס.

No, I just know that talk ain't gonna work on a meth head with an attitude problem.
לא, אני רק יודע ש הדיבורים לא יעבוד ב ראש ספיד עם בעיה גישה.

You have an attitude problem.
מה? יש לך בעיית גישה.

You seem to have an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

You got an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

I think you have an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

You have an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

But your boy got an attitude problem.
אבל לילד שלך יש בעיית התנהגות.

You have an attitude problem.
יש אנשים שחושבים שיש לך בעיית גישה.

I don't have an attitude problem.
אין לי בעיית גישה.

You do have an attitude problem.
באמת יש לך בעיית גישה.

Yeah, you got an attitude problem.
כן, יש לך בעיית גישה.

You have had an attitude problem.
אני חושבת שיש לך בעיית גישה.

I'm not the one with the attitude problem around here.
אני לא זה עם בעיית הגישה כאן.