Examples of using Attitude problem in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Attitude problem?
Drzak stav?You got an attitude problem!
He might have an attitude… he might have an attitude problem.
Možda ima stav… možda ima problem sa stavom.Major attitude problem.
Veliki problem sa ponašanjem.I think you've got an attitude problem.
Mislim da imaš problema s ponašanjem.You've an attitude problem and i don't know what to do.
Imaš problem sa stavom. A ja ne znam šta da radim u vezi toga.He's got a real attitude problem.
On ima stvarni problem sa stavom.All of you have been stuck in midlevel positions because you have an attitude problem.
Svi vi ste zaglavili na istim srednjim pozicijama jer imate problema sa stavom.You have an attitude problem!
Imas problem sa stavom!Right an adult would, uh… hey,I don't have an attitude problem.
I odrastao bi,a… Hej ja nemam problema sa stavom.You got an attitude problem.
Ti imaš problem sa ponašanjem.The people you do business with have got a really bad attitude problem.
I've got an attitude problem.
Imam problem sa iznošenjem stava.Correct me if I'm wrong, but I thought the whole idea of my dropping $20,000 so you could sleep ina tent was so that you would lose the attitude problem.
Ispravi me ako grešim, ali sam mislio da je cela ideja mog bacanja 20000 dolara dabi spavao u šatoru bilo I've got a big attitude problem.
Имам проблем са ставом.You have an attitude problem, young woman.
Imaš problem sa stavom, mlada ženo.Guy's definitely got an attitude problem.
Momci stvarno imaju problema sa stavom.You do have an attitude problem.
Ti nemaš problem sa stavom.Shea's good, buthe's got an attitude problem.
Šej je dobar,ali ima problem sa stavom.You have an attitude problem.
Neki misle da imaš problem sa stavom.Cobretti, do you know you have an attitude problem?
Cobretti… Znaš da imaš problema s ponašanjem?Said I had an attitude problem.
Rekao je da imam problem sa ponašanjem.That's true, butshe still had an attitude problem.
To je istina, alije imala problema sa stavom.Got a real attitude problem.
Your little buddy has quite an attitude problem.
Tvoj mali prijatelj ima prilican problem sa stavom.I think you've got an attitude problem, my friend.
Mislim da imaš problem sa stavom, drugar.He has a major attitude problem.
Ima problema sa ponašanjem.You got a real attitude problem.
Imaš problema s ponašanjem.You got a real attitude problem.
Znaš, ti baš imaš problem sa stavom.She's got a real attitude problem.
Stvarno ima problema s ponašanjem.
