What is the translation of " ATTITUDE PROBLEM " in Czech?

• problém s chováním
• problém s přístupem
• problém s postojem
• problémy s chováním
• vztahový problém

Examples of using Attitude problem in English and their translations into Czech

You got an attitude problem.
To ten tvůj postoj.

Looks like argon's not the only one with an attitude problem.
Vypadá to, že Argon není jediný s problémovým postojem.

You got an attitude problem.
Máš špatnej přístup.

So, you were kicked out of the FBI cos you had attitude problems.
Takže vás vyhodili od FBI, protože máte problém s přístupem.

Major attitude problem.
Závažný problém s postojem.

He has got such a major attitude problem.
Má veliký problém s chováním.

Eight feet tall, attitude problem, has a thing for smashing.
Osm stop vysoký, problém s přístupem, má něco s ničením.

You know, he got a real attitude problem.
Vždyť víš, má opravdu problém s přístupem.

I had the attitude problem.
Já, že mám vztahový problém?

You have got a gum problem that's rapidly turning into an attitude problem.
Máš problém se žvejkačkou, který se rychle mění v problém s chováním.

You have an attitude problem.
Máš problém s chováním.

Your partner has a bit of an attitude problem.
Tvoje partnerka má trochu problém s postojem.

You got an attitude problem.
Máš problém s přístupem.

But I think your boy got a attitude problem.
Ale tenhle týpek má problémy s chováním.

I will see your sax player with an attitude problem and raise you one morally challenged producer.
Beru tvého saxofonistu s problémovým přístupem, a dám ti jednoho morálně zaostalého producenta.

Man?" What, you have an attitude problem?
Kámo? Máte problém s chováním?

He has a real attitude problem.
Vážně má problémy s chováním.

A mute parrot with an attitude problem.
Němý papoušek s problémy sebeúcty.

You have an attitude problem.
Máte problém s přístupem k lidem.

Your little buddy has quite an attitude problem.
Tvůj kamarádíček má menší problém s přístupem.

Because I have an attitude problem.
Protože mám problém.

You were kicked out of the FBI because you had attitude problems? Rory! So!
Takže vás vyhodili od FBI, protože máte problém s přístupem. Rory!

You got a real attitude problem.
Máte problémy s chováním.

I don't have an attitude problem.
Nemám problém s postojem.

Your boy got an attitude problem,?
Kámoš má problém s přístupem?

She's got a real attitude problem.
Má vážný problém s přístupem.

He always had an attitude problem.
Vždycky měl problémy s chováním.

Okay, I had an attitude problem.
Dobře, měla jsem problém s chováním.

This storm's got an attitude problem!
Tahle bouře má problém s postojem!

You have a serious attitude problem.
Váš postoj je vážný problém.