What is the translation of " BEHAVIORAL PROBLEMS " in Czech?

• problémy s chováním
• poruchy chování

Examples of using Behavioral problems in English and their translations into Czech

Behavioral problems?
Problémy s chováním?

What sort of behavioral problems?
Jaké problémy s chováním?

No behavioral problems, a few absences.
Žádné problémy s kázní, málo absencí.

Learning disabilities, behavioral problems.
Poruchy učení, problémy s chováním.

Behavioral problems, arrest records… her door was always open.
Problémy s chováním, záznamy v rejstříku… její dveře byly vždy otevřené.

Before the behavioral problems even.
Před problémy s chováním.

That's why she's got all these behavioral problems.
Proto má pořád výchovné problémy.

He has behavioral problems.
Má… problémy s chováním.

You're not gonna see the same behavioral problems.
Už neuvidíte žádné problémy s chováním.

There were behavioral problems, aggression.
Byl tady problém s chováním, napadení.

Three months ago, he started exhibiting behavioral problems.
Před třemi měsíci, začal mít problémy s chováním.

Or his, uh, behavioral problems.
Nebo jeho… Ty jeho problémy s chováním.

He was excellent in the classroom, but had some behavioral problems.
Ve třídě vynikal, ale měl nějaké problémy, co se týče chování.

Is he having any behavioral problems at home?
Má doma nějaké potíže s chováním?

Gluten causes sluggishness, irritability, and nearly all behavioral problems.
Lepek způsobuje liknavost, popudlivost a většinu problémů s chováním.

Is filled with students who have truancy and behavioral problems. Appleton Central Alternative High School.
Je plná studentů, kteří chodí za školu a mají problémy s chováním.

That sounds swell, fellas. But i can't go'cause i'm still having behavioral problems.
To je skvělé, ale já nemůžu jít, mám pořád problém s chováním.

To discuss behavioral problems. He needs you to show up for him at Parents Night.
Potřebuje tě, aby ses mu ukázal na rodičáku a pohovořil o problémech s jeho chováním.

He didn't mention behavioral problems.
Nezmiňoval se o žádných problémech s chováním.

From hell… it's from hell… oh dear… i don't know what else to do about my son's behavioral problems.
Z pekla! Je z pekla! Už nevím, co dělat s chováním svého syna.

Is filled with students who have truancy and behavioral problems. Appleton Central Alternative High School.
I}je plná studentů, kteří chodili za školu{Y: i}anebo mají poruchy chování.

In fact, we wouldn't even be having this discussion… if it weren't for her behavioral problems.
Nebavili bysme se o tom… kdyby tu nebyly problémy v chování.

For the handlers, the main concern will be identifying behavioral problems that cannot be quelled and reporting them.
Hlavním úkolem patronů bude… rozpoznat problémy v chování, které nelze zkrotit, a nahlásit je.

Appleton central alternative high school is filled with students who have truancy and behavioral problems.
Je plná studentů, kteří chodí za školu a mají problémy s chováním.

We will also see an alarming rise in emotional and behavioral problems because of these widespread nutritional deficiencies.
Také kolem sebe uvidíme stále více problémů s chováním a citovou nevyrovnaností a to vše v důsledku nedostatku živin ve stravě.

He needs you to show up for him at Parents Night to discuss behavioral problems.
Potřebuje tě, aby ses mu ukázal na rodičáku a pohovořil o problémech s jeho chováním.

But it said he had some behavioral problems.
Ale píše se tam, že měl nějaké problémy s chováním.

Appleton central alternative high school is filled with students who have truancy and behavioral problems.
Y: i}je plná studentů, kteří chodili za školu{Y: i}anebo mají poruchy chování.

For adolescents with substance abuse or behavioral problems.
Pro mladistvé s potížema s drogama nebo problémy s chováním.

Appleton central alternative high school is filled with students who have truancy and behavioral problems.
Apletonská alternativní střední škola je plná studentů, kteří chodili za školu anebo mají poruchy chování.