Examples of using Baseboard in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This baseboard's not level.
Soap underneath the baseboard.
Baseboard(tile or wood).
Me: OK, bring the baseboard.
אני: אוקיי, תביא את הטפסים.Baseboard, behind the hamper.
So, do we put that baseboard on?
ובכן, אנחנו שמים את הפנלים?This baseboard belongs in a fun house.
הפנל הזה מתאים לבית-כיף.Probably comes out of the baseboards.
כנראה יצא מתוך לוחות הבסיס.The baseboard should remain unobstructed.
Do you know how to paint baseboards?
האם אתה יודע איך לצייר חיפושית?Baseboards can stay where they are.
כמו חוסיין, הם יכולים להישאר היכן שהם נמצאים.Then you can replace the baseboard.
The baseboard is constructed to look like a swimming pool.
And then came the matter of the baseboards.
The baseboard is falling to pieces and I still haven't sorted it out.
Across the attic and settled on a gap in the baseboard.
והתקבעה על רווח בפאנל הרצפה.And when we pried the baseboard off, We found a book with this note in it.
וכשעקרנו את הפנלים מ, מצאנו ספר עם ביאור זה בזה.Oh. Hey, I'm gonna fix that loose baseboard upstairs.
היי, אני מתקן את הפנל הרופף למעלה.There's blood on the baseboard--or has it actually seeped under the baseboard?
יש דם על הקרש- או שמא הוא באמת מחלחל מתחת ללוח?There's nothing on the ceiling or behind the baseboards.
אין שום דבר על התקרה או מאחורי הפנל.And there was an odd streak on the baseboard in the closet across the hall, where the shield is stored.
והיה פס מוזר על לוח הבסיס והארון שבחדר ממול, שבו אוחסן המגן.I scrubbed everything with bleach, even the baseboards.
קרצפתי Supplemental zone heating in way of portable heaters or installed baseboard heaters can also warm up some cold areas or enhance your main heating system.
חימום אזור משלימה בדרך של תנורי חימום ניידים או תנורי פנלים מותקנים גם יכול להתחמם כמה אזורים קרים או לשפר את מערכת החימום העיקרית שלך.The most convenient way to measure on the floor along the baseboards.
הדרך הנוחה ביותר למדוד על הרצפה לאורך baseboards.As a result, blood sugar can fall“below the baseboard” 1-2 hours after eating, and then suddenly take off after 12 hours, when the stomach finally releases its contents to the intestines.
כתוצאה מכך, רמת הסוכר בדם יכולה ליפול"מתחת ללוח" 1-2 שעות לאחר אכילה, ואז פתאום להמריא לאחר 12 שעות, כאשר הבטן סוף סוף משחררת את תוכנו אל המעיים.If there's anythingthat needs fixing in my life, it's a certain loose baseboard.
In November 2018,Lime issued a recall of its Okai-model scooters on reports that the baseboards could"break in half".[31] The recall was issued following internal comments by employees that its scooters were unsafe for public use.[32].
בחודש נובמבר 2018,ליים הוציא קריאת recall לקטנועים מודל Okai בשל דיווחים כי בסיס הקטנוע יכול"להשבר באמצעת".[1] קריאות ה-recall ניתנו בעקבות הערות פנימיות של עובדים, כי קטנועים שלה לא היו בטוחים לשימוש הציבור.[2].This will strengthen the structure,and the nail heads will still be hidden under the baseboard or ceiling molding.
זה יחזק את המבנה,ואת ראשי הציפורן עדיין יהיה מוסתר מתחת ללוח או התקרה דפוס.However, they may be found in bookcases,around closet shelves, behind baseboards, and behind window and door frames.
עם זאת, ייתכן שהם נמצאים בארונות ספרים,סביב ארון, מאחורי הפנלים ומאחורי מסגרות חלון או הדלת.When used for home heating purpose, the water is circulated throughout the home through either a forced air system(coils get heated by hot water and then air is heated by being blown over the coils andsent into the ventilation system) or baseboard heat(coils, first heated by hot water, heat directly each room).
כאשר משתמשים לצורך חימום ביתי, המים מופצים בכל הבית באמצעות מערכת אוויר מאולצת(סלילים מחוממים על ידי מים חמים ולאחר מכן האוויר מחומם על ידי היותו מפוצץ מעל הסלילים ונשלח לתוך מערכת אוורור)או חום בסיס(סלילים, הראשון מחומם על ידי מים חמים, חום ישירות בכל חדר).
