Examples of using Basic language in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is the basic language of the computer.
השפה הבסיסית ביותר של המחשב.Half of the world's children leave school without basic language or math skills.
מחצית מילדי העולם עדייןעוזבים את בית הספר ללא כישורי אוריינות וספרות בסיסיים.But what about basic language and cultural barriers?
Half of the world's children leave school without basic language or math skills.
Mastery of basic language symbols, as needed.
לפי הצורך, שליטה בסימבולים שפתיים בסיסיים.Mastery of the alphabet and basic language symbols.
רכישת שליטה על האלפבית וסימני השפה הבסיסיים.The basic languages of instruction are Ukrainian/Russian.
השפות הבסיסיות של מעשה ההוראה והלמידה אוקראיניות/ רוסית.It is, before all, an open source BASIC language with object extensions.
India has been strongly influenced by this civilization, including language, because in India the basic language is Sanskrit.
הודו הושפעה מאוד מתרבות זו, כולל שפה, מכיוון שבהודו השפה הבסיסית היא סנסקריט.There are three basic languages you will find on road.
ישנן שלוש שפות בסיסיות שתמצא על הכביש.Current diagnoses of ASDs tend to occur relatively late,when children fail to produce and understand basic language.
אבחונים סופיים של הפרעות על הספקטרום האוטיסטי נעשות כיום בגיל יחסית מאוחר,כאשר הילדים לא מצליחים להבין או לייצר שפה בסיסית.Microsoft decided to combine Ruby with the Basic language to create Visual Basic. .
It is the initial basic language from which all others spring for all languages' purposes rise from those qualities natural to love's expression- the desire to communicate, create, explore, and to join with the beloved.
זוהי השפה הראשונית הבסיסית שממנה נובעות כל השפות האחרות, שכן מטרות השפות נובעות מתוך האיכויות הללו שטבעיות לביטוי של אהבה: הרצון לתקשר, ליצור וללמוד עם האהוב, ולהתמזג עמו.Thereby attracting more foreign entrepreneurs with basic language skills who will create more jobs and contribute to the economy.
הכוונה הייתה למשוך יותר יזמים זרים בעלי מיומנויות שפה בסיסית אשר ייצרו מקומות עבודה נוספים, תוך כדי תרומה לכלכלה.The more words a child hears during this sensitive period,whether it's"cat" or"existentialism," the stronger the basic language connections.
ככל שילד ישמע מספר רב יותר Uglúk uses very simple, basic language most of the time, while Gollum corrupts his speech many times.
אוגלוק משתמש בשפה פשוטה ובסיסית ביותר רוב הזמן, ואילו גולום משבש את שפתו פעמים רבות.In the first year of the academic program,there are courses which aim to improve basic language skills of students like reading, speaking and writing.
בשנה הראשונה של התכנית האקדמית,יש קורסים שמטרתם לשפר את כישורי שפה בסיסיים של תלמידים כמו קריאה, דיבור וכתיבה.This free online course will give you the basic language skills needed to make new friends and cope with everyday situations, as well as being a stepping stone for a further exploration into Norwegian language, society and culture.
קורס מקוון חינם זה ייתן לך את כישורי השפה הבסיסית הדרושים כדי ליצור חברים חדשים להתמודד עם מצבים יומיומיים, כמו גם להיות אבן דריכה לחקירה נוספת לתוך Python's Twisted and Ruby's Event Machine have to work around some basic language components in order to get similar evented behavior.
בפרוייקטים אחרים כמו Twisted של פייטון או Event Machine של רובי היה צריך לעשות כמה מעקפים סביב מרכיבים בסיסיים בשפה כדי להגיע לתוצאות דומות.It was going to include the"EB" Embedded Basic language, which was going to be the language for writing macros in all Microsoft applications, but the unification of macro languages did not happen until the introduction of Visual Basic for Applications(VBA).
שהיה אמור לכלול את"EB"- שפת בייסיק מוטמעת, שהייתה אמורה להיות השפה עבור פקודות מאקרו בכל היישומים של מיקרוסופט, אך האיחוד בשפות מאקרו לא קרה עד כניסתה של Visual Basic for Applications המכונה בקיצור VBA.The four-hour text consists of four sections,each measuring mainly one of the basic language skills(although some tasks may require multiple skills).
הבחינה נמשכת ארבע שעות ומחולקת לארבעה חלקים,כל אחד מהם בוחן את אחת ממיומנויות הבסיס בשפה האנגלית(כאשר חלק מן המטלות דורשות שילוב של מספר מיומנויות).Each parent who raises a baby, knows that the basic language that the child uses, before learning the skills of language and speech, is the language of crying.
כל הורה המגדל תינוק, יודע שהשפה הבסיסית של הילד, בטרם למידת השפה והדיבור, היא שפת הבכי.These especially memorable Facebook posts,” write the scientists,“may be farcloser than professionally crafted sentences to tapping into the basic language capacities of our minds.
הפוסטים הזכירים כל כך מפייסבוק", כותב אחד החוקרים,"מצליחים כנראה הרבהיותר ממשפטים שסוגננו במקצועיות ליכולות השפה הבסיסית של מוחנו.Some single-board microcontrollers support a BASIC language system, allowing programs to be developed on the target hardware.
חלק ממיקרו-בקרים של לוח יחיד תומכים במערכת שפה בסיסית, המאפשרת פיתוח של תוכניות בחומרת היעד.Whilst this activity book offers children thirty pages of fun and games,it also leads them to sharpen their basic language, mathematical, social and cultural skills.
בעוד ספר זה מציע פעילויות לילדים בגילאי 8-4 שנים, שלושים עמודים שלכיף ומשחקים, הוא גם מוביל אותם לחידוד השפה הבסיסית שלהם, מיומנויות מתמטיות, חברתיות ותרבותיות.Bill Gates saw the prototypes and decided that the BASIC language component should be co-developed as a separate expandable application, a project called Thunder.
ביל גייטס ראה את אב הטיפוס והחליט כי רכיב השפה BASIC צריך להיות מפותח במשותף כיישום נפרד להרחבה, בפרויקט שנקרא טנדר.Whilst this activity book offers children from 4 to 8 years of age 30 pages of fun and games,it also leads them to sharpen their basic language and mathematical, social and cultural skills.
בעוד ספר זה מציע פעילויות לילדים בגילאי 8-4 שנים, שלושים עמודים של כיף ומשחקים,הוא גם מוביל אותם לחידוד השפה הבסיסית שלהם, מיומנויות מתמטיות, חברתיות ותרבותיות.So at your disposal iBT TOEFL, which evaluates all four basic language skills that are important for productive communication and education work: speaking, listening, reading and writing.
אז ברשותכם iBT TOEFL אשר מעריכה את כל ארבע מיומנויות השפה הבסיסיות שחשובות לתקשורת פורה ועבודת חינוך: דיבור, האזנה, קריאה וכתיבה.
