What is the translation of " BE A REAL PROBLEM " in Hebrew?

• להיות בעיה אמיתית
• להיות בעיה רצינית

Examples of using Be a real problem in English and their translations into Hebrew

That could be a real problem.
זו יכולה להיות חתיכת בעיה.

And if we don't pay attention to it, it could be a real problem.
ואם לא נשים לב לזה, זו עלולה להיות בעיה רצינית.

But that can be a real problem w.
אבל זה יכול להיות בעיה אמיתית w.

There are few roads and those are narrow and wind through valleys and mountain passes so traffic can be a real problem during July and August.
ישנם כמה כבישים אלה הם צרים המתפתלים דרך עמקי הר עובר כל כך תנועה יכולה להיות בעיה אמיתית במהלך יולי ואוגוסט.

Stress can be a real problem for the uneducated dog.
מתח יכול להיות בעיה אמיתית לכלב חסר שגרת טיפול.

Yeah. I mean, this could be a real problem.
כן, זאת יכולה להיות בעיה רצינית.

For removals vans can be a real problem because of its cost if not evaluamos well what service we are offering really rental company.
עבור הטנדרים יכול להיות בעיה אמיתית במחיר שלהם אם לא evaluamos טוב איזה שירות מציע לנו באמת לשכור חברה.

Yeah, this could be a real problem.
כן, זה יכול להיות בעיה אמיתית.

The moving vans can be a real problem on their cost of not evaluating properties which we are actually offering service rental company.
עבור הטנדרים יכול להיות בעיה אמיתית במחיר שלהם אם לא evaluamos טוב איזה שירות מציע לנו באמת לשכור חברה.

Unwanted hair can be a real problem.
רוכסן ללא פקק יכול להיות בעיה אמיתית.

Well, that can be a real problem, because, soon, he's gonna feel insecure and then start being needy, which is super attractive.
טוב, זה יכול להיות בעיה אמיתית, כי, בקרוב, הוא הולך להרגיש לא בטוח ולאחר מכן להתחיל להיות נזקקים, שהוא סופר אטרקטיבי.

And this can be a real problem.
וזו עלולה להיות בעיה אמיתית.

Many college students graduate with loan balances that average between$ 3,000 and$ 7,000 and interest rates, this can be a real problem when it comes to pay.
סטודנטים רבים בוגר איזון האשראי הממוצע בין 3, 000 דולר ל- 7, 000$, עם שיעורי ריבית, זה יכול להיות בעיה אמיתית כשמדובר משלמים להם.

Skunks around the house can be a real problem.
עובש ברחבי הבית יכול להיות מטרד של ממש.

An unsocialised dog can be a real problem.
כלב נובח ללא הפסקה יכול להיות בעיה רצינית.

This is a real problem, not something you can choose.
זוהי בעיה של ממש, לא דבר שניתן לבחור.

It's a real problem.
זאת בעיה אמיתית.

Double-parking is a real problem.”.
והחנייה היא בעיה אמיתית".

This is a real problem for me.
זו בעיה אמיתית בשבילי.

He's a real problem.
הוא ממש בעייתי.

It's a real problem.
זו בעיה אמיתית.

That's a real problem that Muslims must confront without excuse.".
זו בעיה ממשית שהמוסלמים חייבים להתמודד עמה, בלי תירוצים.

It's a real problem for me.
זו ממש בעיה בשבילי.

The parking here is a real problem.".
והחנייה היא בעיה אמיתית".

Short-term memory's a real problem.
בעיה אמיתית של הזיכרון לטווח קצר.

Osteoporosis is a real problem.
אוסטאופורוזיס זאת ממש בעיה.

It is a real problem that Muslims must confront without excuse.
זו בעיה ממשית שהמוסלמים חייבים להתמודד עמה, בלי תירוצים.

Fatigue is a real problem for me.
נפח הוא בעיה אמיתית בשבילי.

It's a real problem for writers.
זו בעיה אמיתית לסופרים.