What is the translation of " BE ABOUT " in Hebrew?

• להיות על
• בערך
• הולכים על
• להיות מדובר על
• להיכתב אודות
• יהיה על
• נמצאים כ

Examples of using Be about in English and their translations into Hebrew

It should be about Him!
צריכה להיות עליו!

It will be about ten minutes before I can make up a new batch.
ייקח בערך עשר דקות עד שאוכל להכין חדש.

Then let's be about it.
אז בואו נהיה על זה.

Must be about the street name.
ודאי מדובר בשם הרחוב.

Humidity should be about 80%.
הלחות צריכה להיות סביב 80%.

Yeah, be about 20 minutes.
כן, בערך, 20 דקות.

Well, why can't it be about us?
ובכן, למה לא יכול זה יהיה עלינו?

It should be about transformation.
צריך להיות מדובר על העברה.

Everything always has to be about you.
הכל תמיד חייב להיות קשור אליך.

It should be about delivery.
צריך להיות מדובר על העברה.

Why does it always have to be about me?
למה תמיד חייב להיות קשר עלילתי?

It could be about yours.
הוא יכול להיות סביב שלך.

Why does everything have to be about Bridget?
למה הכול חייב להיות סביב ברידג'ט?

It should be about the size golf ball.
זה צריך להיות בגודל של כדור גולף.

This election shouldn't be about ideology.
הבחירות האלה לא היו על אידיאולוגיה.

It should be about the size of a golf ball.
זה צריך להיות בגודל של כדור גולף.

Not everything has to be about something.
לא הכל חייב להיות קשור למשהו.

It has to be about building the foundations for the 22nd century.
זה צריך להיות בנוגע לבניית היסודות למאה ה22.

This better be about pizza.
כדאי שזה יהיה על פיצה.

The cheekbones can be about the same width as the forehead or slightly wider.
עצמות הלחיים יכולות להיות בערך באותו רוחב כמו המצח או מעט רחבות יותר.

Shoulder-shoulder angle should be about 115 degrees.
זווית כתף צריכה להיות כ 115 מעלות.

Same thing should be about Jeruaslem… no blinking on that matter.
אותו דבר צריך להיות בעניין ירושלים… אסור למצמץ בנושא הזה.

It's gonna be about 10 hours.
ייקח לו בערך עשר שעות.

Could this be about the governor?
זה יכול להיות בקשר למושל?

This better not be about my case. Actually.
כדאי שזה לא יהיה קשור לתיק שלי.

This better not be about American Idol.
כדאי מאוד שזה לא יהיה על"כוכב נולד".

This better not be about Robert Zane again.
יותר טוב זה לא יהיה על רוברט זיין שוב.

My next article will be about calcareous ooze.
במאמר הבא ידובר על קייטרינג חלבי כשר.

Today can't be about two things, David.
היום הזה לא יכול להיות קשור בשני דברים, דויד.

It doesn't have to be about re-creating the same old thing.
הם לא חייבים להיות סביב ליצור מחדש את הדבר המוכר והישן.