What is the translation of " ROUGHLY " in Hebrew?

• בערך
• כמעט
• פחות או יותר
• בכ
• שבערך

Examples of using Roughly in English and their translations into Hebrew

At roughly 2:00 P.M..
בסביבות השעה 14.

The United States has roughly half of that.
ארצות הברית היא בסביבות חצי מזה.

Roughly 933 people voted.
כלומר הצביעו 391 איש.

Wine-colored and roughly the shape of Dorne.
בצבע יין ופחות או יותר בצורה של דורן.

Roughly about 20-30 flowers.
בתפרחת 20- 40 פרחים.

The United States consumes roughly 20 million barrels a day.
ארה"ב צורכת בסביבות 20 מליון חביות ליום.

Roughly:“I do what I want.
גבאי:“אעשה מה שאני רוצה”.

Disney will also assume roughly $13.7 billion of Fox's debt.
דיסני תיטול על עצמה בנוסף חוב של 13.7 מיליארד דולר של פוקס.

Roughly 50% die of the disease.
קרוב ל־50% מהם מתו מהמחלה.

But Palestinian medical officials say roughly half the dead are civilians.
לדברי הפלסטינים, יותר ממחצית ההרוגים הם אזרחים.

Both roughly the size of a pig.
כל דורבן בגודל של חזיר קטן.

An autonomous vehicle generates roughly as much data as 3000 people.
כל מכונית אוטונומית תפיק את מקבילת הנתונים של כמעט 3, 000 אנשים.

Roughly 95% of people are fine.
יותר מ- 95% מהאנשים הם ישרים.

If it's asleep, it would have roughly the same temperature as the ground.
אם הוא ישן, זה יהיה בערך באותה טמפרטורה כמו הקרקע.

Roughly half of those claims are denied.
קרוב למחצית מהתביעות הללו נדחות.

Since the year 2000, roughly 300 people have fallen overboard on cruise ships.
מאז שנת 2000 יותר מ-300 אנשים נפלו מספינות קרוזים.

Roughly one in five voters is still undecided.
אחד מכל חמישה בוחרים עדיין מתלבט.

Just as roughly, he threw her over his shoulder.
או ליתר דיוק, הוא מפיל אותה על כתפיו.

Roughly half of those present raise their hands.
יותר ממחצית הנוכחים הרימו את ידיהם.

There are roughly a billion motor vehicles in the world.
יש יותר ממיליארד כלי רכב בעולם.

Roughly 14% were diagnosed with diabetes in 2000.
קרוב ל-14% אובחנו כחולי סוכרת בשנת 2000.

By 1986, roughly 25% of households in the U.S.
על ידי 1986, בְּעֵרֶך 25% של משקי הבית לארה"ב.

Roughly half of the members are from Asian countries.
יותר ממחצית הנוכחים הם ממדינות אסיה.

We're roughly the same age& have the same interests.
אנחנו פחות או יותר באותו גיל ויש לנו שאיפות דומות.

Roughly 75 percent of the central bay floor is covered by grasses.
בערך כ-75% מקרקעית מרכז המפרץ מכוסה בעשב ים.

Well, that's roughly the size of South America and Africa combined.
ובכן, זה בערך בגודל של דרום אמריקה ואפריקה יחדיו.

Roughly 35% of Gen Z-ers would rather share socks than office space.
מבני דור ה-Z יעדיפו לחלוק גרביים מאשר חלל משרדי.

There are roughly 44 million Americans in debt to their educations.
ללא פחות מ- 44 מיליון אמריקאים יש כיום חוב בגין לימודיהם.

Roughly seven million years ago, our ancestors split off from the apes.
לפני כשישה מיליון שנים התפצלו אבותינו מן השימפנזה.

Only roughly 5% of the universe's mass is the matter that we can actually see.
רק פחות מ 5% מהחומר ביקום הוא חומר נראה.