What is the translation of " BE COMPLETELY DIFFERENT " in Hebrew?

• להיות שונה לחלוטין
• להיות שונה לגמרי
• להיות שונים לחלוטין

Examples of using Be completely different in English and their translations into Hebrew

It must be completely different.
זה חייב להיות אחרת לגמרי.

And I'm sure this new record's gonna be completely different.".
אין לי ספק שבעתיד הדירוגים האלה יהיו שונים לגמרי".

You will both be completely different in 10 years.
העולם יהיה שונה לחלוטין בעוד 10 שנים.

MUSIC♪ Every single light that you see has to be completely different.
מוזיקה כל אור יחיד שאתה רואה צריך להיות שונה לחלוטין.

This one may be completely different.
זה אולי שונה לחלוטין.

The clinical manifestations of this condition can be completely different.
הביטויים הקליניים של מצב זה יכולים להיות שונים לחלוטין.

Themes can be completely different.
ערכות הנושא יכולות להיות שונות לחלוטין.

He's a recluse. Behind closed doors, he might be completely different.".
הוא מתבודד, מאחוריי דלתיים סגורות הוא יכול להיות אחר לגמריי".

It must be completely different, they will have to do more, work more.
זה חייב להיות שונה לגמרי, יצטרכו לעבוד יותר.

Things that you take as given today may be completely different tomorrow.
מה שאתם משערים שאתם יודעים היום יכול להיות שונה לגמרי מחר.

And the tone can't be completely different because the movie was already shot.
והטון(של הסרט) לא יכול להיות שונה לגמרי, כי הוא כבר צולם.

As a result the power of HVAC equipment required for the room may be completely different.
כתוצאה מכך, כוח מזגן הנדרשים בשתח, עשויה להיות שונה לגמרי.

Symptoms can be completely different.
הסימפטומים יכולים להיות שונים לחלוטין.

When you see a mother holding her children being shot, while you yourself have children, your reaction has to be completely different," he said.
כשאתה רואה שיורים באשה שמחזיקה את בנה ביידים, בשעה שלך עצמך יש ילד, התגובה שלך חייבת להיות שונה לגמרי".

Next year's model could be completely different than this years.
התוכנית של השנה שעברה תהיה שונה לחלוטין מזו של השנה.

The mirror can be completely different, so everyone can choose an option for themselves.
המראה יכול להיות שונה לחלוטין, כך שכולם יכולים לבחור אפשרות עבור עצמם.

One person's ideal body weight may be completely different from another's.
משקל הגוף האידיאלי של האדם אחד יכול להיות שונה לחלוטין מאחר של.

And these services can be completely different, from cleaning the premises to auditing.
ושירותים אלה יכולים להיות שונים לחלוטין, מ ניקוי החנות כדי ביקורת.

The desired professional image for a 50-something executive at a manufacturing company in China may be completely different for a young ad agency CEO in New York City.
הדימוי המקצועי הרצוי עבור מנהל בגיל חמישים ומשהו בחברת ייצוא בסין עשוי להיות שונה לחלוטין עבור מנכ"ל משרד פרסום צעיר בניו יורק.

Subjects in this case can be completely different, but always understandable and interesting carapaces.
הנושאים במקרה זה יכולים להיות שונים לחלוטין, אבל תמיד מובנים מעניינים.

I come up with a blurb at the beginning, but the book will always be completely different by the time it's finished.
אני מתחיל במין תיאור קצר, אבל הספר תמיד שונה לגמרי בסוף הכתיבה", הוא מספר.

The world you see there might be completely different from the one you are used to seeing while you are wearing your own shoes.
העולם שתראו שם עשוי להיות שונה לגמרי מזה אתם רגילים לראות.

Had this not happened, then the internet would probably be completely different from what we have today.
אילולא המהלך הזה, האינטרנט עשוי היה להיות שונה לגמרי ממה שאנו מכירים כיום.

Localization of gum cancer can be completely different, so cancer of the upper and lower gums is quite common.
לוקליזציה של סרטן חניכיים יכולה להיות שונה לחלוטין, ולכן סרטן החניכיים העליונות והתחתונות נפוץ למדי.

Secondly, the emerging spirit may be completely different from the expected image.
שנית, הרוח המתעוררת עשויה להיות שונה לחלוטין מהדימוי הצפוי.

But while the new technology may not be completely different from other battery packs, they could transform the market for home power storage.
אך בעוד שהטכנולוגיה החדשה אולי לא תהיה שונה לחלוטין מחבילות סוללות אחרות, הן עלולות להפוך את שוק האחסון החשמלי לבית.

This separation exists because setting up cardsharing on SkyStar can be completely different from sharing on Dreambox, Tuxbox and similar devices.
הפרדה זו קיימת משום הגדרת cardharing על SkyStar יכול להיות שונה לחלוטין מ שיתוף על Dreambox, Tuxbox והתקנים דומים.

And what you are doing today may be completely different from what you were doing a week ago.
ומה שאתם עושים היום, עשוי להיות שונה לחלוטין ממה שעשיתם לפני שבוע.

This means that your content in every page has to be completely different on each page as well as from any other site on the web.
פירוש הדבר כי התוכן של כל דף צריך להיות שונה לחלוטין לא רק מכל אתר אחר באינטרנט, אלא גם בכל דף אחר באותו אתר.

However, in the sentence“He was carrying a torch”, the context could be completely different- for example, in case of a witness to an arson event in London, who states the above sentence about a passerby.
אך כאשר מופיע המשפט"He was carrying a torch" ההקשר יכול להיות שונה לחלוטין- לדוגמא בתרגום דבריו של עד למעשה הצתה בלונדון, האומר משפט כזה על עובר אורח.