What is the translation of " BE QUICKER " in Hebrew?

[biː 'kwikər]
[biː 'kwikər]
להיות מהיר
was quick
was fast
was swift
was rapid
was prompt
was instant
would have been quick

Examples of using Be quicker in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You gotta be quicker.
Be quicker if we break it.
זה יהיה מהיר יותר אם נשבור אותו.
Healing can be quicker.
ההקלה יכולה להיות מהירה ביותר.
Gotta be quicker than that.
צריך להיות מהיר מאוד כאן.
Yeah. Yeah, probably be quicker.
כן, זה בטח יהיה מהיר יותר.
Gotta be quicker next time.
תהיה מהיר יותר בפעם הבאה.
Won't local police be quicker?
המשטרה המקומית לא תהיה יותר מהירה?
Gotta be quicker than that, grey.
צריך להיות מהיר יותר מזה, גריי.
I'm sorry, Al, you gotta be quicker.
אני מצטער, אל, אתה חייב להיות מהיר יותר.
It may be quicker if you do it.
זה יהיה מהר יותר אם אתה תעשה את זה.
It could take longer and it could be quicker.
זה יכול להיות מהר ויכול להמשך עוד.
You might be quicker than I think.
אתה אולי מהיר יותר ממה שאני חושב.
Pardon me, Miss Suzanna, but wouldn't by train be quicker?
סליחה, מיס סוזאנה, אבל לא ברכבת תהיה מהירה יותר?
You will have to be quicker than that, ratter.
תצטרכי להזדרז יותר, מיאו.
Clark, you should, uh, try picking up the phone occasionally--might be quicker.
קלארק, אתה צריך… לנסות להרים טלפון מידי פעם,זה יכול להיות מהיר יותר.
Please, be less dumb, but be quicker about it.
PIease, להיות טיפש Iess, אבל להיות מהיר על זה.
It can be quicker and cheaper than long drawn-out court battles.
זה יכול להיות מהיר וזול יותר ממאבקי בית משפט ארוכים.
You got to draw and fire, and you better be quicker than somebody else who's doing the same thing.
צריך לשלוף ולירות, וכדאי שמהר יותר, מהאדם האחר שעושה אותה הפעולה.
It can be quicker and cheaper than protracted court proceedings.
זה יכול להיות מהיר וזול יותר ממאבקי בית משפט ארוכים.
This procedure is generally as effective as an open discectomy in the long-term,although the initial recovery phase may be quicker.
הליך זה הוא בדרך כלל יעיל כמו disctctomy פתוח בטווח הארוך,למרות שלב ההתאוששות הראשונית עשויה להיות מהירה יותר.
It might be quicker if you send the subsets to my station one by one.
זה עשוי להיות מהיר יותר אם תשלחי תת-קבוצות לתחנה שלי.
Once you set up and run this software program,the device shutdown speed may be quicker to make the visibly faster tempo of your system.
לאחר שתגדיר ולהפעיל תוכנה זו,מהירות מכשיר הכיבוי עשויה להיות מהירה יותר כדי להפוך את הקצב בעליל מהיר יותר של system.
You must be quicker than they are and detonate them by pulling on this cord.
אתם חייבים להיות מהירים מהם ולפוצץ אותן במשיכה בחוט.
That's not an address, unless the guy who lives here is trying to make a serious statement about his position in the pack, in which case,peeing on the door every morning might be quicker.
זה לא כתובת, אלא אם כן הבחור שגר כאן הוא מנסה להפוך את הצהרה רצינית על מעמדו בחבילה, ובמקרה זה,משתין על הדלת כל בוקר עשוי להיות מהירות יותר.
The hand may be quicker than the eye, but it still leaves fingerprints.
היד עשויה להיות מהירה יותר מאשר עין, אבל זה עדיין משאיר טביעות אצבעות.
Particularly if you have a broadband Internet connection, browsing online can be done very quickly- in fact,it can be quicker than browsing up and down the aisles of a physical shop.
במיוחד אם יש לך חיבור לאינטרנט בפס רחב, גלישה באינטרנט יכול להיות מהיר מאוד- למעשה,זה יכול להיות מהיר יותר מאשר גלישה והעברה בין חנויות פיזיות.
Software prototype and test can be quicker compared with the design and construction of a new circuit not using an embedded processor.
אב טיפוס תוכנה ומבחן יכול להיות מהיר יותר בהשוואה לתכנון ובנייה של מעגל חדש לא באמצעות מעבד מוטבע.
Those who live in our area know that we must be quicker, sharper and more sophisticated to win against those who wish us ill.
מי שחי באזור שלנו יודע שעלינו להיות זריזים יותר, חדים יותר ומתוחכמים יותר כדי לנצח את מבקשי רעתנו.
Proficiency in both languages may be quicker, especially initially, with simultaneous language learning.
מיומנות בשתי השפות עשויה להיות מהירה יותר, במיוחד בהתחלה, עם חשיפה לשפה מלידה.
Despite the fact that their shipping could be quicker, Seedman does a wonderful job ensuring that everyone can become a customer.
אף על פי שהמשלוח שלהם יכול להיות מהיר יותר, Seedsman עושים עבודה נפלאה סה"כ.
Results: 30, Time: 0.0383

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew