What is the translation of " BE TIME " in Hebrew?

• הגיע ה זמן
• להיות זמן
• הגיע הזמן
• יהיה זמן

Examples of using Be time in English and their translations into Hebrew

There might not be time.
אפשר ולא יהיה זמן.

Might be time for a change there.
אולי הגיע הזמן לשינוי שם.

There might still be time for that.
יהיה זמן גם לזה.

Must be time for another checkup.
בטח הגיעה הזמן לעוד בדיקה.

Borderland already be time to.
Borderland כבר הגיע הזמן.

It may be time for a new translation.
אולי הגיע הזמן לתרגום חדש.

If it doesn't then it may be time to….
ואם זה לא יעבוד, שאולי הגיע הזמן ל'….

It might be time to for a new TV.”.
אולי הגיע הזמן למצלמה חדשה?".

If that doesn't work, it may be time to i….
ואם זה לא יעבוד, שאולי הגיע הזמן ל'….

Might be time for a spinal tap.
כנראה שהגיע הזמן לבדיקת נוזל שדרתי.

I was thinking it might be time for us to retire.
חשבתי שאולי הגיע הזמן שנפרוש.

Might be time for a new car, man.
אולי הגיע הזמן למכונית חדשה, אחי.

I'm feeling like it might be time for you to move.
אני מרגיש כאילו זה יכול להיות זמן בשבילך כדי לעבור.

It might be time to trouble your daughter.
אולי הגיע הזמן להטריד את בתך.

Once America's favorite sport, it might be time for baseball to move over.
פעם הספורט האהוב של אמריקה, זה יכול להיות זמן עבור בייסבול לעבור.

It may be time for drastic measures.
אולי הגיע הזמן לנקוט צעדים דרסטיים.

All right… you know, now might be time to call your parents.
בסדר… אתה יודע, עכשיו יכול להיות זמן להתקשר להורים שלך.

It might be time to, uh… you know… have some sex.
ייתכן שהגיע הזמן… אתה יודע… לקיים יחסי מין.

And there will always be time for reading later.
אחר כך יהיה זמן גם לקרוא.

Could be time to push him out of the nest, set him free.
יכול להיות זמן לדחוף אותו מחוץ לקן, לשחרר את יהונתן.

In fact, it may soon be time for another one.
למעשה, בקרוב יגיע הזמן למהפכה נוספת.

It may not be time to plant the truth in your mind.
לא להיות זמן טוב לשתול את האמת במוח שלך.

Henry, think it could be time to talk to a surgeon.
הנרי, חושב שזה יכול להיות זמן לדבר מנתח.

It may not be time to plant the truth in your mind.
זה עלול לא להיות זמן טוב לשתול את האמת במוח שלך.

There may not be time… but I will try.
אולי לא יהיה זמן… אבל אני אנסה.

It might be time for Plan Foreign Exchange Student.
אני חושב שהגיע הזמן לתוכנית חילופי תלמידים זרים.

Reid, there may not be time for a search. Let's go.
ריד, ייתכן שלא יהיה זמן לחיפוש בוא נלך.

I think it might be time for us to find our own place.
אני חושב שזה יכול להיות זמן בשבילנו למצוא את המקום שלנו.

Then… I think it might be time to start looking beyond Harvard.
אז… אני חושב שזה עשוי להיות זמן להתחיל לחפש מעבר הרווארד.