What is the translation of " BECAUSE IT SHOULDN'T " in Hebrew?

• כי זה לא אמור
• כי זה לא צריך

Examples of using Because it shouldn't in English and their translations into Hebrew

Because it shouldn't be!
אתה צודק כי זה לא חייב להיות!

It's unfortunate because it shouldn't be that way.".
חבל מאוד, כי זה לא צריך להיות ככה".

Because it shouldn't have happened.
כי זה לא היה צריך לקרות.

I was kind of angry because it shouldn't have happened.
אני כעסתי כי זה לא היה צריך להיות.

Because it shouldn't make too many mistakes.
כי אסור שיעשה יותר מדי שגיאות.

I was really confused to see that, because it shouldn't be there.
מאוד היה לי קשה לראות את זה, כי ידעתי שזה לא צריך להיות כך.

Mainly because it shouldn't have to be that.
בעיקר כי זה לא אמור להיות כך.

Very few people go into comedy as an act of courage, mainly because it shouldn't have to be that.
מעט מאוד אנשים נכנסים לענייני הקומדיה כמעשה של אומץ", אמר,"בעיקר כי זה לא אמור להיות כך.

Because it shouldn't mean playing dumb.
כי זה לא אומר שאתה צריך לשחק כמו טיפש.

In an ideal world I wouldn't be doing this video because it shouldn't matter.
בעולם אידיאלי לא הייתי מקליט את הוידיאו הזה, כי זה לא צריך לעניין מישהו, אבל זו המציאות.

Because it shouldn't have been a thousand years, Rebekah.
כי זה לא אמור היה להיות אלף שנים, רבקה.

But to be honest, the real reason I can't believe it is a headline is because it shouldn't be a headline!
אבל אם להיות כנה, הסיבה האמיתית שאני לא מאמינה שזה מגיע לכותרות היא כי זו לא אמורה להיות כותרת!

Because it shouldn't be so easy to get away with murder.
כי לא אמור להיות כל כך פשוט להתחמק מעונש על רצח.

Exactly, because it shouldn't matter where you're from when love's involved.
בדיוק, כי זה לא צריך לשנות מאיפה אתם כשיש אהבה.

Because it shouldn't happen again, to me or anyone.
כי זה לא צריך לקרות שוב, לא לי ולא לאף אחד.

Because it shouldn't matter what we look like or who we love.
כי לא משנה איך אנחנו נראים או את מי אנחנו אוהבים.

Because it shouldn't or because you don't want it to?
כי אסור שזה יקרה או כי את לא רוצה?

I did that… because it shouldn't matter who you bring to prom… and it shouldn't matter who you're attracted to in life… or who you fall in love with.
באתי איתו כי… זה לא אמור לשנות עם מי אתם באים לנשף. זה לא אמור לשנות למי אתם נמשכים בחיים, או במי אתה מתאהבים, פשוט בואו עם מי שאתם רוצים.

Because it should not be common place.
זה לא צריך להיות מקום משותף.

I was angry because it should not have happened.
אני כעסתי כי זה לא היה צריך להיות..

I want this matter to be addressed because it should not have happened.
זה מקרה שצריך לטפל בו כי זה לא היה אמור לקרות.

And it shouldn't because it's almost over.
וזה לא אמור להיות, כי זה כמעט נגמר.

Because physically, it shouldn't have been that hard.
כי פיסית, זה לא אמור להיות קשה.

It should not, because it is immoral.
פשוט אסור, כי זה לא מוסרי.

Probably because you it should not be considered here.
כנראה בגלל שלא צריכים להתחשב בך כאן.