What is the translation of " BECAUSE THE WORK " in Hebrew?

[bi'kɒz ðə w3ːk]
[bi'kɒz ðə w3ːk]
משום שהעבודה
because the work
משום ש עבודה
because the work
משום שעבודתו
because the work
משום שה עבודה
because the work

Examples of using Because the work in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Because the work can wait.
כי העבודה יכולה לחכות.
That happened only because the work required it.
זה התרחש רק משום שהעבודה דרשה זאת.
Because the work was important.
כי המשרה הייתה חשובה….
I'm gonna back you on this because the work is good.
אני אתמוך בך בזה, כי העבודה טובה.
Because the work can wait.
מכיוון שהעבודה יכולה לחכות.
There's no balance because the work never ends.
אין שום מרחב תמרון, כי העבודה לא נגמרת לעולם.
Because the work changes, ђ he said.
כי העבודה משתנה", הוא אמר.
They can be taken out of the system because the work goes away.”.
ניתן יהיה להוציא אותם מהמערכת מכיוון שהעבודה עצמה תיעלם".
Because the work became so intense?
כי העבודה נעשתה אינטנסיבית כל כך?
I will defend you against any attack because the work is thrilling. As always.
אני אגן עליך מפני כל התקפה, כי היצירה מלהיבה, כמו תמיד.
That's because the work and school models are so drastically different.
זאת בשל העובדה כי התכנים והמקצועות שנלמדים בבתי הספר הינם שונים.
It's the idea that we MUST do better, because the work is too important.
חשוב לעשות את זה כל כך טוב יותר, משום שהעבודה נוספת.
Is it not because the work that He did was different?
האין זה מפני שהעבודה שעשה היתה שונה?
You know that some departments are completely eliminated because the work can be outsourced to save money.
אתה יודע כי יש חוגים מסולק לחלוטין בגלל העבודה יכול להיות המקופחים כדי לחסוך כסף.
This is because the work of the Holy Spirit is quite specific in scope and quite measured.
זאת מפני שעבודתה של רוח הקודש ספציפית למדי בהיקפה, ומחושבת למדי.
Experts do not agree if an antidepressant, because the work of medicine or the placebo effect.
מומחים לא נמצאים הסכם אם תרופה נוגדת דיכאון, כי העבודות לרפואה, או על-ידי אפקט פלסבו.
Just because the work is unpaid, doesn't meanthe skills you learn are basic.
רק בגלל העבודה בהתנדבות שהיא לא משולמת לא אומר שאת הכישורים שאתה לומד הם בסיסיים.
Such men themselves ask for one-man management, because the work of controlling a factory is not a school for the backward.
אנשים כאלו עצמם מבקשים את עיקרון הניהול של-אדם-יחיד, משום שהעבודה של הכוונת מפעל אינה בית-ספר למפגרים.
Because the work is slow, tedious, and repetitive, most people tire of it after only a few days.
מאחר והעבודה היא איטית, מייגעת וחוזרת על עצמה, רוב האנשים יפרשו לאחר ימים בודדים.
It is not because there istoo little sense to God's work, or because the work of God is not in line with human wishes- nor, moreover, is it because God is always negligent in His duties.
זאת לא משום שאין מספיק הגיון בעבודתו של אלוהים, או משום שעבודתו של אלוהים נעדרת אנושיות; כמו כן, הסיבה לכך היא לא שאלוהים תמיד מתרשל במילוי חובותיו.
But because the work of God's management has still not come to an end, and the day of wrath has yet to arrive, the unrighteous still continue to perform their unrighteous deeds.
אולם משום שעבודת הניהול של אלוהים טרם הושלמה ויום חרון האף עדיין טרם הגיע, החוטאים עוד ממשיכים לבצע את מעשיהם החוטאים.
It is not because there is too little sense to God's work, or because the work of God is not in line with human wishes- nor, moreover, is it because God is always negligent in His duties.
זאת לא משום שאין מספיק הגיון בעבודתו של אלוהים, או משום שעבודתו של אלוהים אינה עולה בקנה אחד עם רצונות האדם; כמו כן, הסיבה לכך היא לא שאלוהים תמיד מתרשל במילוי חובותיו.
Because the work of the Holy Spirit was transferred, all denominations lost the work of the Holy Spirit and became a wasteland, leaving people with no choice but to seek the true way.
היות שעבודתה של רוח הקודש הועברה, כל הדתות והכיתות איבדו את עבודתה של רוח הקודש והפכו לקרקע שוממה, בהשאירם את בני האדם ללא כל ברירה אחרת מלבד חיפוש אחר דרך האמת.
It is not because there istoo little sense to God's work, or because the work of God is inhumane- nor, moreover, is it because God is always“negligent in His duties.”.
הסיבה לכך היא לא שאין די הגיון בעבודתו שלאלוהים, או משום ש עבודה של הוא של אלוהים חסרת אנושיות- ו יתרה מ כך, ה סיבה ל כך היא לא ש אלוהים חסרת אנושיות - ויתרה מכך, הסיבה לכך היא לא שאלוהים תמיד "מתרשל במילוי חובותיו.".
And I am proud because the work we do is very important,because these are the first steps of the children in the world.
אני גם גאה כי העבודה שאנחנו עושים היא מאוד חשובה,כי אלו הצעדים הראשונים של הילדים הללו בעולם.
It is not because there istoo little sense to God's work, or because the work of God is not in line with human wishes- nor, moreover, is it because God is always negligent in His duties.
הסיבה לכך היא לא שאין די הגיוןבעבודתו של אלוהים, או משום ש עבודה של הוא של אלוהים חסרת אנושיות- ו יתרה מ כך, ה סיבה ל כך היא לא ש אלוהים חסרת אנושיות - ויתרה מכך, הסיבה לכך היא לא שאלוהים תמיד מתרשל במילוי חובותיו.
But are wrong, because the work of those who develop a business's affiliate, is not exactly sell, but do effective promotional campaigns(advertising) for the product in question.
אבל הם טועים, כי עבודתו של מי לפתח השותפים של עסק, לא בדיוק למכור, אבל לעשות קמפיינים שיווקיים יעילים(פרסום) של המוצר המדובר.
I would say no, because the work was extremely focused.
אפשר להגיד שלא, מפני שהעבודה היתה רצינית.
He did not enter the temple because the work of Jehovah in the temple had finished, and did not need to be done again, and to do it again would be to repeat it.
הוא לא נכנס לבית המקדש משום ש עבודה של הוא של יהוה ב בית ה מקדש הסתיימה, ו לא היה צריך לעשות את היא שוב- לעשות את היא שוב היה פירושו לחזור עליה.
Results: 29, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew