Examples of using Because they cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because they cannot win.
Who suffer because they cannot.
ספוג שסובל מפני שאינו יכול.Because they cannot understand what you say.
כי הוא לא מסוגל להבין את מה שתגידי.The gods envy me because they cannot die.
האלים שלחו אותי מכיוון שהם לא יכולים לבוא בעצמם.No, because they cannot afford to.
There they sit forever because they cannot break down.
והם שם לנצח, כי הן לא מתפרקות.Because they cannot get into any of these….
משום, שהוא לא מסוגל להכיל בתוכו את אלו….And they hate her because they cannot have her.
והם שונאים אותה מפני שאינם יכולים לקבל אותה.Because they cannot see you successful and developing.
Residents live here because they cannot take care of themselves.
הדיירים נמצאים כאן מפני שאינם יכולים לטפל בעצמם.Because they cannot be sent safely back to where they came from.
כי הם לא יכול להישלח חזרה בביטחה למקום ממנו באו.But they are weak because they cannot think for themselves.
אבל הם חלשים מכיוון שהם לא יכולים לחשוב בעצמם.Because they cannot perform these functions they cannot be considered viruses.
For the men that level is called ayain- because they cannot perceive it.
עבור הגבר נקראת רמה זאת 'אַיִן'- כי לא יוכלו להשיגהּ.כל זה בגלל שהם לא רוצים שייפגעו שולחנות וכסאות.Are your children bouncing off the walls because they cannot play outside?
Men perish because they cannot join the beginning to the end.
בני אדם מתים כיוון שאינם מסוגלים לחבר את הסוף להתחלה.Obama: Europe attacks USA technology companies because they cannot compete- Engadget.
אובמה: אירופה התקפות חברות טכנולוגיה בארה ב כי הם לא יכולים להתחרות- Engadget.At worst, patients do not get better because they cannot break away from self-induced, self-defeating behaviors that precipitate marital dysfunction and distress.
במקרה הגרוע ביותר, חולים As riders come to the top of the massive descent,it is said they will experience"cold feet" because they cannot see the track below.
כמו הרוכבים מגיעים לראש הירידה מסיבית,הוא אמר שהם יחוו“רגליים קרות” כי הם לא יכולים לראות את המסלול למטה.Cars wear out because they cannot repair themselves;
מכוניות נשחקות כי הן לא מסוגלות לתקן את עצמן;The desire to Be at Peace… can sometimes appear to trouble one more because they cannot find it, than not looking for it in the first place.
יכולה לפעמים להיראות שהיא מכאיבה יותר לאחד כיוון שאין הם יכולים למצאה, יותר מאשר לא לחפש אותה מלכתחילה.In autism, this type of behaviour is noticed because they cannot express their feelings and also lack necessary skills for communication.
באוטיזם, סוג זה של התנהגות Many bad players do not improve because they cannot bear self-knowledge.”.
הרבה שחקני פוקר גרועים לא משתפרים מכיוון שאינם יכולים להתמודד עם הכרה עצמית".Business leaders say some companies verge on bankruptcy because they cannot extend lines of credit with foreign suppliers….
מנהיגים בקהילת העסקים אומרים שכמה חברות נמצאות על סף פשיטת רגל משום שאינן יכולות להגדיל את קווי האשראי עם ספקים זרים.ישנו קושי בהבנה מה אחרים חושבים או מרגישים משום שהם לא מסוגלים להבין רמזים חברתיים, כגון טון הקול או הבעות הפנים.ישנו קושי בהבנה מה אחרים חושבים או מרגישים משום שהם לא מסוגלים להבין רמזים חברתיים, כגון טון הקול או הבעות הפנים.
