What is the translation of " BEEN MENTIONED " in Hebrew?

• הוזכר
• מוזכר
• הוזכרו
• לציין

Examples of using Been mentioned in English and their translations into Hebrew

First of all- as been mentioned.
קודם כל, כפי שכבר נאמר.

This has been mentioned above, but must be highlighted.
כבר הוזכר אך צריך להדגיש.

This may have been mentioned.
יכול להיות שזה כבר הוזכר פה.

One way to do this is to perform a patent search on all existing patents to see if your improvement has been mentioned.
אחת הדרכים לעשות זאת היא לבצע חיפוש פטנט על כל הפטנטים הקיימים כדי לראות אם השיפור שלך כבר מוזכר.

If that's been mentioned I missed it.
אם זה כבר נאמר, פספסתי את זה.

Housing has already been mentioned.
על בעיות ביתיות כבר נאמר.

Within the search bar as it has been mentioned before as well the link i.e. the URL WEB is to be pasted to get the results.
בתוך סרגל החיפוש שכן יש הוזכר לפני גם הקישור, כלומר כתובת האתר WEB הוא להדביק כדי לקבל את התוצאות.

The possibility of infection has been mentioned.
את פוטנציאל הזיהום כבר הזכרנו.

Its main features have just been mentioned, that is, high smoothness, good texture, and there is good moisture resistance, anti fouling ability, easy to clean.
התכונות העיקריות שלה יש רק הוזכר, כלומר, חלקות גבוהה, מרקם טוב, ויש התנגדות לחות טובה, יכולת נגד עכירות, קל לניקוי.

Normally something is known because it has been mentioned before.
בדרך כלל משהו ידוע כי זה כבר הוזכר קודם.

As it has been mentioned before as well that the DLNA stands for“Digital Living Network Alliance” and when it comes to the subjected question the answer is that YES it is still being used and the other companies are making sure that the best and the state of the art services are used in this regard to make sure that the problem is rectified when it comes to streaming.
זה יש לציין לפני גם כי DLNA עומד על"הברית רשת דיגיטלית חי", כשמדובר השאלה וכפופים, התשובה היא כן זה נמצא עדיין בשימוש, החברות הם מוודאים כי הטוב ביותר ואת שירותי המדינה של אמנות משמשים בהקשר זה כדי לוודא הבעיה היא לתקן כשמדובר זרימה.

The olive tree wood has been mentioned in the Bible.
עץ הזית מוזכר כבר בתקופת התנ"ך.

Foxy Brown is one of the most influential blaxploitation films;[13][14] Pam Grier's character is often considered to be the female archetype of the genre. The film has directly influenced or been mentioned in many other films, including.
פוקסי בראון" הוא אחד מסרטי הבלקספלויטיישן המשפיעים ביותר;[13][14] הדמות של פאם גריר נחשבת רבות כאב-טיפוס של גיבורת הז'אנר. הסרט השפיע ישירות על, או הוזכר בהרבה סרטים אחרים, כולל.

The film has directly influenced or been mentioned in many other films, including.
הסרט השפיע ישירות על, או הוזכר בהרבה סרטים אחרים, כולל.

The perfect distinction made between light given off by a luminous, fiery body and light reflected from the sun by a dark, cold body(the moon), which is then reflected in a constant and steady manner(upon the earth) has been mentioned in the Qur'an over fourteen hundred years ago!
הדיקנות המושלמת בהבחנה בין האור היוצא מגוף זוהר ולוהט לבין האור מוחזר מהשמש על ידי גוף כהה וקר(כלומר הירח), אשר לאחר מכן בא לידי ביטוי באופן קבוע ויציב(על כדור הארץ) כבר נזכר בקוראן לפני יותר מאלף וארבעה מאה שנים!

In no media or public forum, nor, as far as is known, in the defense establishment, has Guy Hever been mentioned as someone who should be taken into consideration during negotiations over an exchange of prisoners and information.
בשום פורום תקשורתי או ציבורי, וככל הידוע גם בתוך מערכת הביטחון, גיא חבר לא הוזכר כגורם שיש להתחשב בו בעת מגע ומשא על חילופי שבויים ומידע.

Petite dolls are in the USD$60 and up range, like has been mentioned before.
בובות פטיט הם ב USD$ 60 ומעלה טווח, כמו כבר הוזכר קודם.

Changes in the brain's chemical receptors have been mentioned as possible causes of depression.
שינויים בקולטנים הכימיים של המוח כבר הוזכרו כגורמים אפשריים לדיכאון.

There are many reasons to enjoy this stunning application and for the same reason it is to be noted that the user should make sure that the techniques that have been mentioned here are not only applied in the best manner but they should also be analyzed to make sure that the best ones are applied and the user gets the outcome in a stellar manner.
ישנן סיבות רבות ליהנות יישום מדהים זה מאותה סיבה שזה כדי לציין כי המשתמש צריך לוודא כי הטכניקות שבהן כבר הוזכרו כאן אינם רק מיושם בצורה הטובה ביותר אך הם גם צריכים להיות מנותח כדי לוודא כי החלת את הטובים ביותר, המשתמש מקבל את התוצאה באופן עילאי.

The Rising itself was mentioned just at the end.
המותג עצמו מוזכר רק בסוף.

I'm mentioned in a lot of books.
אני מוזכר בהרבה ספרים.

The church is mentioned for the first time in 1327.
הארמון הוזכר בפעם הראשונה ב1327.

It's mentioned a few times.
זה הוזכר כמה פעמים.

First the village was mentioned in the 15th century.
הכפר נזכר לראשונה במאה ה-15.

A fusion bomb that only he's mentioned and no one else has seen.
פצצת היתוך שרק הוא מוזכר ולא אף אחד אחר לא ראה.

The Shofar is mentioned seventy two times in the bible in various contexts and functions.
שבעים ושתיים פעמים נזכר השופר בתנ"ך בהקשרים ובתפקידים שונים.

It is mentioned for the last time in 1632.
זה האחרון הוזכר בספרות לראשונה בשנת 1632.

Trees are mentioned in the Bible in various connections.
היין מוזכר בתנ"ך בהקשרים שונים.

It must be mentioned that until December 1941 there was no Jewish doctor locally.
יש לציין, שעד דצמבר 1941 לא היה גם רופא יהודי במקום.

It's called Talisker, and it's mentioned in a Robert Louis Stevenson poem.
זה נקרא טליסקר, וזה מוזכר בשיר של רוברט לואי סטיבנסון.