What is the translation of " BEFORE IT OPENS " in Hebrew?

• לפני שהוא נפתח

Examples of using Before it opens in English and their translations into Hebrew

Before it opens views….
לפני שהוא פותח צפיות….

Patching a hole before it opens.
סוגרת חור לפני שהוא יפתח.

Before it opens up and swallows me.
לפני שהוא ייפתח ויבלע אותי.

Put the light out before it opens.
כבו את האור לפני שפותחים.

For example, the bacterial infection may spread to other parts of your body, including other glands in the eyelid, if you open the head of the stye before it opens on its own.
לדוגמה, זיהום בקטריאלי עשוי להתפשט לחלקים אחרים של הגוף, כולל בלוטות אחרות בעפעף, אם אתה פותח את הראש של stye לפני שהוא נפתח בפני עצמו.

We need it before it opens.
אנחנו צריכים אותו לפני שזה נפתח.

I have to go inspect the medical equipment for the new marine lab before it opens tomorrow.
אני צריכה ללכת לבחון את הציוד הרפואי למעבדת הים החדשה לפני שהיא נפתחת מחר.

Come to the Bronze before it opens, or we make her a meal.".
תבואו לברונזה לפני שהוא נפתח, או שאנחנו נהפוך אותה לארוחה.

I have Got To Get This Place Ready Before It Opens.
אני חייבת לסדר את המקום הזה לפני הפתיחה.

We arrived at the zoo at 9:50, 10 minutes before it opens," said Avigail Kanterovich, who arrived at the zoo with her family, friends and their children.
היינו בגן בשעה 9:50, כששעת הפתיחה הייתה 10:00", סיפרה ל-ynet אביגיל קנטרוביץ', שהגיעה למקום עם משפחתה, חבריהם וילדיהם.

We pass by the joint three days before it opens.
אנחנו נחלוף ליד המקום(ג'וינט) שלושה ימים לפני הפתיחה.

Ash, Cilan, and Iris arrive in New Tork City, where their guide, Eric, allows them to visit Pokémon Hills, a nature park, before it opens to the public. While there, Ash finds and quickly befriends the Douse Drive Genesect. The Red Genesect and Shock Drive Genesect appear and think that Ash is hurting the Douse Drive Genesect, causing them to attack him; the Red Genesect forces the Douse Drive Genesect to attack Ash as well.
אש, סיילן ואייריס מגיעים לעיר ניו טורק, שם המדריך שלהם, אריק, מאפשר להם לבקר בגבעות פוקימון, פארק טבע, לפני שהוא נפתח קהל. כשהגיע, אש מוצא ומתיידד במהירות עם הדוז דרייב ג'נסקט. הג'נסקט האדום והדוז שוק דרייב ג'נסקט מופיעים וחושבים שפניו של אש אינן לשלום, והם מגיבים בתקיפה. הג'נסקט האדום מכריח את הדוז דרייב ג'נסקט לתקוף גם את אש. מיוטו מופיע ומגן על אש וחבריו מפני הג'נסקט, וגורם להם לעזוב.

For the sake of the theme, bring a free group room before it opens to the public.
לטובת הנושא מביאים לחדר קבוצות בחינם לפני שהוא נפתח לקהל הרחב.

So first of all, really, really, something new buy for yourself my students know that they stand, like this, in line by the Mashbir before it opens or by the Super-Pharm.
אז קודם כל, באמת באמת, משהו חדש קטן תקני לך תלמידות שלי יודעות שהן עומדות ככה בשורה במשביר לפני שהוא נפתח או בסופר פארם.

This two-hour, small-group tour allows access to the giant pandas viewing area before it opens to other visitors for the day.
זה סיור של שעתיים, קבוצה קטנה מאפשר גישה פנדה ענק צופה באזור לפני שהוא נפתח למבקרים אחרים במשך היום.

TODAY received an exclusive preview of Paisley Park, one of the most iconic recording studios in the music industry, before it opens its doors for the first time to the public on Thursday.
TODAY קיבל תצוגה מקדימה בלעדי של פייזלי פארק, אחד האולפנים הקלטות האיקוני ביותר בתעשיית המוזיקה, לפני שהוא פותח את שעריו בפעם הראשונה לציבור ביום חמישי.

We arrived an hour before it opened.
הגענו שעה לפני שהוא נפתח.

Before it opened the fourth volume.
לפני פתיחתו בכרך הרביעי.

Case closed before it opened.
ההזדמנויות נסגרו בטרם נפתחו".

This case was closed before it opened.
התיק הזה היה סגור עוד לפני שנפתח.

But 66 others passed through to take a look before it opened, and everyone else in the neighborhood was in a close radius.
אבל 66 אנשים אחרים עברו שם כדי להעיף מבט לפני הפתיחה, וכל האחרים בשכונה היו קרובים לשם.

So you bought the magic shop and you were attacked before it opened.
אז קנית את חנות הקסמים והותקפת לפני שהחנות נפתחה.

And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial.
ויום או יומיים לפני הפתיחה היה נאום הפרידה של ג'וליאני, שבו הוא הציע את הרעיון שכל הגראונד זירו יהיה אתר הנצחה.

A few weeks before it opened in October, the local government announced that the casino would initially be permitted only 200 tables- half the number that Studio City's owners had planned.
כשנפתח המלון באוקטובר 2015, הודיע השלטון המקומי כי הקזינו יקבל בתחילה רישיון הפעלה רק למאתיים שולחנות, מחצית מהמספר שתוכנן במקור.

Before it even opens!
לפני שאתה פותח כל כך הרבה!

And if I don't have the box before midnight, it opens and hope escapes.
ואם התיבה לא תחזור אלי עד חצות, היא תפתח, והתקווה תצא.

You gotta get the box back before Katya opens it.
אתה חייב להשיג את התיבה בחזרה לפני קטיה פותח אותו.

You got to open your mind, Doc, before someone opens it for you.
אתה צריך לפתוח את הראש, doc שלך, לפני שמישהו פותח את זה בשבילך.

Man says,"It is if you do it before the store opens.".
האדם אומר,"דווקא כן, אם אתה עושה זאת בטרם נפתחה החנות".

So he could slam the door shut before he even opens it?
כדי שהוא יוכל לטרוק את הדלת לפני שהוא עוד פותח אותה?