What is the translation of " BEGIN TO DIE " in Hebrew?

[bi'gin tə dai]
[bi'gin tə dai]
מתחילים למות
להתחיל למות
מתחילים לגווע

Examples of using Begin to die in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Soon the babies begin to die.
בתקופה ההיא תינוקות התחילו למות.
Brain cells begin to die but this is usually not painful.
תאי המוח מתחילים למות, אך בדרך כלל הדבר אינו גורם לכאב.
And within minutes, brain cells begin to die.
בתוך דקות, תאי המוח מתחילים למות.
As the old ranks begin to die, people are able to change.
כאשר הדור הוותיק מתחיל למות, אנשים יכולים לשנות.
Within minutes, the brain cells begin to die.
בתוך דקות, תאי המוח מתחילים למות.
When we begin to believe, we also begin to die to this world and to live to God in the life to come.
בשעה שאנו מתחילים להאמין, אנו מתחילים למות לעולם הזה, ולחיות לאלוהים בחיים הבאים….
Within a few minutes, brain cells begin to die.
בתוך דקות, תאי המוח מתחילים למות.
The servants in her castle also begin to die in mysterious ways.
וכדי להוסיף על כך, אנשים בעיירת מגוריה מתחילים למות בצורות מסתוריות.
It's a shame when such beautiful flowers as tulips begin to die.
זה חבל כאשר פרחים יפים כמו צבעונים מתחילים למות.
Without fuel, neurons begin to die.
ללא דלק, נוירונים יקרים אלו עשויים להתחיל למות.
After about 4-6 minutes without adequate oxygen, our brain cells begin to die.
אחרי 6-4 דקות בלי חמצן התאים במוח מתחילים למות.
They will, when those around them begin to die.
הם יציעו, כשאלו מסביבם יתחילו למות.
The mad rise continues until the organism begins to run out of food, at which point there is a second inflection point,and the growth curve levels off again as bacteria begin to die.
הצמיחה המטורפת ממשיכה עד שמזונו של האורגניזם מתחיל לאזול, או אז מופיעה נקודת פיתול נוספת,ועקומת הצמיחה שבה ומתיישרת כשהחיידקים מתחילים למות.
No one knows what causes it, but some of the dopamine cells in the brain begin to die at an accelerated rate.
הסיבה אינה ידועה, אך חלק מתאי הדופמין במוח, השולטים בתנועה, מתחילים למות בקצב מואץ.
When oxygen is lacking in the brainwithin a few minutes of the absence of oxygen, brain cells(neurons) begin to die.
בעת מחסור בחמצן למוח,תוך מספר דקות מרגע היעדר החמצן, מתחילים למות תאים(הנוירונים)במוח.
Without fuel, precious neurons may begin to die.
ללא דלק, נוירונים יקרים אלו עשויים להתחיל למות.
And when faith dies, the culture dies, the civilization dies,and the people begin to die.”.
כאשר האמונה מתה, מתה איתה גם התרבות, הציביליזציה,והעמים מתחילים לגווע.
This deprives brain tissue of oxygen and nutrients,and cells can begin to die within minutes.
דבר זה מונע מן המוח שלך אספקה סדירה של חמצן ושל חומרי הזנה,והתאים מתחילים למות בתוך דקות ספורות בלבד.
In people with glaucoma damage, because of increased pressure in the eye and/or loss of blood flow to the optic nerve,these nerve fibers begin to die.
אצל אנשים עם נזק ל- DrDeramus, בגלל לחץ מוגבר בעין ו/ או אובדן זרימת הדם לעצב האופטי,סיבי עצב אלה מתחילים למות.
This deprives your brain cells of oxygen and nutrients,and cells may begin to die within minutes.
דבר זה מונע מן המוח שלך אספקה סדירה של חמצן ושל חומרי הזנה,והתאים מתחילים למות בתוך דקות ספורות בלבד.
All of that grass you see aboveground has to decay biologically before the next growing season, and if it doesn't,the grassland and the soil begin to die.
כל העשב שרואים מעל פני הקרקע, צריך להתנוון ביולוגית לפני עונת הגידול הבאה, ואם לא,אדמת-המרעה והקרקע מתחילות למות.
Although, in a way, from the moment of birth, we all begin to die.
אומנם, מרגע הלידה שלנו, אנחנו מתחילים למות.
After four to six minutes, your brain cells begin to die.
אחרי 6-4 דקות בלי חמצן התאים במוח מתחילים למות.
After four to six minutes without oxygen, brain cells begin to die.
אחרי 6-4 דקות בלי חמצן התאים במוח מתחילים למות.
The microscopic plants that brought life to empty seas begin to die.
הצמחים המיקרוסקופיים שהביאו. חיים לים הריק מתחילים לגווע.
If this unhealthy process continues year after year,these areas steadily increase in acidity and their cells begin to die.
התהליך הלא בריא הזה נמשך שניםואזורים אלה מעלים בהתמדה חומציות והתאים מתחילים למות.
Results: 26, Time: 0.0359

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew