Examples of using Being added in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
New products being added soon!
מוצרים נוספים יתווספו בקרוב!My dad retired from the regiment without his name being added.
And then we have the heat being added to the system T2.
More being added all the time, character creation takes 1 minute- go level up now!
They did not see the ingredient being added either….
People also translate
They are banned from being added to food products around the world.
Some are simply unaware of it, for they did not see it being added into the bowl. Yes….
There's some heat being added here, Q1, and that there's some heat being released here, Q2.
ישנה כמות חום מסוימת שנוספה כאן, Q1, וישנה כמות חום מסוימת ששוחררה כאן, Q2.For example,they switched up the offer based on a specific number of days after being added to a specific list.
לדוגמה, הם העבירו את ההצעה בהתאם למספר מסוים של ימים לאחר שהתווספו לרשימה ספציפית.Think of positive work as money being added to your bank account, and negative work as money taken out.
For your convenience, we have translated it into many different languages, with more being added as we enter new markets.
Being added to the Entity List prevents entities from buying parts and components from US companies without government approval.
הוספת"רשימת הישויות" מונעת מחברות או גורמים אחרים לרכוש חלקים ורכיבים של חברות אמריקאיות ללא אישור ממשלת ארה"ב.Geldof was not happy about the Hooters being added as the opening band in Philadelphia.
גלדוף לא שמח על כך שלהקת ההוטרס נוספו להיות הלהקה הפותחת בקונצטרט בפילדלפיה.
It's expanding very rapidly-- about five percent a month or so right now,in terms of new servers being added.
זה נותן מושג על המימדים. כל זה מתפשט במהירות רבה-- כ-5 אחוז בחודש נכון להיום,במונחים של שרתים חדשים שמתווספים.The amount of heat being added to the oceans is equivalent to every person on the planet running 100 microwave ovens all day and all night.
כמות החום שנוספה לאוקיאנוסים שווה אם כולם על פני כדור הארץ השתמשו ב 10 כל אחד, 100 שעות ביממה.The shift from 750 models to 101 models was gradual,with new items being added as stocks of old parts were gone.
So, based on the victim's height and weight, I was able to extrapolate that he was placed in the barrel somewhere between 18 and24 hours prior to the sugar being added.
אז, המבוסס על הגובה של הקורבן ומשקל, הצלחתי להסיק שהוא הוצב בחבית איפשהו בין18 ו-24 שעות לפני הסוכר להתווסף.Changes will usually occur because of new features being added to the PT Online Service, changes in the law or where we need to clarify our position on something.
שינויים יוטמעו בדרך כלל עקב הוספת תכונות חדשות לשירות, שינויים בחוק, או אם עלינו להבהיר את עמדתנו בנוגע לסוגיה מסוימת.The reason, says the Ohioan turned Angeleno,was that“there's a sense of responsibility that comes with being added to this group….
Built in the 15th century, it has a fine interior,its galleries being added in 1739 at a time when university sermons, given by great scholars, attracted huge congregations.
נבנה במאה ה-15, יש פנים יפות,גלריות שלה מתווספת בשנת 1739 בזמן דרשות האוניברסיטה, שניתנו על ידי חוקרים גדולים, משך קהילות ענק.An MSDN Subscription gives you access to Microsoft platforms and tools from the past and present,with new releases being added all the time.
Visual Studio Professional עם MSDN נותן לך גישה לפלטפורמות וכלים של מיקרוסופט מהעבר ומההווה,עם הפצות חדשות המתווספות כל הזמן.We have also added recently new controls to prevent people from being added to unwanted groups to avoid communication with untrusted parties.“.
כמו כן,הוספנו אמצעי בקרה נוספים שמטרתם למנוע מאנשים להיות מצורפים לקבוצות שהם לא מעוניינים And we will now be a higher volume or lower pressure,probably a lower temperature if we assume that there's no other heat being added to the system.
יהיה לנו נפח גדול יותר, או לחץ נמוך יותר,יש להניח שתהיה טמפרטורה נמוכה יותר, אם נניח שלא מוסיפים מקור חום למערכת.With thousands of new fake accounts being added every month, Google Maps is flooded by about 11 million false listings and phone numbers that reroute to competing businesses.
עם אלפי חשבונות מזויפים חדשים המתווספים מדי חודש, Google Maps מוצפת על ידי כ-11 מיליון רישומים כוזבים ומספרי טלפון המנותבים מחדש לעסקים מתחרים.Visual Studio Professional with MSDN gives you access to Microsoft platforms and tools from the past and present,with new releases being added all the time.
Visual Studio Professional עם MSDN נותן לך גישה לפלטפורמות וכלים של מיקרוסופט מהעבר ומההווה,עם הפצות חדשות המתווספות כל הזמן.Although the basic system is stable,it is subject to minor change every year with tournaments being added and removed from the rankings list and adjustments made to the points system.
לעומת המצב שבו המערכת יציבה,יכולים לחול בה שינויים קטנים כל שנה עם הוספת והורדת טורנירי סנוקר מרשימת הדירוג ותיקונים לשווי של הנקודות.Option extras were similar to those offered for the MkII, the main change being that the standard interior trim was now Ambla vinyl,with leather seats being added to the list of options.
היו דומים לאלה שהוצעו למרק השני, כאשר השינוי העיקרי היה שהקצוות הפנימיים הסטנדרטיים היו כעת ויניל אמבלה,עם מושבי עור שנוספו לרשימת האפשרויות.Today Thai curry sauces can be found, whichshorten preparation time and do not require being cooked, only being added to the other ingredients cooked along with coconut milk.
כיום ניתן למצוא רטבי קארי תאילנדישמקצרים את זמן ההכנה ואינם דורשים בישול, אלא הוספה למרכיבים המתבשלים יחד עם חלב קוקוס.Co-op makes the fun hunting experience a shared one,and with the number of events and challenges being added, Monster Hunter: World is a game I will keep playing well into 2019.
משחקיות משותפת הופכת את חןויית הציד לאחת משותפת,ועם כמות האירועים והאתגרים שנוספים למשחק, Monster Hunter World הוא משחק שאני הולך להמשיך ולשחק גם ב-2019.
