What is the translation of " BEING DESTROYED " in Hebrew?

• נהרס
• שנהרס
• הרס
• מושמדת
• נהרסו
• נהרסת
• מלהיהרס
• השמדת
• אותה מלהיהרס

Examples of using Being destroyed in English and their translations into Hebrew

City being destroyed?
העיר נחרבת?

The church gate before being destroyed.
בית הכנסת לפני שנהרס.

I'm not worried about being destroyed. It's the Observers who should be worried.
לא מדאיג אותי שאושמד, הצופים הם שצריכים להיות מודאגים.

So yeah, I do know what it's like being destroyed.
אז כן, אני יודע מה זה כמו נהרס.

Without being destroyed.
מבלי שהרס אותה.

The walls between many of the air sacs being destroyed.
הרס של הקירות בין שקי אוויר רבים.

It showed this city being destroyed by an A-bomb.
ראו את העיר מושמדת על ידי פצצת אטום.

Did you have anything to do with that statue being destroyed?
האם יש לך איזשהו קשר לפסל שנהרס?

China, the economy is being destroyed day by day.
סין, הכלכלה הולכת ונהרסת מיום ליום.

You know the really swell thing about the Spear being destroyed?
אתם יודעים מה הדבר הממש נפלא בהרס החנית?

Let's not overlook the city being destroyed in the background.
ובואו לא נתעלם מהעיר שנהרסת ברקע.

They're responsible for a whole section of our city being destroyed.
הם אחראיים להשמדת חלקים נרחבים בעיר שלנו.

And Judy saw her landscape being destroyed and her water poisoned.
וג'ודי ראתה כיצד הנוף שלה נהרס והמים שלה מורעלים.

We may not stand aside and watch the world being destroyed.
אסור לנו לעמוד מן הצד ולראות כיצד העולם מושחת.

Before being destroyed, objects- and especially forgotten coins- are meticulously sought after.
לפני שנהרסו, חפצים- ובעיקר מטבעות נשכחים- מבוקשים בקפדנות.

The Cygnus is in danger of being destroyed here.
הסיגנוס בסכנת השמדה כאן.

After being destroyed by fire, its neoclassical building was rebuilt at the end of the 18th century.
לאחר שנהרס בשרפה, נבנה הבניין הניאו-קלאסי שלו מחדש, בסוף המאה ה-18.

Other passages also speak of humans being destroyed.
הם אפילו דיברו על כך שבני האדם יושמדו.

Mozart's Residence was reconstructed after being destroyed during World War II and was re-opened to the public in 1996.
בית מגוריו של מוצרט, שנהרס במלחמת העולם השניה, שוחזר ונפתח שוב לקהל בשנת 1996.

They cannot exist eternally, without some day being destroyed.
הם אינם יכולים להתקיים לנצח, בלי שיום אחד יעלמו.

It featured a backstory of Las Vegas being destroyed by Penn& Teller's latest magic trick involving a nuclear warhead gone wrong.
המבוך כלל סיפור רקע בו לאס וגאס מושמדת על ידי הקסם האחרון של פן וטלר שהשתבש ועירב ראש נפץ גרעיני.

The insulation of the nerves inside his brain was being destroyed.
בידוד העצבים שבתוך מוחו הלך ונהרס.

That's because we're usually saving the city from being destroyed this time of year.
זה בגלל שאנחנו בדרך כלל מצילים את העיר מלהיהרס בתקופה זו של השנה.

From this moment, or arising out of this phase, the object is in fantasy always being destroyed.
מכאן ואילך, או מתוך השלב הזה, האובייקט בפנטזיה תמיד נהרס.

That is the consequence of more than a third of the right side of my brain being destroyed by the stroke.
זו התוצאה של הרס יותר משליש מוח בצד ימין בגלל המכה.

Of course, whatever the weather, please prepare an umbrella so that you can avoid your hard work being destroyed.
כמובן, לא משנה מה מזג האוויר, בבקשה להכין מטריה, כך שתוכל למנוע את העבודה הקשה שלך נהרס.

The atelier has since been rebuilt, replicating its original form, after being destroyed by a fire in the 1970s.
אטלייה מאז נבנתה מחדש, משכפל את צורתו המקורית, לאחר שנהרס על ידי שריפה בשנת 1970.

Is abortion a crime, when it can prevent many lives from being destroyed?
האם הפלה פשע, כאשר הוא יכול למנוע חייהם של רבים מנהרסים?

This prison, whose exact name is Bastille Saint-Antoine, became a symbol after being destroyed in the Revolutionary war.
המבצר הזה, שמו המדויק היה"בסטילית סן אנטואן", הפך לסמל, לאחר שנהרס בזמן המהפכה.