What is the translation of " BENTHAM " in Hebrew?

• בנת'ם
• bentham
• בנתם
• בנתאם
• בנטהם
• בנטהאם

Examples of using Bentham in English and their translations into Hebrew

Martin Bentham.
מרטין בנט.

Bentham Mill Comte.
בנתאם מיל קומט.

Jeremy Bentham.
ג'רמי בנטם.

Bentham opened the door.
בנט פתח את הדלת.

Jeremy Bentham.
ג'רמי בנתאם.

Bentham John Stuart Mill.
בנטהם ג'ון סטוארט מיל.

Spencer Bentham.
ספנסר בנטהם.

The principle of utility was no discovery of Bentham.
עקרון התועלת לא היה המצאתו של בנתאם.

Bentham, The Principles of Morals and Legislation, 1789.
ג'רמי בנת'ם, מבוא לעקרונות המוסר והחקיקה, 1780.

Von Humboldt Bentham.
פון הומבולדט בנתם.

Bentham received many honors in recognition of his scientific achievements.
פקריס זכה באותות כבוד רבים על הישגיו המדעיים.

The Life and Death of Jeremy Bentham.
ומותו של ג'רמי בנטהאם.

Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument.
ג'ירמי בנתהם, הפילוסוף התועלתי הגדול, חידד פעם את השקפתו.

I'm not taking any risks after Bentham died.
אני לא לוקח שום סיכון אחרי מותו של בנת'ם.

His ideas, as well as those of Jeremy Bentham, became very influential in government circles in the early years of the 19th century.
הרעיונות שלו, כמו גם אלה של ג'רמי בנת'ם, הפכו למשפיעים מאוד בקרב חוגי שלטון בשנים המוקדמות של המאה ה-19.

The panopticon is a prison concept that was designed by the philosopher Jeremy Bentham in the 18th century.
הפנאופטיקון הוא מבנה שתוכנן במקור כבית כלא על ידי הפילוסוף Jeremy Bentham בסוף המאה ה-18.

We want to explore what drove Bentham to donate his body, but also to address the challenges of putting this type of material on display.”.
אנחנו רוצים לחקור מה הביא את בנת'ם לתרום את גופו, אבל גם לעסוק באתגרים של הצגת חומרים כאלה בתצוגה".

When John was later laid out for a viewing at a funeral home, in the name Jeremy Bentham, Jack was the only person to attend.
מאוחר יותר כשלוק הוצג לראווה בבית הלוויות, בשם ג'רמי בנת'ם, ג'ק היה היחיד שנכח באולם.

Bentham also argued that the ability to suffer, not the ability to reason, must be the benchmark of how we treat other beings.
בנת'ם טען כי היכולת להרגיש סבל, לא היכולת לנהוג בהיגיון, חייבת להיות הדרך המנחה באשר לאיך שאנחנו מתייחסים לאחרים.

At the age of fourteen, Mill stayed a year in France with the family of Sir Samuel Bentham, brother of Jeremy Bentham.
בהיותו בן 14 למד מיל שנה בצרפת, יחד עם משפחתו של סר סמואל בנת'הם,אחיו של ג'רמי בנת'הם.

Whereas Kant and Von Humboldt, Bentham and Cobden had sung the praises of eternal peace, the spokesmen of a later age never tired of extolling war, both civil and international.
בעוד שקאנט, פון הומבולדט, בנתם וקובדן שרו שירי הלל לשלום הנצחי, דוברי התקופה היותר מאוחרת לא עייפו מלשבח את המלחמה, הן במדינה והן בין המדינות.

It has achieved a 91% success rate, with clients utilizing Bentham funding retaining an average of 62% of all case proceeds.
אחוז ההצלחה שהשיגה החברה הגיע ל-91%, והלקוחות שניצלו את מימון Bentham שמרו לעצמם בממוצע 62% מכלל התשואות בתיקים.

Early utilitarians such as Bentham held a very simple view of happiness, equating it with pleasure and assuming it was a unitary substance that could be empirically and objectively measured.
תועלתנים מוקדמים כמו בנת'ם ניסחו תפישה פשוטה מאוד של אושר והשוו אותו להנאה, בהנחה כי מדובר בתוכן אחיד שניתן למדוד אמפירית ואובייקטיבית.

The source of this approach can be found in the time of one of the greatest legal thinkers, Jeremy Bentham, and his famous statement-.
שורשיה של תפיסה זו נטועים בימיו של אחד מגדולי הוגי הדעות של המשפט, ג'רמי בנתהאם(Bentham), ובהצהרתו המפורסמת-.

In Western philosophy, legal positivism begins with the work of Jeremy Bentham, the philosopher of utilitarianism, who in turn borrowed concepts from Thomas Hobbes.
במחשבה הפילוסופית המערבית, הפוזיטיביזם המשפטי מתחיל מעבודתו של ג'רמי בנת'ם, פילוסוף התועלתנות, אשר שאל חלק מדרכי המחשבה של תומאס הובס.

Bentham is the first and perhaps the greatest of the"philosophical radicals"; not only did he propose many legal and social reforms, but he also devised moral principles on which they should be based.
בנת'ם היה ה"פילוסוף הרדיקל" הראשון ואולי הגדול ביותר- הוא לא רק הציע רפורמות חברתיות ומשפטיות רבות, אלא גם ניסח עקרונות מוסריים על פיהם יש לבסס את הרפורמות האלה.

Consequentialism, which has roots in the work of Jeremy Bentham and John Stuart Mill, focuses on taking actions that lead to better states in the world(Sinnott-Armstrong 2014).
Consequentialism, אשר שורשים בעבודתם של ג 'רמי בנת'ם וג' ון סטיוארט מיל, מתמקד לוקח פעולות המובילות מדינות טובות יותר בעולם (Sinnott-Armstrong 2014).

Bentham says the car should follow utilitarian ethics: it should take the action that will minimize total harm-- even if that action will kill a bystander and even if that action will kill the passenger.
בנת'ם אומר שהמכונית צריכה לעקוב אחר האתיקה התועלתנית: צריך שהיא תבחר בפעולה שתפחית עד למינימום את הנזק הכולל- גם אם פעולה זו תהרוג עובר אורח וגם אם פעולה זו תהרוג את הנוסע.

Now, if we are to look to the consequences of actions only(as the followers of Bentham advise), clearly the Robustious Philistine is the worse citizen, for he mangles, and dirties, and destroys books which it is the interest of the State to preserve.
ובכן, אם עלינו לשפוט לפי תולָדות המעשים בלבד כעצת חסידיו של בֶּנְתַ'ם(Jeremy Bentham), אין ספק שהבור הגס הוא האזרח הרע כי הוא פוגם, מזהם ומשחית ספרים שענין המדינה לשמר.