What is the translation of " BERMAN " in Hebrew?

• ברמן
• שברמן
• בסרמן
• בֶּרמן
• berman

Examples of using Berman in English and their translations into Hebrew

All because of Berman.
והכל בגלל ליברמן.

Berman went further.
ליברמן הלך רחוק יותר.

Shari Springer Berman.
ספרינגר ברמן פולצ'יני.

Take Berman for instance.
קח את ליברמן, למשל.

I know Judge Berman.
אני מכיר היטב את השופט ג'ובראן.

The Berman Medical Library.
הספריה הרפואית ברמן.

And you think this Berman killed her?
ואת חושבת שהברמן הזה רצח אותה?

David berman signing the book.
דיוויד אברמוב חותם על ספרו.

I will do whatever asked to do," said Berman.
נעשה את מה שצריך לעשות", אמר ליברמן.

This is what Berman tries to avoid.
זה מה שבנט מנסה למנוע.

Berman doesn't have that problem.
לליברמן אין את הבעיה הזו.

Look, just because Berman dated the first victim.
תראה, רק בגלל שברמן יצא עם הקורבן הראשון.

Berman Designers is a family business founded 30 years ago.
Berman Designers הוא עסק משפחתי שהקמנו לפני 30 שנה.

So tell me again why you think Berman is our suspect.
אז תאמר לי שוב פעם למה אתה חושב שברמן הוא החשוד שלנו.

Because Berman is the target of our investigation.
מכיוון שברמן הוא היעד של החקירה שלנו.

All this time, my sister thought she was taking down Berman when he was really trying to take down her.
כל הזמן הזה, אחותי חשבה שהיא לוקחת את ברמן כאשר הוא היה באמת מנסה לקחת אותה.

That's what Berman's researching at the lab, dream leaping.
בזה עוסק המחקר של ברמן במעבדה, קפיצה לתוך חלומות.

In 1975 the library moved to its current building, donated by Muriel and Philip Berman of Allentown, Pennsylvania.
בשנת 1975 עברה הספרייה ל משכן של היא ה נוכחי, ש נבנה ב תרומה של הם של מוריאל ופיליפ ברמן מאלאנטאון שבפנסילבניה.

And according to Dr. Berman, this is a seriously revolutionary product.
לכן, לדברי ד”ר פופוב, מדובר במהפכה של ממש.

But as an art lover, he thought to commission a series of original paintings from Lucioni, Berman, Lamotte, and Dame Laura Knight.
אך כחובב אמנות הוא החליט להזמין שורה של ציורים מקוריים מלוּצ'יוני, בֶּרמן, לַאמוֹט ודיים לורה נייט.

Berman and Schneider's failure to disclose the 2001 letter to the Board also represents a breach of fiduciary responsibility.
הימנעותם של ברמן ושניידר מגילוי המכתב מ-2001 לוועד המנהל מהווה אף היא הפרה של חובותיהם הנאמנות.

Despite the debate over whether or not there was a deliberate attempt to cover up this letter, it is indisputable that Berman- acting in 2001 as the Claims Conference's counsel- failed to adequately investigate its contents.
בהתעלם מהדיון בשאלה האם נעשה ניסיון מכוון לטייח את קיומו של המכתב, אין עוררין על כך שברמן- ששימש ב-2001 כיועץ משפטי לוועידת התביעות- כשל בניהול חקירה הולמת של תוכנו.

Berman and colleagues may pave the way to better understanding the modes of reproduction of other fungi that cause diseases.
הגידולי של ברמן ועמיתיה עשוי לסלול את הדרך להבנה טובה יותר בדבר דרכי הרבייה של פטריות נוספות הגורמות למחלות.

Shoah victims should be able to receive the help and support that they need to live the rest of their lives in dignity, after having endured indescribable suffering in their youth,” said Claims Conference President Julius Berman.
לניצולי השואה מגיע לקבל את הסיוע והתמיכה להם הם זקוקים על מנת לחיות את שארית חייהם בכבוד, לאחר שחוו בצעירותם סבלבלתי ניתן לתיאור," אמר יוליוס ברמן, נשיא ועידת התביעות.

At the very least, Berman and Schneider should have taken responsibility after the internal review revealed vast managerial failings.
לכל הפחות, ברמן ושניידר היו צריכים לקבל על עצמם אחריות לאחר שהחקירה הפנימית חשפה כישלונות חמורים בהנהלה.

Developed economies that are maturing that have demographic headwinds are going to face many of the same things Japan has been facing over decades," said Joseph Amato, president and chief investment officer of equities at Neuberger Berman.
כלכלות מפותחות שמתבגרות ויש בהן רוחות-חזיתיות דמוגרפיות, הולכות לחוות רבים מהדברים שיפן מרגישה זה עשרות שנים", אמר ג'וזף אמאטו, נשיא ומנהל ההשקעות הראשי במניות בנויברגר ברמן.

Berman performed as a soloist with leading orchestras in Israel and in hundreds of concerts, recitals and festivals in Israel, Europe and the United States.
רונית הופיעה כסולנית עם תזמורות מובילות בישראל ובמאות קונצרטים, רסיטלים ופסטיבלים בישראל, באירופה ובארה"ב.

Yitzhak Berman(; 3 June 1913- 4 August 2013) was an Israeli politician who served as Minister of Energy and Infrastructure from August 1981 until September 1982.
יצחק בֶּרמן(3 ביוני 1913- 4 באוגוסט 2013) היה פוליטיקאי ומשפטן ישראלי, כיהן כשר האנרגיה והתשתית וכיושב ראש הכנסת.

Dr. Jason Berman, a course participant, said,“It has been a privilege for us to learn from MDA's instructors and teams and work alongside them so that we can treat Israeli citizens when needed.
ד"ר ג'ייסון בסרמן, ממשתתפי הקורס, אמר:"זו הייתה זכות עבורנו ללמוד מהמדריכים והצוותים של מגן דוד אדום ולעבוד לצידם, על מנת שנוכל לטפל באזרחים ישראלים בעת הצורך.

Jeffrey Berman has encouraged students responding to texts to write anonymously and share with their classmates writings in response to literary works about sensitive subjects like drugs, suicidal thoughts, death in the family, parental abuse and the like.
ג'פרי ברמן עודד סטודנטים המגיבים לטקסט לשתף באנונימיות את חברי הכיתה בתגובותיהם ליצירות בנושאים רגישים כמו סמים, מחשבות אובדניות, מוות במשפחה, ניצול הורי וכדומה.