What is the translation of " BIGS " in Hebrew?

• גדולים
• חונכים

Examples of using Bigs in English and their translations into Hebrew

Bigs, stop the van!
ביגס, עצור את הוואן!

We need the Mr Bigs.
היא רוצה את מיסטר ביג.

How bigs your TV?
איזה גדול הטלוויזיה שלך?

Jason made it to the bigs.
ג'ייסון עלה לליגה לאומית.

Bigs and littles welcome alike.
גדולים וקטנים מתקבלים באופן שווה.

Ready for the bigs, my ass?
מוכן לגדולים, בתחת שלי~~?

You're my ticket back to the bigs.
את הכרטיס שלי לפסגה.

But the Bigs won't let her out of the house!
העורבים לא נותנים לה לצאת מהבית!

You think they make it to the bigs?
אתה חושב שהם מגיעים למגרש של הגדולים?

I have been called back up to the bigs, and I'm moving to Tampa.
קראו לי בחזרה לליגה, ואני עובר לטמפה.

Guy wins the lotto, guy hits the bigs.
בחור זוכה בלוטו, בחור זוכה בגדולות.

Besides Tyson[Chandler], our other bigs are perimeter shooters.
מלבד טייסון צ'נדלר, שאר הגבוהים שלנו הם קלעי חוץ.

Just two guys trying to make it to the Bigs.
פשוט שני חבר'ה שמנסים להגיע לפסגה.

Now thatJackie Robinson's up there in the bigs, people are sayin' you're gonna be next.
עכשיו thatJackie רובינסון של שם למעלה Bigs, אנשים הם sayin 'אתה הולך להיות הבא.

I didn't know you were ready to play in the bigs.
לא ידעתי שאתה מוכן לשחק בליגה של הגדולים.

You know, it's particularly exciting for me to have a new batch of Bigs to match up with a new group of kids, or Littles, as we call them here at Sturdy Wings.
אני מאוד מתרגשת לקבל קבוצה חדשה של חונכים, כדי לשדך אותם לקבוצה חדשה של ילדים, או חניכים, כמו שאנחנו קוראים להם כאן, ב-כנפיים חסונות.

Come back when you're ready to play in the bigs.
תבוא שוב כשתהיה מוכן לשחק במגרש של הגדולים.

I don't think you're ready for the bigs yet.- I don't, but-.
לדעתי אתה עוד לא מוכן לליגה, אבל.

I'm only playing in the minors so I can be smashing in the bigs.
אני רק משחק בקטנות בכדי שאוכל להיות מהמם בגדולות.

After that, I followed everything you did in the bigs, your whole career.
לאחר מכן, עקבתי אחר כל מה שעשית בקבוצות הגדולות, כל הקריירה שלך.

Time to see what he can do in the bigs.
עכשיו הגיע זמנו לראות מה הוא יכול לעשות בליגות הגדולות.

I have been announcing a lot of Stars baseball, and I'm telling you guys, Zach had the goods to make it in the bigs until that Heckler showed up.
קיווה"?-שידרתי הרבה שחקני בייסבול של הסטארז, ואני אומרת לכם, לזאק יש את הכישרון להצליח בליגה של הגדולים עד שהמקניט הופיע.

We were teammates. We could have made it to the bigs.
היינו חברים לקבוצה, יכולנו להתקבל לגדולים.

And I wanted to get him to the States to play in the bigs.
אני רציתי להביא אותו לארה"ב לשחק עם הגדולים.

This is your last chance. Start acting like Bigs.
זו ההזדמנות האחרונה שלכם, אז תתחילו להתנהג כמו חונכים.

Playing baseball, just not good enough to make the bigs.
משחק בייסבול, פשוט לא מספיק טוב כדי להפוך את הליגה של הגדולים.

It just means one last game till I'm out of here and into the bigs.
זה אומר שיש לי משחק אחד אחרון עד שאני עף מכאן ועובר לגדולים.