What is the translation of " BIT OF A CHALLENGE " in Hebrew?

• קצת אתגר

Examples of using Bit of a challenge in English and their translations into Hebrew

A bit of a challenge.
קצת אתגר.

It became a bit of a challenge.
זה הפך לאתגר קטן.

Even Dr Shimon, Mr Plastic Fantastic might find that a bit of a challenge.
גם ד"ר שמעון, מר פנטסטי פלסטיק עשוי לגלות כי קצת אתגר.

Okay, it's a bit of a challenge.
טוב, זה קצת אתגר.

You are strong and sexy and smart, so… fixing you up would be a bit of a challenge.
את חזקה, סקסית וחכמה. אז, לסדר לך דייט הוא קצת אתגר.

Ah, it's been a bit of a challenge.
אה, זה היה קצת אתגר.

He could handle being berated by Anonymous and that made it very interesting, it made it a bit of a challenge.
הוא יכול להסתדר עם זה שנזף על ידי אנונימי ושעשיתי את זה מאוד מעניין, זה עשה את זה קצת אתגר.

That sounds a bit of a challenge….
זה נשמע כמו אתגר קטן….

It can be a bit of a challenge getting into the rhythm of the French schedule, in which shops often close for long lunches, and restaurants usually close between meals.
זה יכול להיות קצת אתגר להיכנס לקצב של לוח הזמנים הצרפתים, שבה חנויות קרובות קרובות לארוחות צהריים ארוכות, ומסעדות לרוב הדוק בין ארוחות.

Might want a bit of a challenge….
תן לריב קצת, שיהיה מאתגר….

The physical stuff could be a bit of a challenge.
הקטע הפיסי יכול להיות מעט קשה.

That's a bit of a challenge as well.”.
זה גם סוג של אתגר".

I think he would see it as a bit of a challenge.
אני חושב שהוא הייתי רואה את זה כ קצת אתגר.

It was a bit of a challenge, but in a different way.
האתגר אבל בדרך קצת שונה.

At first it was a bit of a challenge.
בהתחלה היה קצת יותר מאתגר.

That was a bit of a challenge and I hope I got some of the sounds right.
זה היה קצת אתגר ואני מקווה שיש לי כמה קולות נכון.

The eyes were a bit of a challenge.
העיניים היוו אתגר מעט גדול יותר.

You have experienced a bit of a challenge in the United States, because you have completely polarized everything to such an extent that you are beginning to see the end of your two-party system.
חוויתם קצת אתגר בארה"ב, מכיוון שקיטבתם הכל לגמרי במידה כזו עד שאתם מתחילים לראות את הסוף של המערכת הדו מפלגתית שלכם.

The second beer was a bit of a challenge.
המשקה השני כבר היה יותר מאתגר.

Often that means that you have a bit of a challenge determining which piece is the one they are talking about.
לכן לעתים קרובות יש לכם קצת אתגר לקבוע על איזו פיסה מדברים.

I have six of them, so that makes it a bit of a challenge.
יש לי שישה מהם, אז זה עושה את זה קצת אתגר.

The cycling was a bit of a challenge,” she laughs.
ברמת פלטת הצבעים היה מעט מאתגר", היא צוחקת.

The past week has been a bit of a challenge for me.
השבוע האחרון, היה לא מעט מאתגר עבורי.

If you're not afraid of technology and you like a bit of a challenge, it's a good idea to poke Corvid and see what he can do with it.
אם אתם לא מפחדים מטכנולוגיה ומרגישים מוכנים לקצת אתגר, תוכלו לשחק עם Corvid ולראות מה היא יכולה לעשות.

As it is a wide-angle lens, bokeh- the aesthetically pleasing blur you get with a narrow depth of field- might be a bit of a challenge, but that's probably not why you're purchasing it to begin with.
מכיוון שמדובר בעדשה רחבה בזווית, בוקה- הטשטוש האסתטי והנעים שתקבלו בעומק שדה צר- עשוי להיות מעט אתגר, אבל זה כנראה לא הסיבה שאתם רוכשים אותו מלכתחילה.

For those of you looking for a wonderful experience that combines cross-country trip with a bit of a challenge, accompanied by friends or family, Jeep tour company with rapids can be the perfect solution for you.
לאלו מבינכם שמחפשים חוויה נפלאה שמשלבת טיול ברחבי הארץ עם קצת אתגר, בליווי חברים או משפחה, טיול גיפים עם חברת אשדות יכול להיות המענה המושלם עבורכם.

Well, you would need the family's consent, which might be a bit of a challenge now that Anthony's our prime suspect.
טוב, תצטרכי את הסכמת המשפחה, מה שעשוי להיות קצת אתגר עכשיו שאנתוני הוא החשוד הראשי שלנו.