What is the translation of " BORN HERE " in Hebrew?

[bɔːn hiər]

Examples of using Born here in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He was born here.
אני סתם נולדתי כאן.
Your father born here.
אבא שלך נולד כאן.
Born here.
נולדתי כאן.
(And I was born here!).
אני סתם נולדתי כאן.
Born here.
הילד נולד כאן.
We want someone born here!
רוצים מישהו שנולד פה!
Born here and here I stay.
כאן נולדתי וכאן אשאר.
I wish I was born here.".
הלוואי שהייתי נולד כאן.".
Born here, moved back here..
נולדים כאן כדי לחזור לשם.
What if they were born here?
מה היה אם הייתי נולד כאן?
Born here of parents born here.
נולד כאן להורים שנולדו כאן להורים כמוהם.
I was the first person born here.
את הראשונה שנולדה פה.
All the kids born here, are deformed.
כל הילדים שנולדו כאן, הם בעלי מומים.
What if I had been born here?
מה היה אם הייתי נולד כאן?
MK Tibi: Arabs born here, some Jews fascists.
טיבי: הערבים נולדו כאן, חלק מהיהודים פשיסטים.
I could have been born here?".
הלוואי שהייתי נולד כאן.".
Born here, but lived mostly in Africa and Europe.
נולדה כאן, אבל התגוררה בעיקר באפריקה ואירופה.
To a white guy born here, no.
כדי בחור לבן שנולד כאן, לא.
I was the first in my family born here.
היית הראשון מכל המשפחה שנולד כאן.
We just had a gang of them born here recently.
חבורה שלהם נולדה כאן, רק לאחרונה.
Cally doesn't want him born here.
קלי לא רוצה שיוולד כאן.
Their baby daughter was born here.
בתם התינוקת כבר נולדה כאן.
This country belongs to people born here.
הארץ הזו שייכת לבניה שנולדו כאן.
I was the first baby ever born here.'.
אפשר לומר שאני אחד התינוקות הראשונים שנולדו כאן…”.
The vicious, scheming, deplorable monsters born here, raised here..
המפלצות הזדוניות, התככניות והנקלות, שנולדו כאן וגדלו כאן..
Results: 27, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew