What is the translation of " BOWLED " in Hebrew?

• שיחק

Examples of using Bowled in English and their translations into Hebrew

I bowled a 300.
ואני המום 300.

You don't sound bowled over.
את לא נשמעת נלהבת.

You bowled him over.
גילגלת אותו לצד שני.

Get ready to be bowled over.
תתכוננו להיות המומים.

And I bowled a gentleman's 40.
ואני גילגלתי 40 של גברים.

I didn't even know Bob bowled.
לא ידעתי אפילו שבוב משחק כדורת.

Someone bowled you a googly.
מישהו המום לך גוגלי.

When I went to college, all my buddies bowled.
כשהייתי בקולג, החברים שלי שיחקו כדורת.

(chuckles) I bowled a 300 here.
(מצחקק) ואני המום 300 כאן.

I bowled a 280 the night you broke up with me.
אני קלעתי 280 נקודות בבאולינג בלילה שנפרדת ממני.

Okay, we will just talk to everyone who he bowled against then.
בסדר. פשוט נדבר עם כל מי ששיחקו נגדו.

If he had bowled fast, the ball would have gone where it was meant to go, but it didn't go.
אם הוא היה מגלגל מהר, הכדור היה הולך לאן שהוא היה אמור ללכת.

On this spot, Richard Nixon bowled back-to-back 300 games.".
על הנקודה הזאת, שיחק ריצ'רד ניקסון 300 משחקים רצופים.

I thought the best thing that's ever happened to me was about to be… Bowled off a cliff?
חשבתי שהדבר הטוב ביותר זה אי פעם קרה לי עומד להיות… המומים מצוק?

We bowled very with very few sides but unfortunately we were just pipped by 3 runs.
אנחנו המומים מאוד עם הצדדים מעט מאוד אבל לצערי היינו רק pipped ידי 3 ריצות.

And their brother was also on the force-- a brother who kept his badge in his street shoes when he bowled'cause the sharp edges poked him on his follow-through.
וגם אחיהן היה משטרה. אח ששמר את התג שלו בתוך נעלי הרחוב שלו כששיחק כדורת, כי הפינות החדות דקרו אותו כשזרק את הכדור.

Yes. He bowled five frames with this pink sparkly thing until a little girl had to ask for her ball back.
כן, הוא שיחק חמישה סיבובים עם הדבר הורוד והנוצץ הזה עד שילדה קטנה ביקשה את הכדור שלה בחזרה.

The Kims are generally overachievers: Kim is said to have started driving at age 3, and his father had five holes-in-one in his first game of golf, not to mention a perfect score of 300 the first time he bowled.
בני שושלת קים נוהגים בדרך כלל לטעון שביצועיהם הם מעל ומעבר לנורמה: בהתאם לסיפורים, קים התחיל לנהוג בגיל שלוש, ואביו הצליח להכניס כדור לחמישה חורים בפעם הראשונה שבה שיחק גולף, וכמובן, השיג את הציון המושלם 300 בפעם הראשונה שבה שיחק באולינג.

Yarmouth bowled first, and wickets from both George's and Franz kept Newport down to 253, despite some excellent shots from Newport.
Yarmouth המומים הראשון, ו שרים משני ג'ורג ופרנץ שמר ניופורט למטה 253, למרות כמה יריות מעולות ניופורט.

(Laughter) If he had bowled fast, the ball would have gone where it was meant to go, but it didn't go. And we suddenly discovered that we could be good at this game.
(צחוק) אם הוא היה מגלגל מהר, הכדור היה הולך לאן שהוא היה אמור ללכת, אבל זה לא הלך. וגילינו לפתע שאנו יכולים להיות טובים במשחק הזה.

Bowling, please.
כדורת בבקשה.

Boston Bowl".
כדורת בוסטון".

Rabbit bowling, rabbit tennis, hockey with rabbits.
כדורת ארנבים, טניס ארנבים, הוקי עם ארנבים.

I mean, instead of bowling or…. Maybe I will see you around.
כלומר, במקום כדורת, או… אולי עוד נתראה בסביבה.

Hollywood bowls!
כדורת הוליווד!

In your capacity as a bowls player or a prick?
בתור שחקן כדורת או בתור זוהמה?

Bowling for buzzards.
כדורת בזים".

You have had ranching, hunting, bowling.
העבודה בחווה, ציד, כדורת.

You like bowling.
את אוהבת כדורת.

It's called Zen bowling.
זה נקרא כדורת זן.