Examples of using Brainchild in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Brainchild, that's enough!
Oh, that was your brainchild, Ed.
Whose brainchild is this, yours?
And now you want to do the same thing to your brainchild.
ועכשיו אתה רוצה לעשות את אותו הדבר כדי פרי יוזמתם שלך.Brainchild of Charlotte Bernice, London School of Economics.
פרי יוזמתם של שרלוט ברניס, בית הספר לכלכלה של לונדון.This robot is the brainchild of volcanologist Daniel Trepkos.
הרובוט הזה הוא פרי המצאתו של חוקר הרי הגעש דניאל טרפקוס.This politics of… chaos and destruction is the brainchild of this man here.
The hoverbike is the brainchild of engineer and helicopter pilot Chris Malloy.
המסוק-אופנוע הוא פרי יוזמתו של המהנדס וטייס המסוקים כריס מאלוי.The DeLorean time machineMarty uses to travel back to the future was the brainchild of automotive engineer John Z.
מכונת הזמן DLoreanמרטי משתמש כדי לחזור אל העתיד היה פרי מוחו של מהנדס הרכב ג 'ון Z.The brainchild of a brilliant opportunist-- a broker of bonds, a procurer of peace.
פרי יוזמתם של opportunist-- מבריק ברוקר אג"ח, הסרסור של שלום.She said, since the Night Program was my brainchild… that the buck starts and stops with me.
היא אמרה, מאז לילה תכנית היה פרי יוזמתם שלי… שמתחיל באק ועוצר איתי.Users from around the world add a video here, putting it on public display,and want to get feedback on their"brainchild".
משתמשים מרחבי העולם מוסיפים כאן סרטון,מציגים אותו בתצוגה ציבורית ורוצים לקבל משוב על"פרי יוזמתם".By the way, another famous brainchild of Uvarov is the Pulkovo Observatory in St. Petersburg.
אגב, עוד פרי מפורסם של אוברוב הוא מצפה פולקובו בסנט פטרבורג.Developers do not even too lazy to copy the font and style of writing of the game,which shows a"painstaking" work on his brainchild.
מפתחים אפילו לא עצלן מכדי להעתיק את הגופן ואת סגנון הכתיבה של המשחק,אשר מציג עבודה"מדקדק" על יציר רוחו.A policy of overseas imperialism, the brainchild of his Foreign Secretary Bernhard von Bulow.
מדיניות של אימפריאליזם בחו"ל, פרי יוזמתם של שר החוץ שלו, ברנרד פון בילוב.The brainchild of an adrenaline junkie from Germany, SCAD diving is the only sport of its kind that offers an unattached free fall.
In 2009, Bilderberg chairman Étienne Davignon bragged abouthow the Euro single currency was a brainchild of the Bilderberg Group.
בשנת 2009, יו"ר בילדרברג אטיין דאויניון אפילו התרברבעל איך המטבע אירופי אחיד היה פרי יוזמתם של קבוצת בילדברג.The Facebook Class was the brainchild of B.J. Fogg, who runs the Persuasive Technology Lab at Stanford.
The Class Facebook היה פרי מוחו של ב"ג פוג, שמנהל את מעבדת טכנולוגיה משכנע בסטנפורד.While it would come to epitomize the cultural wasteland of postwar suburbia,the shopping mall was the brainchild of an avant-garde European socialist named Victor Gruen.
למרות שזה יביא לידי ביטוי את השממה התרבותית של הפרברים שלאחר המלחמה,הקניון היה פרי יוזמה של סוציאליסט אירופי אוונגרדי בשם Victor Gruen.The first cash register was the brainchild of James Ritty, a“dealer of pure whiskies, fine wines and cigars”.
The brainchild of Seth MacFarlane, the Family Guy franchise survived two cancellations to spawn a multi-billion dollar franchise with a television series, merchandise, and even a videogame.
פרידשיילד של סת'מקפרלין, זכיין של איש משפחה שרד שני ביטולים כדי להשריץ זיכיון של מיליארדי דולרים עם סדרת טלוויזיה, סחורה, ואפילו משחק וידאו.In 1826 or 1827(the exact date is unknown),when the"strike-up" matches, the brainchild of the English inventor John Walker, began to be produced on an industrial scale, the gathering of off-match boxes received a wide scope.
בשנת 1826 או 1827(התאריך המדויק אינו ידוע),כאשר"השביתה למעלה" התאמות, את פרי יוזמתם של הממציא האנגלי ג'ון ווקר, החלו להיות מיוצרים בקנה מידה תעשייתי, איסוף של מחוץ תיבות תיבות קיבל מגוון רחב.The brainchild of Walter Ott, it is one of the purest gold regular-issue coins in the world with a gold content of .9999 millimesial finess(24 carats)some special issues .99999 fine.
פרי יוזמתם של וולטר אוט, הוא אחד הטהור רגיל בנושא מטבעות זהב בעולם[עריכה] עם תוכן זהב עדינות של 0.9999 millesimal(24 קראט), עם כמה בעיות מיוחדות 0.99999 בסדר.England's first coffeehouse was the brainchild of a businessman known as“Jacob the Jew”, who opened the Angel Inn in Oxford in 1650.
בית הקפה הראשון באנגליה היה פרי מוחו של איש עסקים הידוע בשם"יעקב היהודי", שפתח את פונדק אנג'ל באוקספורד ב- 1650.Atlantropa was the brainchild of the German architect Herman Sörgel, who tirelessly promoted his project from 1928 until his death in 1952.
אטלנטרופה הייתה פרי מוחו של האדריכל הגרמני הרמן סורגל(Herman Sörgel) שקידם ללא לאות את הפרויקט מ-1928 ועד מותו ב-1959.The Green Revolution was the brainchild of the Rockefeller Foundation's natural science division, in partnership with large agricultural corporations.
המהפכה הירוקה" היה תוצרתה של אגף למדעי הטבע של הרוקפלרים בשיתוף עם תאגידים חקלאיים מרכזיים.The Psychology of Facebook is the brainchild of Professor B J Fogg, a pioneering persuasion psychologist who founded the Persuasive Technology Lab at Stanford.
The Class Facebook היה פרי מוחו של ב"ג פוג, שמנהל את מעבדת טכנולוגיה משכנע בסטנפורד.Established in 1931, it was the brainchild of Albert Gallatin, a noble statesman who was the secretary of treasury during the reign of President Thomas Jefferson.
נוסדה בשנת 1931, זה היה פרי מוחו של אלברט גאלאטין, מדינאי אצילי שהיה מזכיר האוצר בתקופת שלטונו של הנשיא תומאס ג 'פרסון.The IIACF, also the brainchild of Rabbi Benny Elon, has defended Israel on recent matters, such as the flotilla and Goldstone events, in European forums and parliaments.
ה IIAFC, גם כן פרי מוחו של הרב בני אלון, הגנה לאחרונה על ישראל בכמה נושאים כמו המשט ודו"ח גולדסטון בפורומים ופרלמנטים באירופה.
