What is the translation of " BREATHING PATTERNS " in Hebrew?

• דפוסי נשימה

Examples of using Breathing patterns in English and their translations into Hebrew

Breathing patterns change.
דפוסי נשימה משתנים.

Significant to change breathing patterns.
כדי לשנות דפוסי נשימה.

Your breathing patterns change.
דפוסי נשימה משתנים.

When we feel anxious, our breathing patterns change.
כשאנחנו נמצאים תחת לחץ, דפוס הנשימה שלנו משתנה.

Your breathing patterns changes.
דפוסי נשימה משתנים.

It interferes with the baby's breathing patterns and heart rate.
זה מפריע דפוסי הנשימה של התינוק ואת קצב לב.

Your breathing patterns are changing.
דפוסי נשימה משתנים.

Stress and anxiety can affect your heart rate and breathing patterns.
לחץ וחרדה יכולים להשפיע על דופק הלב ועל דפוסי נשימה.

Variations in breathing patterns occur in all infants.
שינויים בדפוסי נשימה מתרחשים אצל כל התינוקות.

Depression and anxiety may influence heart rate and breathing patterns.
לחץ וחרדה יכולים להשפיע על דופק הלב ועל דפוסי נשימה.

Some teachers believe that breathing patterns should be very specific.
כמה מורים מאמינים כי דפוסי הנשימה צריך להיות ספציפי מאוד.

Embedded within the fabric are respiration sensors that measure the patient's breathing patterns.
זו החולצה החכמה של החברה שלי. היא משובצת בסיבים שהם חיישני נשימה אשר מודדים את דפוסי הנשימה של המטופל.

Piece of cake. EKG readings, breathing patterns… you're as steady as Charlie Watts.
קלי קלות קריאות א.ק. ג, תבניות נשימה… אתה יציב כמו צ'רלי וטס.

The breathing patterns of most reptiles are not regular, usually consisting of a series of active inspirations and expirations followed by relatively long pauses.
דפוסי הנשימה של רוב הזוחלים איננה רגילה, בדרך כלל כוללת סדרה של פעולות שאיפה ונשיפה וביניהן הפסקה יחסית ארוכה.

However, scientists do not currently know how different breathing patterns affect human behavior.
עם זאת, החוקרים אינם יודעים בשלב זה כמה דפוסי הנשימה שלנו משפיעים על התנהגות האדם.

Whatever your real breathing patterns are, it overwrites them to make them appear normal.
האמיתי שלך לא משנה מה דפוסי נשימה הם, הוא מחליף אותם לגרום להם להיראות נורמלי.

Other symptoms include increased head circumference, bulging at the back of the skull, problems with the nerves that control the eyes, face and neck, and abnormal breathing patterns.
סימפטומים נוספים כוללים היקף ראש גדול, בליטה בחלק האחורי של הגולגולת, בעיות עצביות בעיניים, צוואר ופנים, ותבניות נשימה אבנורמליות.

These breathing patterns can activate the sympathetic nervous system, often referred to as the“fight or flight response.”.
דפוסי נשימה אלו עלולים להפעיל את מערכת העצבים הסימפתית, המכונה לעיתים קרובות כתגובת 'הילחם או ברח'.

This chart represents a 17-day record of one child's breathing patterns before and after receiving the pertussis vaccine.
תרשים 3: איור זה מציג תיעוד של 17 יום בהם נמדדו דפוסי נשימה של ילד אחד לפני ואחרי שקיבל את חיסון השעלת.

In layman's terms, different breathing patterns can serve as a quick and often easy way to manipulate your emotional and physiological state in ways that allow you to be calmer, less stressed, and more productive.
במילים פשוטות, דפוסי נשימה שונים יכולים לשמש כדרך מהירה ולעיתים קרובות קלה כדי לתמרן את מצבכם הרגשי והפסיכולוגי בדרכים שמאפשרות לכם להיות רגועים, פחות לחוצים, ויותר פרודוקטיביים.

They were able to develop a sophisticated microprocessor that was placed under infants' mattresses to precisely measure their breathing patterns before and after vaccination.
הם הצליחו לפתח מעבד ממוחשב זעיר ומתוחכם אשר הונח תחת מזרונם של התינוקות שנבדקו, ושמטרתו הייתה לנטר במדוייק את דפוסי הנשימה שלהם לפני ואחרי מתן החיסון.

Yoga can help improve your breathing patterns, and good breathing patterns can immeasurably improve the quality of your yoga practice.
יוגה יכולה לסייע בשיפור תבניות הנשימה שלך, ותבניות נשימה טובות יכולות לשפר באופן משמעותי את האיכות של תרגול היוגה שלך.

Because the new approach is more stable than standard chest belt respiratory sensors, the method could potentially be used to optimize an athlete's performance by providing more reliable and accurate feedback on breathing patterns during exercise.
מכיוון שהגישה החדשה יותר יציבה מאשר חיישנים רגישים לחזה, ניתן להשתמש בשיטה זו כדי לייעל את הביצועים של ספורטאי על ידי מתן משוב אמין ומדויק יותר על דפוסי נשימה במהלך התרגיל.

And that's actually my eye, and again this video was taken right after my daughter was born, so you can see I wasn't getting too much sleep.(Laughter) Even when a person is sitting still, there's a lot of information we can extract about their breathing patterns, small facial expressions.
זו העין שלי, ושוב, סרטון זה צולם מייד לאחר הולדת בתי, וניתן לראות שחסרות לי שעות שינה.(צחוק) אפילו כשאדם יושב ללא תנועה, ניתן לאסוף הרבה מידע לגבי דפוס נשימה והבעות פנים חולפות.

You mirrored the breathing pattern of the contestant screener.
אתה משקף את דפוס הנשימה של המסנן המתחרה.

This is a serious condition and affects the baby's breathing pattern.
זהו מצב רציני ומשפיע על דפוס הנשימה של התינוק.

When we feel stressed, our breathing pattern changes.
כשאנחנו נמצאים תחת לחץ, דפוס הנשימה שלנו משתנה.

I had to work with my breathing pattern to push aside my ego's comments.
הייתי צריכה לעבוד עם דפוסי הנשימה שלי על מנת להדוף את ההערות של האגו שלי.

Sensors detect muscle tension, heart rate, breathing pattern, the amount of sweat produced, or body temperature.
חיישנים מזהים מתח שרירים, קצב לב, דפוס נשימה, כמות זיעה מופקת או טמפרטורת גוף.

It can orient its wheels in such a way that it indicates it's not about to roll in front of them, and the light ring on top enters a“resting mode, which is like a breathing pattern.”.
הוא יכול לכוון את הגלגלים שלו באופן שיציין שהוא אינו מתכוון לחתוך אותם, וטבעת האורות בחלק העליון תיכנס ל"מצב מנוחה, שהיא כמו דפוס נשימה.".