What is the translation of " CAN'T DO BOTH " in Hebrew?

• לא יכול לעשות את שניהם
• לא יכול לעשות את שני
• לא יכולה לעשות את שניהם
• לא יכולים לעשות את שניהם

Examples of using Can't do both in English and their translations into Hebrew

Can't do both.".
לא יכול לעשות את שניהם.".

But I can't do both.
אבל אני לא יכול לעשות את שניהם.

Can't do both.
לא יכול לעשות את שני הדברים.

I probably can't do both.
אני כנראה לא יכול את שניהם.

I can't do both.
אני לא מסוגל לעשות את שניהם.

Who says I can't do both?
מי אמר שאני לא יכולה לעשות את שניהם?

I can't do both.
אני לא יכול לעשות את שני הדברים.

Who says you can't do both?
מי אומר שאתה לא יכול לעשות את שניהם?

I can't do both,?
אני לא יכול לעשות את שניהם, נכון?

Well, turns out you can't do both.
מסתבר שאתה לא יכול לעשות את שניהם.

You can't do both.
אתה לא יכול לעשות את שניהם.

There's no reason we can't do both.
אין שום סיבה שאנחנו לא יכולים לעשות את שניהם.

She can't do both?
והוא לא יכול לעשות את שניהם?

There is no reason you can't do both.
אבל אין שום סיבה שאתה לא יכול לעשות את שניהם.

You can't do both.
את לא יכולה לעשות את שניהם.

I don't see why you can't do both.
אני לא מבין למה אתה לא יכול לעשות את שניהם.

I can't do both today.
אני לא יכול לעשות את שני הדברים היום.

I mean, I can't do both.
כלומר, אני לא יכולה לעשות את שני הדברים.

I can't do both at the same time.
אני לא יכול לעשות את שני הדברים בו-זמנית.

But you can't do both.
אבל אתה לא יכול לעשות את שניהם.

He can't do both things at the same time.”.
אנחנו לא יכולים לעשות את שני הדברים באותו הזמן.".

But you can't do both.
אבל את לא יכולה לעשות את שניהם.

However, there is no reason why you can't do both.
אבל אין שום סיבה שאתה לא יכול לעשות את שניהם.

You can't do both at the same time.
אתה לא יכול לעשות את שני הדברים בעת ובעונה אחת.

In time you will learn you can't do both.
עם הזמן את תלמדי את לא יכולה לעשות את שניהם.

Because he said,'I can't do both things at the same time.'.
לדבריה,"אי אפשר לעשות את שני הדברים במקביל.

You really got to hold both… It's hard for me to try… I can't do both.
אתה באמת חייב להחזיק בשני… קשה לי לנסות… אני לא יכול לעשות את שניהם.

We can't do both of those two things at the same time.”.
אנחנו לא יכולים לעשות את שני הדברים באותו הזמן.".

Lemon is right, Jenna. Obviously, you can't do both T.G.S. and Janie Jimplin.
למון צודקת, ג'נה, כמובן שאת לא יכול לעשות גם את טי.

You can kick my ass or you can hear my plan, but you can't do both.
אתה יכול לחבוט בי או לשמוע את התכנית שלי, אבל אתה לא יכול לעשות את שניהם.