What is the translation of " CAN'T DO IT BY MYSELF " in Hebrew?

• לא יכול לעשות את זה בעצמי

Examples of using Can't do it by myself in English and their translations into Hebrew

I can't do it by myself.
איני יכולה לעשות זאת לבדי.

Are you suggesting that I can't do it by myself?
אתה רומז שאני לא יכול לעשות זאת בעצמי?

I can't do it by myself.
אני לא יכול לעשות את זה לבד.

I need to find him, John, and I can't do it by myself.
אני צריכה למצוא אותו, ג'ון. ואני לא יכולה לעשות את זה בעצמי.

I can't do it by myself.
אינני יכולה לעשות זאת בעצמי.

Now somebody got to help me with this. I can't do it by myself.
מישהוחייבלעזורליעםזה, אני לא יכול לעשות את זה בעצמי.

Cause I can't do it by myself.
כי לא אוכל לעשות את זה לבדי.

I can't do it by myself. You need to help me.
לא יכול לעשות את זה לבד. את צריכה לעזור לי.

Because I… I can't do it by myself.
איני יכול לעשות זאת לבדי.

I can't do it by myself without a huge distraction.
אני לא יכול לעשות את זה בעצמי ללא הסחת דעת אדירה.

Yeah, well, I can't do it by myself.
כן, טוב, אני לא יכול לעשות את זה לבד.

Cause I can't do it by myself. Ah, baby, no, baby. I feel alone.
כי אני לא יכולה לעשות זאת בעצמי… לא, מותק… אני חשה בודדה.

I know what to do.. But I can't do it by myself.
אני יודע מה לעשות אבל אני לא יכול לעשות את זה לבד.

Say,"I can't do it by myself.".
כלומר:"אני לא מסוגל לעשות זאת בעצמי".

God knows I can't do it by myself.
אלוהים יודע שאני לא יכול לעשות את זה בעצמי.

Okay, with a group. I cannot do it by myself.
אוקיי, עם קבוצה, אני לא יכולה לעשות זאת לבדי.

Patrick waring, he helped me do it, carry out my wishes… But that was only because I couldn't do it by myself.
פטריק מתנשא, הוא עזר לי לעשות את זה, לבצע את רצוני… אבל זה היה רק בגלל לא יכולתי לעשות זאת בעצמי.

The machine was moving my fingers because I couldn't do it by myself.
המכונה הזיזה את האצבעות שלי כי לא יכולתי לעשות את זה בעצמי.

I couldn't do it by myself.
לא יכולתי לעשות זאת לבדי.

Guys, I cannot do it by myself.
חבר'ה, אני לא יכול לעשות את זה לבד.

Yeah, but you weren't there and I couldn't- I couldn't do it by myself.
כן, אבל לא היית ולא הייתי מסוגלת… לא הייתי מסוגלת לעשות את זה לבד.

I couldn't have done it by myself.
לא יכולתי לעשות את זה לבדי.

I agree with her: I could not have done it by myself.
אין לי אלא להסכים: לא הייתי מסתדרת בעצמי.

I say“we” because I couldn't have done it by myself.
יותר נכון לומר 'עשינו', כי לבד לא הייתי עושה את זה.

Still, I probably couldn't have done it by myself. I would like to recognise some of the other players involved.
עדיין, קרוב לוודאי שלא הייתי יכול לעשות את זה לבדי, אז אני רוצה להציג את שאר השחקנים שהיו מעורבים.