What is the translation of " CAN CONTINUE TO WORK " in Hebrew?

• יכול להמשיך לעבוד
• יכולים להמשיך לעבוד

Examples of using Can continue to work in English and their translations into Hebrew

You can continue to work.
תוכלי להמשיך לעבוד.

I am thrilled your boy… can continue to work here.
אני שמח שבנך מהמשיך לעבוד כאן.

You can continue to work?
אתה יכול להמשיך לעבוד?

If you think it's safe, Major Carter, you can continue to work.
אם את חושבת שזה בטוח, מייג'ור קרטר, תוכלי להמשיך לעבוד.

And I can continue to work on him.
ואני יכול להמשיך לעבוד עליו.

We can't communicate with Wolf, but we can continue to work him.
אנחנו לא יכולים ליצור קשר עם וולף, אך אנחנו יכולים להמשיך לעבוד.

You can continue to work on your dreams without pause.
אתה יכול להמשיך לעבוד על החלומות שלך בלי הפסקה.

After 10 years, less than 50% of patients can continue to work or function normally on a daily basis.
לאחר 5 שנים מהאבחנה, כ-40% מהחולים במחלה אינם יכולים להמשיך לעבוד או לתפקד כרגיל בחיי היומיום.

You can continue to work anywhere you have an internet connection.
אתה יכול לעבוד בכל מקום שיש חיבור לאינטרנט.

This is two years distant learning program(in other words, the students can continue to work and need not be on the campus).
דיפלומה מתקדמת בחינוך האירוח- תוכנית לימוד מרחוק של שנתיים(כלומר, התלמידים יכולים להמשיך לעבוד ולא צריך להיות בקמפוס).

Hopefully we can continue to work together for a long time.
זאת על מנת שנוכל להמשיך לעבוד יחד לאורך זמן.

A common practice among certain immigrants is to send their newborn babies back to their relatives to be looked after so that the immigrant parents can continue to work and make money.
בקרב קבוצות מהגרים מסוימות נהוג ומקובל שההורים שולחים את התינוקות שנולדים להם אל קרובי משפחתם כדי שיוכלו להמשיך לעבוד ולהרוויח כסף.

From here you can continue to work as normal!
מהיום אפשר להמשיך לעבוד כרגיל!

And as their tasks become more onerous on them, we need to give them tools that they can collaborate with, so that they can be part of the solution, so that they can continue to work and we can continue to produce in the U.S.
וכשהמשימות שלהם הופכות ליותר מכבידות עבורם, אנחנו צריכים לתת להם כלים שאיתם הם יכולים לשתף פעולה, כך שהם יכולים להיות חלק מהפתרון. כך שהם יוכלו להמשיך לעבוד ואנחנו נוכל להמשיך ולייצר בארה"ב.

You can continue to work until allthe loops will not be connected.
אתה יכול להמשיך לעבוד עד הכללולאות לא יהיו מחוברים.

In a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership. We can continue to work and dedicate ourselves to this project, and then we also share in the rewards.
ובמובן מסוים, המבנה השונה מתבטא בהיותנו שותפים, זוהי שותפות. אנו יכולים להמשיך לעבוד ולהקדיש את עצמנו לפרוייקט, ואחר כולנו הם מתחלקים ברווחים.

I hope we can continue to work together towards a future of peace for everyone.
אני מקווה שנוכל להמשיך לעבוד ביחד במשותף לעבר עתיד של שלום משותף לכולם".

As the Durham-EBS Executive EMBA is delivered entirely in English in a classroom setting, you can continue to work full-time whilst studying as most teaching is delivered once each month in three-day blocks(Thursday through to Saturday).
כאשר דורהם- EBS ההנהלה EMBA מועבר לחלוטין באנגלית בכיתה בכיתה, אתה יכול להמשיך לעבוד במשרה מלאה תוך לימוד כמו רוב ההוראה מועבר פעם בחודש בכל שלושה ימים חוסם(יום חמישי עד יום שבת).

We can continue to work and dedicate ourselves to this project, and then we also share in the rewards.
זוהי שותפות. אנו יכולים להמשיך לעבוד ולהקדיש את עצמנו לפרוייקט, ואחר כולנו מתחלקים ברווחים.

Completion of the fourth year and graduation launches students into a new world where they can continue to work on projects as academics, product and system developers, international project managers, entrepreneurs, and other successful careers.
סיום השנה הרביעית והסיום משגר סטודנטים לעולם חדש שבו הם יכולים להמשיך לעבוד על פרויקטים כמו אקדמאים, מפתחי מוצרים ומפתחי מערכות, מנהלי פרויקטים בינלאומיים, יזמים וקריירות מצליחות אחרות.

In the meantime, you can continue to work out of this unit, but with an empty holster.
בינתיים, אתה יכול להמשיך לעבוד מתוך יחידה זו, אבל עם נרתיק ריק.

The vast majority of women can continue to work during pregnancy, even until their due date.
כמעט כל הנשים יכולות להמשיך לעבוד במהלך ההריון, גם עד תאריך הלידה המשוער שלהן.

So he could continue to work on the weapon.
כך שהוא יוכל להמשיך לעבוד על הנשק.

The report left many wondering whether Greenwald and Omidyar could continue to work together.
בעקבות הדו"ח תהו רבים אם גרינוולד ואומידיאר יהיו מסוגלים להמשיך לעבוד יחד.

I wonder if they thought they could continue to work in the circus if they were separated?
אני תוהה אם הן חשבו שהן יכולות להמשיך לעבוד בקרקס אם הן היו מופרדות?

We began to create the scarcity for ourselves so that the system could continue to work.
התחלנו לייצר לעצמנו את המחסור, כדי שהמערכת תוכל להמשיך לעבוד.

Before then, he went back and forth so that he could continue to work in Syria.
עד אז הוא יצא מסוריה וחזר אליה כדי שיוכל להמשיך לעבוד שם.

Charles Moritz is a man from Denver who had to hire a nurse to help him care for his aging mother so he could continue to work.
צ'ארלס מוריץ הוא גבר המתגורר בדנבר שנאלץ להעסיק אחות שתעזור לו לטפל באמו המזדקנת כדי שהוא עצמו יוכל להמשיך לעבוד.

But that may change with the case of Charles Moritz, a man a man from Denver who had to hire a nurse to help him care for his ageing mother so he could continue to work.
צ'ארלס מוריץ הוא גבר המתגורר בדנבר שנאלץ להעסיק אחות שתעזור לו לטפל באמו המזדקנת כדי שהוא עצמו יוכל להמשיך לעבוד.