Examples of using Can differ in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Academic tasks can differ.
עבודות אקדמיות יכולות להיות מגוונות.But these can differ from client to client.
אבל אולי אין הבדל בין מה שתגיד ללקוח.The quality of the material can differ.
Prices can differ for each period of the year.
המחירים עשויים להיות שונים במהלך השנה.Respectively and in house conditions sets can differ.
לפיכך, בבית, ערכות עשוי להיות שונה.The assessed value can differ from the actual appraised value.
השווי בפועל עלול להיות שונה מהערך הנקוב.The overlapping atomic orbitals can differ.
האורביטלים האטומיים החופפים עשויים להיות שונים.The symptoms and severity can differ from individual to individual.
הסימפטומים וחומרתם יכולים להיות שונים מאדם לאדם.I think it is… but, perhaps reasonable people can differ on this.
This process can differ from day to day, depending on circumstances.
התוכנית יכולה להשתנות מיום ליום, בהתאם לנסיבות.In fact, the ROI of different audiences can differ tenfold.
ובאמת, הממשל במישוריו השונים יכול להירגע.However, aftercare can differ from hospital to hospital.
עם זאת, משך האשפוז לאחר ההליך עשוי להיות שונה בכל בית חולים.At different vendors of colors of the instruction for application can differ.
ב ספקים This is the typical situation, but it can differ in a particular case.
זהו מצב טיפוסי, אבל זה יכול להיות שונה במקרה מסוים.Symptoms can differ in each eye and may change over time.
הסימפטומים יכולים להיות שונים בכל עין, והם עשויים להשתנות עם הזמן.The quantity of herbs and their structure can differ from the offered.
מספר עשבי תיבול והרכב שלהם עשוי להיות שונה מאלה שהוצעו.Hotel costs can differ significantly, even at a similar hotel.
המחירים עבור חדרי המלון יכולים להיות שונים מאוד, גם כשמדובר באותו המלון.Such arbitrariness is borne out by mathematical modelling, and by observation of isolated populations of sandgrouse,where the males can differ markedly from those in other populations.
שרירותיות כזו נתמכת במודלים מתמטיים ובתצפיות על אוכלוסיות מבודדות של קטיים,בהן הזכרים עשויים להיות שונים באופן בולט מזכרים באוכלוסיות אחרות.Symptoms can differ in each eye, and they can change over time.
הסימפטומים יכולים להיות שונים בכל עין, והם עשויים להשתנות עם הזמן.Even on the same person, moles can differ in size, shape or color.
אפילו באותו האדם, שומות יכולות להיות שונות בגודל, צורה או צבע.Some stages can differ depending on equipment, but the main algorithm remains invariable.
שלבים מסוימים עשויים להשתנות בהתאם לטכניקה, אך האלגוריתם הבסיסי נשאר ללא שינוי.Liquid for degreasing in them can differ from usual options a little.
הנוזל עבור degreasing בהם עשוי להשתנות מעט מן האופציות הרגילות.PTS sugars can differ between bacterial groups, mirroring the most suitable carbon sources available in the environment every group evolved.
סוכרי PTS עשויים להיות שונים בין קבוצות חיידקים To see how these two frameworks can differ, consider informed consent.
כדי לראות כיצד שתי מסגרות אלו יכולות להיות שונות, לשקול הסכמה מדעת.Search Console data can differ slightly from the data displayed in other tools.
הנתונים של Search Console עשויים להיות שונים מעט מאלה שמוצגים בכלים אחרים.Costs when it comes to buying Turinabol can differ depending on the number of tablets and their strength.
עלויות כאשר מדובר על רכישת Turinabol יכול להשתנות בהתאם למספר טבליות ועוצמתם.Even stones of one type can differ dramatically in appearance depending on the deposit.
אפילו אבנים מסוג אחד יכול להשתנות באופן דרמטי במראה בהתאם להפקדה.This first half of the cycle can differ greatly for each woman that lasts between 7 days and 40 days.
זה במחצית הראשונה של המחזור יכול להיות שונה מאוד עבור כל אישה הנמשכת בכל מקום בין 7 ימים ל 40 יום.However, the use of each product can differ quite significantly, both in terms of usage and search intent.
אולם, השימוש של כל מוצר יכול להיות שונה מאוד, אם זה במונחים של שימוש וגם במונחים של כוונת חיפוש.
