What is the translation of " CAN FUNCTION " in Hebrew?

• יכול לתפקד
• יכולה לפעול
• מסוגלים לתפקד
• יכול לשמש
• שיכולים לתפקד
• יכול לעבוד
• יכולים לתפקד
• יכולה לתפקד
• יוכלו לתפקד
• יכול לפעול
• מסוגלת לתפקד
• מסוגל לתפקד
• יכולה לשמש

Examples of using Can function in English and their translations into Hebrew

He can function in society.”.
היא מסוגלת לתפקד בחברה".

Without orientation, no one can function.
אבל בלי המפתח, אף אחד לא יוכל לפעול.

They only can function together.
הם יכולות לתפקד רק ביחד.

There is basically just one way in which a beehive can function.
עקרונית, יש רק דרך אחת שבה כוורת יכולה לתפקד.

It can function under any software.
זה יכול לעבוד עם כל תוכנה.

No country on Earth can function alone today.
אף מדינה היום לא יכולה להתקיים לבד.

This can function as a kind of messaging system.
זה יכול לשמש כמעין מערכת הודעות.

Thus the immune system can function normally.
כך המערכת החיסונית יכולה לתפקד כרגיל.

So you can function without remorse.
אז את יכולה לתפקד ללא חרטה.

Is this the only way they can function in the world?
זה האופן היחיד שבו אפשר להתנהל בעולם?

No one can function when they are deficient in sleep.
אף אחד לא מסוגל לתפקד היטב כאשר הוא סובל מחסך בשינה.

In our cis configuration, we can function normally.
בתצורת הציס שלנו, אנחנו יכולים לתפקד כרגיל.

If the HVAC system can function properly on the roof, the interior might as well be used for something more useful and attractive.
אם מערכת המיזוג יכולה לפעול כהלכה על הגג, החלל הפנימי ישומש למשהו יותר יעיל ומושך.

There are two ways we can function in this world.
אני רוצה לדבר על שתי דרכים בהן אנו יכולות לפעול בעולם.

Reef aquaria can function acceptably at much higher nitrate levels(say, 20 ppm), but run greater risks of the problems described above.
ריף יכול לתפקד מצויין גם ברמות גבוהות בהרבה מזה(לדוגמא 20 PPM) אבל מסתכן בבעיות שתוארו למעלה.

There is no body which can function with only one part;
אולם אין נפש שיכולה להתקיים רק מחלק אחד בלבד.

TransStudio can function as a standalone desktop application or as a module integrated to the other products in TransPerfect's GlobalLink suite.
TransStudio יכול לתפקד כאפליקציה עצמאית בשולחן העבודה או כמודול המוטמע במוצרים אחרים במערכת GlobalLink של TransPerfect.

If I don't sleep more I can function even less than usual.
כשאין לי התקף אני יכולה לתפקד פחות או יותר רגיל.

Any electronic image on the website, such as an ad banner, can function as a web beacon.
כל תמונה אלקטרונית באתר, כגון באנר פרסומת, יכול לשמש כ web beacon.

Especially, this fresh fruit can function well in protecting against cancer development in bosom.
במיוחד, פירות טריים אלה יכולים לתפקד היטב בהגנה מפני התפתחות סרטן בחזה.

When you take away the stress of'I have to focus and figure this out now,' your brain can function with greater imagination.
כאשר אתה לוקח את הלחץ של‘אני צריך להתמקד ולמצוא את זה עכשיו,' המוח שלך יכול לתפקד עם דמיון גדול יותר.

This is likely related to the above, LTE watches can function without a phone, which is a boon when going for a run or at the gym.
זה כנראה קשור לעיל, LTE שעונים יכול לתפקד בלי טלפון, אשר היא ברכה בעת ריצה או במכון כושר.

Thermophiles contain enzymes that can function at high temperatures.
התרמופילים מכילים אנזימים המסוגלים לתפקד בתנאי חום.

Such a glorified religion can function on three levels of human personality: the intellectual, the morontial, and the spiritual;
דת מהוללת שכזו יכולה לפעול בשלוש רמות של אישיוּת אנושית: הרמה האינטלקטואלית, הרמה המורונטית והרמה הרוחנית;

The program does not consume memory resources and can function without integration into the system.
התוכנית אינה צורכת משאבי זיכרון ויכולה לפעול ללא שילוב במערכת.

To see how this technology can function on a real construction site.
כדי לראות כיצד טכנולוגיה זו יכולה לפעול באתר בנייה אמיתי.

In our modern society, no organization can function without information systems.
בחברה המודרנית שלנו, אף ארגון אינו יכול לפעול ללא מערכות מידע.

Only the real religion of personal spiritual experience can function helpfully and creatively in the present crisis of civilization.
במשבר הנוכחי של הציוויליזציה יכולה לפעול ביעילות וביצירתיות רק דת האמת של ההתנסות הרוחנית האישית.

The client consumes a minimum of system resources, can function through Ipv6, supports RSS, unicode, IP address filter, speed limits and the number of peers.
הלקוח צורכת מינימום של משאבי מערכת, יכול לתפקד באמצעות Ipv6, תומך RSS, Unicode, כתובת IP מסנן, מגבלות מהירות ומספר עמיתים.

Additionally, simulations of the protein ring by itself revealed a unit that can function independently, a finding reported in experiments but not in computational detail.
בנוסף, סימולציות של טבעת חלבון בפני עצמה חשפה יחידה שיכולה לפעול באופן עצמאי, ממצא המדווח בניסויים אך לא בפירוט חישובי.