Examples of using Can keep doing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can keep doing that forever.
אתם יכולים להמשיך ככה לנצח.I don't think I can keep doing this.
אני לא חושב שאני יכול להמשיך לעשות את זה.You can keep doing that if you like it.
אתה יכול להמשיך לעשות זאת, אם זה מוצא חן בעיניך.As long as we can keep doing this.
כל עוד אנו יכולים להמשיך לעשות זאת.They can keep doing their stuff and we will play on Sunday.”.
הם יכולים להמשיך לעשות את הדברים שלהם ואנחנו נשחק בגמר ביום ראשון”.I don't think I can keep doing this.
אני לא חושבת שאני יכולה להמשיך לעשות את זה.If we can keep doing this, we can stop Savitar.
אם אנחנו יכולים להמשיך לעשות את זה, I don't know if I can keep doing this.
אני לא יודעת אם אני יכולה להמשיך לעשות את זה.And you can keep doing what you were doing before.
אתם יכולים להמשיך לעשות את מה שעשיתם קודם.I just don't think I can keep doing this.
אני פשוט לא חושב שאוכל להמשיך לעשות את זה.That they can keep doing this kind of thing, and there's no response ever?
שהם יכולים להמשיך לעשות דברים כאלו, ושלעולם לא תהיה תגובה?I don't know how long I can keep doing this.
אני לא יודע כמה זמן אני יכול להמשיך לעשות את זה.That, you can keep doing all weekend.
זה, אתה יכול להמשיך לעשות את כל סוף השבוע.I don't know how much longer I can keep doing this.
אני לא יודעת כמה עוד אני יכולה להמשיך לעשות את זה.That way, we can keep doing what we love.
כן, נוכל להמשיך לעשות את אשר אנו אוהבים Right… I will forget about him so that he can keep doing this.
מימין… אני אשכח אותו כך שהוא יכול להמשיך לעשות את זה.Then you can keep doing this.
אז אתה יכול להמשיך לעשות את זה.Because it means so much to your mother, you can keep doing ballet.
בגלל שזה כל-כך חשוב לאמא שלך, את יכולה להמשיך לרקוד בלט.Baby, I don't know if I can keep doing this without you anymore.
מתוקה, אני לא יודע אם אני מסוגל להמשיך לעשות את זה בלעדייך.You can keep doing this until your hand breaks and you're gonna keep getting the same answer.
אתה יכול להמשיך לעשות את זה עד הפסקות ידך ואתה הולך כל זמן מקבל את אותה התשובה.I mean, sure, it's paying for my doctorate in applied physics,but I don't know if I can keep doing this.
אני מתכוון, בטוח, הוא משלם עבור הדוקטורט שלי בפיסיקה יישומית,אבל אני לא יודע אם אני יכול להמשיך לעשות את זה.Miss… Listen, we can keep doing this all day, Jane… or whatever you're calling yourself these days.
מיס… תשמע, אנחנו יכולים להמשיך לעשות את זה כל היום, ג'יין… או מה אתה קורא לעצמך בימים אלה.Another four or even eight years in the White House,during which time Israel can keep doing whatever it wants in the territories, is very bad news.
עוד ארבע, או אפילו שמונה, שנות כהונה בבית הלבן,שבהן ישראל תוכל להמשיך לעשות ככל העולה על רוחה בשטחים הכבושים, הן חדשות רעות מאוד.Of course, cultivation has not ended yet and you can keep doing the things that Dafa disciples should do, and make sure that you do well with whatever lies ahead.
כמובן, הטיפוח לא הסתיים עדיין, ואתם יכולים להמשיך לעשות את הדברים שתלמידי הדאפא אמורים It has been everything I needed to get thebody I have been wishing for all these years because you can keep doing it every 2 weeks and really melt away as much weight as you want- there's no limit!
השבוע דיאט היה כל מה שאני צריך כדי לקבל אתהגוף אני כבר מאחלת עבור כל השנים האלה, כי אתה יכול להמשיך לעשות את זה כל שבועיים ו באמת להמיס משם משקל רב ככל שתרצה- אין גבול!No, yesterday was her last day, which means now she's free to help me set up my administration and bookkeeping,so I can keep doing what I have been doing… treating patients when they need me, where they need me.
לא, אתמול היה לה היום האחרון, כלומר עכשיו היא חופשי לעזור לי הקים הממשל שלי והנהלת חשבונות,אז אני יכול לשמור לעשות את מה שאני עושה… בטיפול בחולים כאשר הם צריך אותי, שם הם צריכים אותי.You could keep doing what you're doing for a few more seconds.
אתה יכול להמשיך לעשות מה שאתה I could keep doing this all day, with every weapon in my house.
אני יכול להמשיך לעשות את זה, עם כל נשק שבביתי.After thirteen years of juggling a corporate career and a backpack, I eventually figured out what I probably should have known all along-this wasn't something I could keep doing forever.
אחרי 13 שנה של ג'אגלינג בין קריירה וחיי תרמילאות, הוא סופסוף הבין מה שהיה צריך להבין זמן רב קודם לכן-זה לא משהו שהוא יכול להמשיך לעשות לעד.
