What is the translation of " CAN KEEP DOING " in Swedish?

• kan fortsätta göra
• kan fortsätta så
• orkar
• fixar att fortsätta

Examples of using Can keep doing in English and their translations into Swedish

Guys We can keep doing this.
Vi kan inte fortsätta såhär.

I don't know how much longer I can keep doing this.
Jag vet inte hur länge jag orkar.

You can keep doing that forever.
Ni kan fortsätta i evigheter.

I don't think I can keep doing this.
Jag kan inte fortsätta så här.

You can keep doing that forever.
Ni kan hålla på sådär i evigheter.

I can't promise I can keep doing this.
Jag vet inte om jag kan fortsätta så här.

We can keep doing this, but we keep circling the same paradox.
Vi kan fortsätta så här, men vi är fast på samma paradox.

As long as we can keep doing this.
Bara vi kan fortsätta att göra så här.

So he can keep doing everything.
Så att han kan fortsätta att göra allt.

I just don't think I can keep doing this.
Jag vet bara inte om jag kan ha det så här.

Or you can keep doing this for me.
Eller så kan du fortsätta göra det här för mig.

I don't know how long I can keep doing this?
Hur länge orkar jag fortsätta så här?

That way they can keep doing whatever they want.
På så sätt kan de fortsätta att göra vad de vill.

And I don't know how much longer I can keep doing this.
Jag vet inte hur mycket längre jag orkar.

I'm working this job so you can keep doing what you're doing here.
Jag jobbar så du kan fortsätta att göra det du gör här.

I just don't know how much longer I can keep doing this.
Jag vet inte hur mycket längre jag orkar med det här.

Aunt Lou will be taking his position, but he can keep doing whatever else it is that he does with no reduction in wage.
Men han kan fortsätta göra allt annat han gör utan löneminskning.

I mean, I just don't know how much longer I can keep doing this.
Jag vet inte hur länge jag kan fortsätta så här.

Do you think we can keep doing this?
Tror du att vi kan fortsätta så här?

I don't know if I can keep doing this.
jag vet inte om jag fixar att fortsätta.

I can't promise I can keep doing this.
Jag kan inte lova att jag orkar fortsätta så här.

I'm sorry, Em, I just… Bye. I just don't think I can keep doing this.
Hej då. Jag ber om ursäkt, jag bara… Jag tror inte att jag kan fortsätta så här.

I don't know how long I can keep doing this, Norman.
Jag vet inte hur länge jag klarar detta, Norman.

is willing to give you the right help so you can keep doing what you want, which of course is to enjoy playing casino!
är beredd att ge dig rätt hjälp så att du kan fortsätta göra det du vill vilket naturligtvis är att njuta av att spela casino!

I don't know how long we can keep doing this.
Jag vet inte hur länge vi kan fortsätta så här.

And I don't know if I can keep doing this.
Men nu är det borta och jag vet inte om jag fixar att fortsätta.

Honestly, Barry, I don't know if I can keep doing this.
Ärligt talat, Barry, jag vet inte om jag kan fortsätta att göra det här.

Until you do, I don't think we can keep doing this.
Vi kan inte fortsätta så här förrän du gör det.

so you can keep doing the things that matter while we handle security.
så att du kan fortsätta göra saker som betyder något medan vi tar hand om säkerheten.

find some men with guns put an end to this hunt so you can keep doing the job that you were sent here to do..
dörren hitta nån med en pistol, och sätta stopp för jakten. Så ni kan fortsätta göra det ni blev hitskickade att göra..

How to use "can keep doing" in an English sentence

They can keep doing what they do.

You can keep doing what you do.

They can keep doing destroyed Daleks too.

And basically you can keep doing this.

They can keep doing this indefinitely, too.

You can keep doing what you’re doing.

Erin: But, yeah, we can keep doing that.

You can keep doing this to your liking!

We’ve built before and can keep doing so.

So you just can keep doing this process.

How to use "orkar, kan fortsätta göra" in a Swedish sentence

Orkar inte ställa mig upp pga.

Jag kan fortsätta göra listan lång.

Orkar bara inte laga mat nu.

Jag kan fortsätta göra medvetna val.

Jag orkar inte vara såhär stor.

Orkar man läsa allt det här?!

Inte orkar fritidsaktiviteter Läs mer Innehållsförteckning.

Jag orkar heller inte kolla efter.

Orkar verkligen inte göra den igen.

Jag orkar snart inte med jobbet.