Examples of using Cannot carry in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I cannot carry myself.
When asked why she cannot carry the drugs?
ולכן אתה שואל אותי איפה שכתוב שאסור לקחת סמים?You cannot carry this blame.
אתה לא יכול לשאת באשמה זו.James, the first footman, has sprained his wrist and cannot carry.
יש ג'יימס,המשרת הראשון,נקע את פרק כף היד שלו ולא יכול לשאת.SATERN cannot carry you.
עציץ לא יכול להושיע אותך.The image produces a secret society of empty chairs that cannot carry the body's weight.
הדימוי מייצר אגודה סודית של מושבים ריקים שאינם יכולים לשאת את משקל הגוף.Bolivar cannot carry double.".
You mean,” she said,“that because we are not married our children cannot carry their father's name.”.
I cannot carry this body with me.
אני לא יכול לשאת את הגוף הזה איתי.I will help only those who cannot carry their own bags. Okwe, get up here.
אני אעזור רק לאלה שלא יכולים לסחוב את התיקים שלהם אוקווי, בוא לכאן.I cannot carry…"This burden anymore. You have been drinking again.
אני לא יכול לשאת… את המשא הזה יותר.People who don't respect the law on Passover cannot carry the banner of rule of law the rest of the year.
מי שלא מכבד את החוק בפסח לא יכול לשאת את דגל שלטון החוק בשאר ימות השנה.He cannot carry. He has a dicky back.
הוא לא יכול לסחוב, יש לו בעיות בגב.It would undo the uniformity of Nature andall sorts of other things without which scientists cannot carry on their pursuits.
זה היה מבטל את האחידות של הטבע וכלמיני דברים אחרים שבלעדיהם המדענים לא יכולים להמשיך בעיסוקים שלהם".If you cannot carry it, burn it.
אם אתה לא יכול לשאת את זה, לשרוף אותו.In some cases, couples fail to become happy parentsdue to the fact that for various reasons a woman cannot carry or give birth to a child.
במקרים מסוימים, זוגות אינם מצליחים להיותהורים מאושרים בשל העובדה כי מסיבות שונות אישה לא יכולה לשאת ילד.One person cannot carry all the weight.
אדם אחד לא יכול לשאת את כל העומס.If the body doesn't produce enough of either of these two proteins,the red blood cell do not form properly and cannot carry sufficient oxygen.
אם הגוף אינו מייצר מספיק משני החלבונים הללו,תאי הדם האדומים אינם נוצרים כראוי ולא יכולים לשאת מספיק חמצן.One cannot carry darkness on the great path.
There are friendly porters who help you with your luggage, in case you can not carry all of it, or if you cannot carry it at all.
ישנם סבלים ידידותי לעזור לכם עם המזוודות, בכל מקרה אתה But he cannot carry a movie on his shoulders.
To take one into a land of Freedom, one cannot carry the burdens of hatred, or disgust, or vengeance, or revenge.
לקחת אחד לתוך הארץ של חופש, אחד לא יכול לשאת את הנטל של שנאה, או של שאט נפש, או של נקמה, או של נקם.The camel cannot carry more than 1000 bananas at a time and eats a banana every km it travels.
Moreover, it is absurd that a civilian who is discharged from the IDF cannot carry a gun after the state has placed an assault rifle in his hand during his service.
זאת ועוד, יש להצביע על האבסורד שאזרח שהשתחרר מצה"ל אינו יכול לשאת אקדח, וזאת אף אחרי שהמדינה הפקידה בידו רובה סער בזמן שירותו.The pride cannot carry a female who is too weak to hunt.
הלהקה לא יכולה לשאת נקבה שחלשה מדי מכדי לצוד.Moreover, it is absurd that a civilian who is discharged from the IDF cannot carry a gun after the state has placed an assault rifle in his hands during his service.
זאת ועוד, יש להצביע על האבסורד שאזרח שהשתחרר מצה"ל אינו יכול לשאת אקדח, וזאת אף אחרי שהמדינה הפקידה בידו רובה סער בזמן שירותו.Despite this width, the Beluga cannot carry most fuselage parts of the Airbus A380, which are instead normally transported by ship and road.
If you happen to breathe hardly or cannot carry a conversation while walking, slow down and stop for sometime.
אם קורה לך לנשום בקושי או לא יכול לשאת שיחה תוך כדי ההליכה, להאט ולעצור עבור מתישהו.It also means that you cannot carry any infirmity with you, for the same reason.
המשמעות היא שאתם לא יכולים לשאת חולי כלשהו איתכם, מאותה סיבה.
