What is the translation of " CERTAIN PROCESSING " in Hebrew?

• עיבוד מסוימות
• עיבוד מסוים

Examples of using Certain processing in English and their translations into Hebrew

Objecting to certain processing of personal information;
מתנגדים לעיבוד מסוים של מידע אישי;

Data Subject Rights You may exercise certain rights of access, correction, deletion, portability, or object to certain processing of your information.
זכויות גישה אתה יכול לממש זכויות מסוימות של גישה, תיקון, מחיקה וניידות, או להתנגד לעיבוד מסוים של המידע שלך.

Need to add or remove a certain processing shape, modify the software to complete.
צריך להוסיף או להסיר צורה עיבוד מסוים, לשנות את התוכנה כדי להשלים.

In some cases, we may continue to process your data after the withdrawal of consent if we have a legal basis to do so or if such a revocation were limited only to certain processing activities.
במקרים מסוימים, אנו עשויים להמשיך לעבד את המידע שלך גם לאחר שביטלת את הסכמתך, אם יש לנו בסיס חוקי לעשות זאת, או אם ביטול הסכמתך היה מוגבל לפעילויות עיבוד מסוימות.

There may be certain processing activities based on your consent to this Privacy Notice.
ייתכן שיתרחשו פעולות עיבוד מסוימות על בסיס הסכמתך להצהרת פרטיות זו.

In certain cases, we may process your information after you revoke your consent, when we have a different legal basis, or when your revocation was limited to certain processing activities.
במקרים מסוימים, אנו עשויים להמשיך לעבד את המידע שלך גם לאחר שביטלת את הסכמתך, אם יש לנו בסיס חוקי לעשות זאת, או אם ביטול הסכמתך היה מוגבל לפעילויות עיבוד מסוימות.

You may opt out from certain processing of your Personal Information, e.g. via our opt-out webpage….
תוכל לסרב לסוגי עיבוד מסוימים של המידע האישי שלך, למשל דרך דף האינטרנט לסירוב שלנו.

In certain cases, we may continue to process your information after you have withdrawn consent if we have a legal basis to do so or if your withdrawal of consent was limited to certain processing actions.
במקרים מסוימים, אנו עשויים להמשיך לעבד את המידע שלך גם לאחר שביטלת את הסכמתך, אם יש לנו בסיס חוקי לעשות זאת, או אם ביטול הסכמתך היה מוגבל לפעילויות עיבוד מסוימות.

Then they undergo a certain processing and fixation, after which they are examined for the presence of chromosomal pathologies.
ואז הם עוברים עיבוד מסוים וקיבוע, ולאחר מכן הם נבדקים על נוכחות של פתולוגיות כרומוזומליות.

In certain cases, we may continue to process your information after you have withdrawn your consent if we have a legal ground for doing so or if your withdrawal was limited to certain processing activities.
במקרים מסוימים, אנו עשויים להמשיך לעבד את המידע שלך גם לאחר שביטלת את הסכמתך, אם יש לנו בסיס חוקי לעשות זאת, או אם ביטול הסכמתך היה מוגבל לפעילויות עיבוד מסוימות.

Then they undergo a certain processing and fixation, after which they are examined for the presence of chromosomal pathologies.
תאים אלה עוברים עיבוד מסוים וקיבוע, ולאחר מכן הם נבדקים לגילוי נוכחות של פתולוגיות כרומוזומליות.

One of the functions of the Agency is the dictate instructions and recommendations adequacy of treatments to the LOPD, in this regard, the Agency has drafted eight instructions affecting different aspects relating to certain processing operations.
אחד התפקידים של הסוכנות הוא מכתיב הנחיות והמלצות הלימות של טיפולים LOPD, בהקשר זה, הסוכנות ניסח הוראות שמונה המשפיעות על היבטים שונים של טיפולים מסוימים של נתונים.

Large enterprises with specialized electronic materials saw through the computer input processing size, choice of materials is controlled by computer the size precision, but also a certain processing board, stable equipment, plate size precision out of the very high tolerance in micron unit.
ארגונים גדולים עם חומרים אלקטרוניים מיוחדים ראו דרך המחשב גודל קלט קלט, הבחירה של חומרים נשלטת על ידי המחשב בגודל דיוק, אבל גם לוח עיבוד מסוים, ציוד יציב, דיוק גודל לוחית מתוך סובלנות גבוהה מאוד ביחידה מיקרון.

Dietary intolerance occurs when the body has difficulty processing certain foods.
חוסר סובלנות מזון קורה כי הגוף מתקשה לעכל חומרים מסוימים.

The biopolymer poly-3- hydroxybutyrate(PHB) is a polyester produced by certain bacteria processing glucose or starch.
Biopolymer poly-3-hydroxybutyrate(PHB) הוא פוליאסטר מיוצר על ידי חיידקים מסוימים עיבוד גלוקוז או עמילן.

The biopolymer poly-3-hydroxybutyrate(PHB) is a polyester produced by certain bacteria processing glucose, corn starch or wastewater.
Biopolymer poly-3-hydroxybutyrate(PHB) הוא פוליאסטר מיוצר על ידי חיידקים מסוימים עיבוד גלוקוז או עמילן.

You have a right to object to certain types of processing such as marketing.
עומדת לרשותך הזכות להתנגד לסוגים מסוימים של עיבוד, כגון שיווק.

You have the right to object to certain types of processing such as direct marketing.
עומדת לרשותך הזכות להתנגד לסוגים מסוימים של עיבוד, כגון שיווק.

For compliance with laws which impose upon RDA the collection and/or further processing of certain kinds of Personal Data(“Compliance”);
לשם ציות לחוקים המטילים על Maserati איסוף ו/או עיבוד נוסף של סוגים מסוימים של נתונים אישיים("עמידה בדרישות");

In other words, right now you are better than even the most sophisticated computer at certain tasks involving processing of images, video, audio, and text.
במילים אחרות, עכשיו אתה יותר טוב אפילו מאשר המחשב המתוחכם ביותר על משימות מסוימות מעורבים בעיבוד תמונות, וידאו, אודיו וטקסט.

In other words, right now you are better than even the most sophisticated computer at certain tasks involving processing of images, video, audio, and text.
במילים אחרות, עכשיו אתה יותר טוב אפילו את המחשב המתוחכם ביותר במשימות מסוימות מעורבים עיבוד של תמונות, וידאו, אודיו, וטקסט.

In certain jurisdictions, the processing of your Personal Data is lawful only if it is permitted under data protection legislation.
ברשויות מסוימות, עיבוד המידע האישי שלך מותר רק אם החוקים להגנת מידע מתירים זאת.