What is the translation of " CHANGES YOU MADE " in Hebrew?

• השינויים שביצעת
• ה שינויים שביצעת

Examples of using Changes you made in English and their translations into Hebrew

The changes you made are good.
מבחינתי השינויים שביצעת הם בסדר.

Do not forget to save the changes you made.
כמובן אל תשכחו לשמור את השינויים שערכתם.

All the changes you made, were good.
מבחינתי השינויים שביצעת הם בסדר.

How do you feel about the changes you made?
איך אתה מרגיש עם השינוי שעברת?

Save the changes you made to the file.
תשמרו את השינויים שעשיתם בקובץ.

Can you describe the changes you made?
האם אתה יכול להסביר את השינוי שערכת?

Any changes you made to your customised Office settings are sent to Microsoft servers.
כל השינויים שביצעת בהגדרות המותאמות אישית שלך ב- Office נשלחים לשרתי Microsoft.

Do you want to save the changes you made?”.
האם לשמור את השינויים שביצעת?".

I love the changes you made for yourself.
אהבתי את השינוי שרכשת לעצמך.

If an assigned task is already in your Calendar, it will be updated with changes you made.
אם משימה שהוקצתה כבר בלוח השנה שלך, הוא יעודכן עם השינויים שביצעת.

Presets allows you to save the changes you made which can be used in future.
נושא העיצוב שומר את כל השינויים שביצעתם ומאפשר להשתמש בו שוב בעתיד.

When you reconnect, OneDrive updates the online versions with changes you made offline.
כאשר תתחבר מחדש לאינטרנט, OneDrive יעדכן את הגירסאות המקוונות בשינויים שביצעת במצב לא מקוון.

What if you don't like the changes you made and you want to go back to how things were?
אבל מה אם לא אהבתם את השינויים שעשיתם ואתם רוצים לחזור אחורה?

When you reconnect, OneDrive updates the online versions with changes you made offline.
לאחר שתתחבר שוב לאינטרנט, OneDrive יעדכן את הגירסאות המקוונות עם השינויים שביצעת במצב לא מקוון.

Tip: If you don't like the changes you made, or just want to start over, choose Reset.
עצה: אם אינך אוהב את השינויים שביצעת, או פשוט רוצה להתחיל מחדש, בחר איפוס.

When you save the workbook and reopen it in Excel Online, you will see the changes you made.
כאשר תשמור את חוברת העבודה ותפתח אותה מחדש ב- Excel Online, תוכל לראות את השינויים שביצעת.

I will keep it safe… until I know the changes you made to the machine are a success.
אני אשמור את זה בטוח… עד שאני מכיר את השינויים שביצעתם למכונה הןהצלחה.

Any changes you made to the document are discarded and the file remains unchanged as it was when you checked it out.
השינויים שביצעת במסמך נמחקים ואת הקובץ נותר ללא שינוי כפי שהיה בעת שהוצאת אותו.

Click OK to save the changes you made.
לאחר מכן לחצו על OK בכדי לשמור את השינויים שביצעתם.

We need you to undo the changes you made so as to render the virus once more effective against them.
אנו צריכים שתבטל את השינויים שעשית בכדי שהוירוס שלנו שוב יהיה יעיל.

After you have made changes to your model you may decide that you want to undo the changes you made.
לאחר ביצוע שינויים במודל שלך, ייתכן שתחליט שברצונך לבטל את השינויים שביצעת.

Those tweaks and changes you made to bring in more people only ended up resulting in more unqualified leads.
אלה tweaks ושינויים שביצעת כדי להביא יותר אנשים רק בסופו של דבר וכתוצאה מכך מוביל unalalified.

Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted.
אין אפשרות לתקשר עם שירות ניהול העוגיות. כל השינויים שתעשה לא יכנסו לתוקף עד שהשירות יאותחל מחדש.

This will keep your personal files, but it will remove apps and drivers installed since upgrading, as well as any changes you made to settings.
פעולה זו תשמור על הקבצים האישיים שלך, אך תסיר אפליקציות ומתאמים שהותקנו לאחר השדרוג וכן את כל השינויים שביצעת בהגדרות.

Others can now view the changes you made, and if they have permission to do so, they can check out the file and edit it themselves.
שאנשים אחרים יוכלו להציג כעת את השינויים שביצעת, והן אם יש להם הרשאה לעשות זאת, באפשרותך להוציא את הקובץ לערוך אותו בעצמם.

When you return to Dreamweaver after saving the edited image file, any changes you made to the image are visible in the Document window.
כשתחזור ל-Dreamweaver לאחר שמירת קובץ התמונה שערכת, כל השינויים שביצעת בתמונה יופיעו בחלון Document.

If you use the wikEd gadget, changes you made were not kept when you switched from the wikitext editor to the visual editor while you were editing.
אם אתם משתמשים בגאדג'ט wikEd, שינויים שביצעתם לא נשמרו בעת מעבר מעורך קוד המקור לעורך החזותי.

To resolve the currently displayed conflict or error by ignoring the changes you made to the record, click Discard My Changes..
כדי לפתור את ההתנגשות או השגיאה המוצגות כעת על-ידי התעלמות מהשינויים שביצעת ברשומה, לחץ על בטל את השינויים שלי.

To resolve the currently displayed conflict or error by ignoring the changes you made to the record, click Discard My Changes..
כדי לפתור את התנגשות המוצג כעת או את השגיאה על-ידי התעלמות את השינויים שביצעת ברשומה, לחץ על מחק את השינויים שלי.